Yearling
2016
發(fā)布于 2018-07-04 · 圖片4
《兒童足球百科》編排非常合理,歷史、分類、規(guī)則等都講得很清楚,很適合小孩和足球小白掃盲。值得說(shuō)一句的是,本書翻譯還挺流暢,著實(shí)驚喜。不過(guò)呢,拿給小朋友看,娃只會(huì)喊“球球”,還沒(méi)有足球的概念。ps大百科出版社出的DK質(zhì)量真是明顯高于其他社。
回應(yīng) 舉報(bào)
收藏

推薦閱讀

9歲
書評(píng)
Lentil
Robert McCloskey / Puffin
粉作者入的,畢竟很喜歡《讓路給小鴨子》。這本是畫風(fēng)和小鴨子、藍(lán)莓那本比感覺(jué)更粗獷一些,故事看前半截,我還以為主線應(yīng)該挺勵(lì)志,有缺陷沒(méi)關(guān)系,另辟蹊徑還是會(huì)成功啦之類的。看到后面才發(fā)現(xiàn)作者真調(diào)皮,寫著寫著多了不少趣味性。不過(guò),我有點(diǎn)不太理解為啥看著那老潑皮啜檸檬,樂(lè)隊(duì)就不會(huì)演奏了。
9歲
書評(píng)
海底兩萬(wàn)里
[法] 儒勒·凡爾納 著;[希臘] 安東尼斯·帕帕塞奧多羅 編;[希臘] 艾麗斯·薩瑪爾次 繪;吳華 譯 / 中信出版集團(tuán)
《海底兩萬(wàn)里》主線情節(jié)都還講到了,插圖總覺(jué)得挺法國(guó)風(fēng)的。感覺(jué)等娃大點(diǎn)看原著應(yīng)該會(huì)很精彩,弄成繪本形式總覺(jué)得太像內(nèi)容梗概,所有探險(xiǎn)經(jīng)歷都只是一筆代過(guò),娃小的時(shí)候是否真會(huì)自己去想象過(guò)程很難說(shuō)。不是很想買名著改編本了,感覺(jué)糟蹋原著。
1 1
9歲
書評(píng)
The Potty Book: For Boys
Alyssa Satin Capucilli , Dorothy Stott / Barron's
以孩子的角度來(lái)講脫掉尿不濕用馬桶的過(guò)程,接受起來(lái)比較容易,也不是太藥性。畫風(fēng)可以接受。小孩的心理活動(dòng)、想象片段都還算可愛(ài)。看到第一次沒(méi)來(lái)得及還是尿在了外面,娃應(yīng)該很有共鳴??偟膩?lái)說(shuō)情節(jié)編排循序漸進(jìn),還行。
9歲
書評(píng)
瘋狂的鄰居
[荷]英格里德·舒伯特, [荷]迪特爾·舒伯特 著;路文彬 譯 / 明天出版社
還是看圖買的,真是很喜歡這兩口子的圖。但是,故事咋回事……翻譯咋回事……
?
照理說(shuō)這種田園風(fēng)挺有意思的,但這故事真是沒(méi)寫好。友誼主題,矛盾是鋪墊夠了,但轉(zhuǎn)折是不是太快了一點(diǎn)?冬天,玩樂(lè)三季的巨人房子都被吹跑了,勤勞的凱特雖然一直不喜歡居然,還是得收留他。
?
故事寫到兒,都還算正常。煮“榔頭湯”是什么鬼?
?
三星給圖吧。
9歲
書評(píng)
Pennies for Elephants
Lita Judge(麗塔·茱吉) 著 / Hyperion Book CH
一個(gè)小朋友攢錢看大象馬戲的故事(Mr. and Mrs. William Orford, noted animal trainers, are retiring from show business. City can't afford to buy the elephants for the zoo, but orfords agree to give the children of Boston two months to collect $6,000.)

