Jeremy Worried About The Wind第一部分

今天讀的這本書(shū)是 插畫(huà)師Kate Hindley的新作，Jeremy Worried About The Wind。

Jeremy was a worrier.

杰里米是個(gè)杞人憂(yōu)天的孩子。

He worried about everything.

他憂(yōu)心所有事情。

He worried about ...odd socks, shoe-eating worms, too-crunchy crackers, runaway dinosaurs, burnt toast and evil squirrels (Jeremy was VERY worried about squirrels).

他擔(dān)心...奇怪的襪子、吃鞋蟲(chóng)、太脆的餅干、失控的恐龍、燒焦的吐司，以及邪惡的松鼠（杰里米非常憂(yōu)心松鼠）。

He also worried about what would happen if the zipper on his Big Coat got stuck. It happened once.

他還擔(dān)心如果他的大衣外套上的拉鏈被卡住了會(huì)發(fā)生什么事情。這之前試過(guò)一次。

So Jeremy never risked using the zipper and was always EXTRA CAREFUL.

所以杰里米從來(lái)不冒險(xiǎn)拉拉鏈，而總是額外小心。