下載App 公眾號 登錄
松陽
2015
發(fā)布于 2023-12-06 
原版娃（姑且算上我們家吧）讀原版只是在讀的內(nèi)容上廣范讀，校內(nèi)的考察重規(guī)范、理解和寫。就像很多中文早早自主閱讀的娃娃，語文的字詞、閱讀理解和寫作不一定得心應(yīng)手一樣，英語肯定不是只靠閱讀量大就可以。上學(xué)后才是一個全面開啟學(xué)習(xí)的階段，但是孩子又面臨沒有那么多時間花在英語上以及學(xué)習(xí)考察的維度增加的困難。簡單說就是考的和你擅長的不一樣，你又沒足夠時間短時間補足。不過發(fā)展起來的能力是會伴隨你的，補下短板阻力也小。外國人考四、六級也會不及格，哈哈，這么想就不難理解了。
回應(yīng) 舉報
贊
收藏

推薦閱讀

10歲
想法
通關(guān)原版，不代表會考試 這個我覺得不叫翻車，是家長認(rèn)知不明確吧。舉個簡單“栗子”:
我們作為中國人，每個人上學(xué)前都能聽會說漢語吧，小學(xué)過去都能看懂電視劇，看小說，寫簡單文章吧？但我們不是依然還要上語文課嗎？不然直接給你一套中高考題，你會做?能拿到高分?
同樣是語言類，英語亦然，哈利波特通關(guān)，原版娃，無非就是一個能挺會說，能讀會寫的應(yīng)用階段，但不代表能考試，能拿高分，實際應(yīng)用和應(yīng)試本身就是不同的，原版娃就是實際應(yīng)用而已，不代表一定會考試，就算是外國孩子，上學(xué)也得學(xué)英語吧?也要考試吧？也得繼續(xù)學(xué)習(xí)吧？
...
11 7 2
11歲
想法
原版娃應(yīng)試這個話題就挺偽命題的。就好像說孩子把四大名著都囫圇了，語文就能考滿分一樣。首先把看完了哈波，高章聽讀自由，當(dāng)做“原版娃”的一種標(biāo)準(zhǔn)，本來也挺虛晃的……哈波顯然是一套好書，卻并不是看完了哈波就能應(yīng)對考試，有的孩子甚至還是先看了電影再看的書，拎出一些語句來填空，未必能填出來吧。
可能閱讀量是有的，那閱讀理解的質(zhì)呢？僅僅“聽讀自由”恐怕難以保證學(xué)習(xí)的質(zhì)，暫且不談?wù)Z法和寫作，應(yīng)試英語中還有一個叫做English in use，中文叫語用。這不是囫圇聽一些高章就能搞定的
同時...
8歲
想法
不太理解不能應(yīng)對校內(nèi)考試是指的啥？考不到100分還是考不到第一？我家老大走的半原版路，小時候讀牛津樹raz神奇樹屋這些，說是半原版是因為當(dāng)時還沒有原版娃的概念我們就是憑著本能把能找到的英文書都讀了，校外正常加了個新概念，英語一直保持了領(lǐng)先優(yōu)勢直至她高中進(jìn)入外國語學(xué)校遇到了一大波這樣上來的同學(xué)，別人比她領(lǐng)先的地方在于別人讀了更多的書我們沒讀夠，另外就是我們新概念3也沒學(xué)，人家初中學(xué)完了3……但是底子在也不怕，追就是了
11歲
想法
通關(guān)這個說法太虛了，讀完某套分級，讀的方法千差萬別，效果也會差異巨大。能聽讀中高章，只能說具備了一定聽讀的能力，但和考試的差別還是挺大的。我比較認(rèn)可之前看到的一個觀點，就是孩子通過了FCE，才算是在英語學(xué)習(xí)路上入門了。初中英語更側(cè)重語法和基礎(chǔ)內(nèi)容，考的細(xì)，可以說是比較中國式的英語學(xué)習(xí)考試方式，反而是高考越來越和劍橋這種先進(jìn)的考評方式接軌。大量聽讀積累越往后越能體現(xiàn)優(yōu)勢，但面對各種標(biāo)化考試，系統(tǒng)性的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練必不可少，體制內(nèi)考試要拿高分甚至滿分，刷題也是少不了的。
17個月
9歲
想法
把寫單詞和語法搞一搞 原版娃通常是指原版書喂大的娃吧，我是這么理解。這和校內(nèi)并不沖突，只是側(cè)重點不同。校內(nèi)英語強調(diào)聽說讀寫能力同步，而原版娃通常聽說領(lǐng)先讀寫很多，這也是符合認(rèn)知規(guī)律的。但是想要原版娃輕松碾壓校內(nèi)水平，就需要清醒的認(rèn)識到，讀寫水平一定也要拉起來。畢竟校內(nèi)考察方式還是以筆試為主，所以單詞語法練習(xí)都必不可少。只要原版娃把這兩方面的短板補齊，相信校內(nèi)考試還是很有優(yōu)勢的。
16歲
想法
兒童原版小說閱讀自由，聽力自由的孩子上中學(xué)絕對比不讀英文書的孩子有優(yōu)勢，“有優(yōu)勢”是指在校內(nèi)課堂上認(rèn)真聽課，認(rèn)真完成作業(yè)的條件下，比其他孩子更容易取得好成績。如果孩子覺得自己水平很高，不認(rèn)真聽課那就不好說了，因為中考英語體系跟國外英語考試體系不一樣，中考英語很摳細(xì)節(jié)，跟孩子看小說大體懂了不同，中考是要知道確切意思，要能辨析詞意。閱讀自由只是泛讀，中學(xué)英語得高分要會精讀。小學(xué)時要泛讀精讀一起抓，精讀時該查字典查字典，該做題就做題。只泛讀小說是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。
9歲
想法
我會中文也不見得語文高分。考試標(biāo)準(zhǔn)要對上
匿名花友
想法
學(xué)還是要繼續(xù)學(xué)。原版得看，課得上。常見的考試題型，適當(dāng)?shù)乃㈩}，該學(xué)的考試技巧，都得跟得上。只看原版書，詞匯量有，不會考試，結(jié)果也不會理想。
但是原版娃在英語學(xué)習(xí)上應(yīng)該比其他孩子不費勁吧。起碼詞匯量大，閱讀理解看得懂，分?jǐn)?shù)能高些。
8歲
16歲
想法
什么程度？為了應(yīng)對校內(nèi)考試，只要把校內(nèi)課本從頭背到尾，再從尾背到頭，然后默寫從頭到尾，再從尾到頭，絕對成績??！若只是強調(diào)原版娃，看過多少書，聽過多少故事，這似乎沒用?。∠胂胝Z文就知道了，天天說，天天聽，可是一考試，還有那么多不及格！所以，書山有路勤為徑 學(xué)海無涯苦作舟！
9歲
想法
啥叫原版娃，一直不理解。就跟學(xué)中文一樣，原版中文娃？啥意思。翻車只能說明前期濾鏡太多，沒有對標(biāo)能力，對標(biāo)了一些虛頭巴腦的頭銜，比如RAZ通關(guān)，哈利波特。不懂這兩套弄過了就說明英語厲害了？認(rèn)知局限吧。能力夠了，自然不翻車。翻車都是不扎實的結(jié)果。
松陽
松陽
2015