下載App 公眾號 登錄
匿名花友
發(fā)布于 2025-07-31 
對于不識字的小寶寶們來說：有沒有字幕應(yīng)該是沒啥差別哈的，不過最好不帶字幕。而對于識字后的孩子們，那就更不用帶字幕了，識字后的娃接受能力，理解能力都有提升了，結(jié)合著動(dòng)畫娃能明白意思，剛好可以練習(xí)和提升聽力水平。
回應(yīng) 舉報(bào)
贊1
收藏1

推薦閱讀

8歲
17歲
想法
動(dòng)畫片是大童拉聽力的利器，但是可理解性輸入才是有效的，材料級別不能高太多。
大童認(rèn)知水平高，即使動(dòng)畫聽不懂，看圖也能找到樂趣。與其無效輸入，不如加大raz聽讀量，把英文能力盡快提升到娃的認(rèn)知水平，見附圖。這樣再看動(dòng)畫片不就事半功倍了。
建議raz聽讀兩條線分開走，聽讀比例8:2，把聽的級別領(lǐng)先讀的2-3個(gè)級別，以聽帶讀，這樣和看動(dòng)畫效果差不多了。等到了F級別后，也可以跳過動(dòng)畫片，直接去聽橋梁書音頻。
3歲
5歲
想法
#看英語動(dòng)畫片要配中文字幕么？

6歲前寶寶：還不識字的階段，有沒有字幕對他們來說沒差別。這時(shí)候孩子的語言感知靠的是聲音和畫面，不思糾結(jié)字幕問題，讓孩子盡情享受動(dòng)畫世界就好。

識字后的孩子：果斷去掉字幕！！看動(dòng)畫練聽力才是識字后的孩子重點(diǎn)，守幕會分散孩子注意力。像咱們看英文電影，光盯著字幕英語水平也沒提高呀。
2 4 1
7歲
想法
看到大家都已經(jīng)給出答案了，意見還都挺一致的。我也來掙個(gè)積分吧??。也是建議不要打開字幕，不識字之前打不打開字幕沒有什么區(qū)別，可能還會轉(zhuǎn)移一部分注意力。識字之后就更不要打開字幕了，特別是中文字幕，英文字幕可以間歇性出現(xiàn)，沒有字幕更好。我娃聽力和口語提的最快的時(shí)候就是純聽和純看無字幕動(dòng)畫片的時(shí)候。
6歲
想法
若孩子已具備基本閱讀能力，視覺輸入會干擾語言理解，建議通過無字幕動(dòng)畫結(jié)合重復(fù)播放同一內(nèi)容來增強(qiáng)語言和圖像關(guān)聯(lián)。經(jīng)?？醋帜?，那就會是看書，而不是聽懂，英語聽力先行，聽在前。我閱讀能力也可以，看字幕都懂，但是讓我聽，我就聽不懂。這就是缺少聽的弊端。
12歲
想法
不要看！不但不要看中文字幕，英文字幕也不要看。看英語動(dòng)畫片，聽說能力沒拉滿的孩子，不要看字幕，不管是英文字幕還是中文字幕，都不要看，因?yàn)樽帜欢际怯醚劬??看的。他是在調(diào)用孩子的視覺去接觸信息。只有減少對字幕的依賴，才能獲得更好的聽說能力。
2歲
8歲
想法
我們是，小時(shí)候不認(rèn)識漢字，有沒有字幕都行；會讀懂漢字以后就盡量不要中文字幕，要不然會不自覺一直讀漢字。
10歲
想法
我家是絕對不會看字幕的，我問過她，她說字幕干擾我?？捎憛捵帜涣恕?/span>