譯自Hans Peter Richter于1961年出版的德文版青少年讀物Damals war es Friedrich，沒有中譯本，在網(wǎng)上找到一個該書的書評，稱其為男生版《安妮日記》，對我而言，這本書與《安妮日記》的相同點除了題材外：這是繼《安妮日記》之后，第二本讓我數(shù)度哭著讀完的小說。

在眾多的二戰(zhàn)題材小說中，這一本似乎并不那么出名，但這是我目前最喜歡的一部。小說短小精悍、語言簡潔生動，敘述了兩個德國家庭（一戶猶太，一戶非猶太）從小主人公出生的1925開始，到二戰(zhàn)轉(zhuǎn)折的1942年，整整17年間的生活變化，將一個個真實的歷史事件，一個個鮮活的形象融入到真實的生活當(dāng)中。

這是一部感人的小說，人物刻畫生動形象、真實感人：有“敘述者”的父親在孩子入學(xué)當(dāng)天，囊中羞澀時所表現(xiàn)出的尷尬與可愛；也有Friedrich的媽媽在丈夫因猶太身份而被剝奪公職后的絕望與傷心；有一步一步變本加厲迫害Friedrich一家的房東Resch先生；也有在法庭上告訴Friedrich不用擔(dān)心，“我會主持正義”的法官；有充滿仇恨地砸毀猶太人商店的送報老婦；也有在猶太學(xué)生被驅(qū)趕出學(xué)校時，告訴學(xué)生：“他們?nèi)匀皇桥笥选钡腘eudorf老師；；對敘述者“我”（Friedrich的朋友）的內(nèi)心描寫更是細膩真實，尤其是“我”隨著眾人砸毀猶太人商店那一節(jié)，寫的太真實了：“我們一家”作為朋友對Friedrich家充滿同情，甚至提供幫助，“我”在別人污蔑Friedrich時也會為朋友挺身而出，但當(dāng)“我”接過別人遞過來的斧子，瘋狂砸毀猶太人商店的時候竟然感受到極大的快感！不禁讓我想到那些文革小將不正是如此嗎？

這又不僅僅是一本小說，作者以時間先后順序為讀者展開了兩個德國普通家庭，眾多德國普通民眾17年間的變化，這種敘事方式非常適合對這段德國歷史并未深入了解的讀者，尤其是青少年。通過小說，讀者可以了解德國猶太家庭的處境17年間是如何一步步惡化的；了解非猶太德國人對于德國猶太人的不同態(tài)度；了解那些希特勒上臺后仍然留在德國的猶太人的想法；深切地感受這段非常歷史時期人性的掙扎。一本絕佳的了解二戰(zhàn)德國歷史的入門書籍，書末附有自希特勒上臺（1933）到二戰(zhàn)結(jié)束（1945）大事記。

好書！值得一看！

以下鏈接是一個介紹此書的網(wǎng)絡(luò)文章：https://freewechat.com/a/MzA3MDA2MDczMA==/209600008/2