寫出了孩子期...
9歲
書評(píng)
鶴的報(bào)恩
這個(gè)故事以前也看過(guò)其他版本的,但圖沒(méi)這本好看,文字也有差距。這本文字細(xì)節(jié)保留得很好,而且連“甑”這種字都留下了,并沒(méi)有因?yàn)槭峭瘯凸室夂?jiǎn)化,這點(diǎn)挺好的。共讀后,娘倆得出結(jié)論:“好逸惡勞,不知道心疼老婆的渣男??,雪子飛走了也不同情他!”
9歲
書評(píng)
一園青菜成了精
編自北方童謠;圖/周翔 / 明天出版社
有人說(shuō)買這本是為了這篇童謠,我覺(jué)得那篇童謠就跟打油詩(shī)似的,呼啦啦一陣亂打之后又怎樣呢?或許可以說(shuō)小孩就喜歡這種無(wú)厘頭,那其實(shí)看看也無(wú)妨,但個(gè)人認(rèn)為沒(méi)有宣傳的那么優(yōu)秀?!按虻枚垢螯S水,打得涼粉戰(zhàn)兢兢”,這是規(guī)范的漢語(yǔ)么?或者,這是優(yōu)秀的方言吧,但我水平有限,不太能欣賞。
9歲
書評(píng)
George and Martha
James Marshall / HMH
溫馨可愛(ài)的河馬故事,這本是五個(gè)小故事的合集。不想喝湯的河馬先生把湯藏在桌子底下,很可愛(ài)有木有??赐赀@本跑去買了大合集。雖然畫風(fēng)不是我的菜……

不過(guò),但愿喜歡河馬的娃能喜歡這本吧。語(yǔ)言的話比較簡(jiǎn)單,但也挺有趣。
9歲
書評(píng)
布魯克林有棵樹(shù)
[美] 貝蒂·史密斯 著; 梅靜 譯 / 光明日?qǐng)?bào)出版社
貝蒂?史密斯于1943年寫的一部半自傳體小說(shuō)。全書沒(méi)有怪誕刺激的情節(jié),卻以平實(shí)細(xì)膩的點(diǎn)滴經(jīng)歷打動(dòng)人心。書中或直接、或隱晦地探討了很多問(wèn)題——貧窮、酗酒、移民、買賣、騙局、環(huán)境、家庭、教育、美國(guó)夢(mèng)等等。但“頑強(qiáng)堅(jiān)韌、永不放棄”的精神是貫穿始終的主題。理想主義和現(xiàn)實(shí)主義都能在書中找到具體實(shí)例。

書中最主要的隱喻意向是堅(jiān)韌的天堂樹(shù)——臭椿。臭椿學(xué)名為Ailanthus altissima,原名樗,又名大眼桐、姑姑翅、臭桐,屬于苦木科,是一種落葉樹(shù)。它生長(zhǎng)迅速,適應(yīng)能力強(qiáng),能在25...
8 3 2
9歲
書評(píng)
大師的禮物·經(jīng)典兒童文學(xué)繪本版: 小王子
[法]圣??颂K佩里 著;[烏克蘭]弗拉迪斯拉夫·約克 繪;柳鳴九 譯 / 人民郵電出版社
俄羅斯的畫風(fēng)比較對(duì)我這種浮夸顏控風(fēng)的胃口,不過(guò)部分圖的人物表現(xiàn)得稍微有些呆板,估計(jì)是比不上原版圖那么深入人心。小王子版本成百上千,繪本版大多刪節(jié),難得的是這版沒(méi)刪。柳鳴九的譯文相比周克希,用詞稍微啰嗦了些,但也流暢好讀。

P.S. 這個(gè)故事,終究還是更適合大人來(lái)讀。
DK兒童足球百科
作者:英國(guó)DK公司 著
出版社:中國(guó)大百科全書出版社
出版時(shí)間:2018-05
Yearling
Yearling
2016
作者熱門分享
100本最棒的兒童小說(shuō)&部分補(bǔ)充  贊33 · 收藏482 · 評(píng)論3
當(dāng)家被書塞滿,開(kāi)貼記錄下??  贊91 · 收藏135 · 評(píng)論97
給孩子選書,如何才能盡量不跳坑?  贊64 · 收藏157 · 評(píng)論19
多版本譯本推薦(更新到21)  贊26 · 收藏189 · 評(píng)論21
#童書品牌#高冷小讀庫(kù),究竟值不值?  贊48 · 收藏105 · 評(píng)論60
一位插畫師媽媽的連環(huán)畫推薦  贊34 · 收藏156 · 評(píng)論15