Yearling
2016
發(fā)布于 2023-05-19 · 圖片9
故事跟彩童那套里的故事差不多。該迷惑的地方還是迷惑,該不合理的地方依然不合理。

兩姐妹就是要被PUA似的一回又一回地以德報(bào)怨,非要幫助可惡的小矮人……哎,別問,問就是童話設(shè)定……

另一個(gè)想吐槽的點(diǎn),王子都能一巴掌拍死矮人,還屈尊當(dāng)了那么多年熊也是很離譜:

【the great bear did not heed his words and gave the dawrf a single blow with his huge paw. The dwarf fell dead in an instant. 】

就……看臉買,買完想打臉系列。

這本圖略糊,不知是印刷問題,還是畫風(fēng)如此?;旧?,看完這兩本,我對(duì)這個(gè)繪者也脫敏了,總覺得人物塑造得有點(diǎn)呆。
回應(yīng)1 舉報(bào)
贊2
收藏
1年前
哈哈哈哈,犀利。今年夏天小朋友讀童話,跟著讀了幾篇格林,值得吐槽的地方太多了??
發(fā)布

推薦閱讀

9歲
書評(píng)
瘋狂的鄰居
[荷]英格里德·舒伯特, [荷]迪特爾·舒伯特 著;路文彬 譯 / 明天出版社
還是看圖買的,真是很喜歡這兩口子的圖。但是,故事咋回事……翻譯咋回事……
?
照理說這種田園風(fēng)挺有意思的,但這故事真是沒寫好。友誼主題,矛盾是鋪墊夠了,但轉(zhuǎn)折是不是太快了一點(diǎn)?冬天,玩樂三季的巨人房子都被吹跑了,勤勞的凱特雖然一直不喜歡居然,還是得收留他。
?
故事寫到兒,都還算正常。煮“榔頭湯”是什么鬼?
?
三星給圖吧。
9歲
書評(píng)
樹寶寶
[日]伊勢(shì)英子 著繪;張惟 譯 / 三聯(lián)書店
情節(jié)很簡(jiǎn)單,就是各種樹的種子從樹上掉下來。畫面兼顧了一點(diǎn)兒每種樹的特點(diǎn),比如:梧桐成熟時(shí)會(huì)沿一條縫線裂開成葉狀,書里便畫“梧桐寶寶是乘著船出行的?!迸紶栍幸粌蓮埐蕡D,大部分是素描圖。畫的還算可愛,開本也小巧精致,整本的氣氛比較溫馨活潑,像是描繪了一個(gè)小小的童話世界。如果只想跟低幼寶寶開開心熱鬧熱鬧,那正文可以滿足需求。但如果想看更多有意思的情節(jié),那就木有了。
?
編輯額外配了本小冊(cè)子,簡(jiǎn)單介紹了每一種樹的相關(guān)常識(shí),算是補(bǔ)了點(diǎn)信息量方面的短板。
9歲
書評(píng)
大師的禮物·經(jīng)典兒童文學(xué)繪本版: 小王子
[法]圣??颂K佩里 著;[烏克蘭]弗拉迪斯拉夫·約克 繪;柳鳴九 譯 / 人民郵電出版社
俄羅斯的畫風(fēng)比較對(duì)我這種浮夸顏控風(fēng)的胃口,不過部分圖的人物表現(xiàn)得稍微有些呆板,估計(jì)是比不上原版圖那么深入人心。小王子版本成百上千,繪本版大多刪節(jié),難得的是這版沒刪。柳鳴九的譯文相比周克希,用詞稍微啰嗦了些,但也流暢好讀。

P.S. 這個(gè)故事,終究還是更適合大人來讀。
9歲
書評(píng)
鬧天宮
針對(duì)這本畫冊(cè)小伙伴們?cè)归_討論,記錄一下有意思的點(diǎn)

A:那本鬧天宮里,美猴王的表情似乎沒什么變化,一直是很威嚴(yán)的樣子啊,小白表示不理解。

B:可能這和老一輩創(chuàng)作者比較嚴(yán)肅有關(guān)??赡苁呛退x的篇目有關(guān),也可能是他對(duì)猴王的理解是這樣。我沒查到他創(chuàng)作這個(gè)猴子的是什么一個(gè)想法,只是看到有些文章里說,他覺得孫悟空是集人,猴,神為一體的這種形象。他在別的繪畫里面,其實(shí)很多人物的面部表情也是很放開的,我想可能是在這一部里面,他對(duì)孫悟空的認(rèn)識(shí),就是比較嚴(yán)肅,苦大仇深??,以他的造型能力來...
9歲
書評(píng)
The Complete Alice
Lewis Carroll (Author); Helen Oxenbury (Illustrator) / Walker
這個(gè)完全版本控買回來的。盒子是硬盒子,書是16開。Helen Oxenbury其實(shí)也不是太粉,但還行吧,感覺色彩挺好,細(xì)節(jié)不足,線條比較隨意瀟灑。我也不知道怎么形容才能不戳鐵粉的心。不過,她的人物大多畫得眼睛都不咋看得見,實(shí)在不符合我心中的愛麗絲形象。這個(gè)版本應(yīng)該算有名,伯寧罕老婆,吹吹神仙眷侶啥的也吹的動(dòng)。
9歲
書評(píng)
汽車博物館
[日] 高島鎮(zhèn)雄 著,[日] 真田勇夫 繪,姜微 譯 / 北京科學(xué)技術(shù)出版社
買這本是看在顏值的份上,意外發(fā)現(xiàn)編排還挺有意思。內(nèi)容其實(shí)不復(fù)雜,跟DK大厚本汽車百科那些是沒法比,但我也不需要了解那么多啊。每一種有特色的車,言簡(jiǎn)意賅一句話介紹個(gè)概況,足夠了。內(nèi)容大致線索是按歷史發(fā)展順序來的,非機(jī)動(dòng)車——蒸汽車——以汽油為動(dòng)力的車。每個(gè)單項(xiàng)介紹的不是常見科普書里各種類型的車,而是集中某一種,講了些行業(yè)內(nèi)最有特色的車型,大人來看也覺得挺長(zhǎng)見識(shí),同時(shí)又不會(huì)顯得生僻無聊??偟膩碚f,算是滿足好奇心的碎片化美繪本吧。P.S. 手繪圖顏控看著很滿意。
?
要說缺點(diǎn)嘛,或...
9歲
書評(píng)
Under Earth, Under Water
Aleksandra Mizielinski 著 / Templar
開本倒是挺大的,就是畫風(fēng)不太喜歡。普通科普內(nèi)容吧,字體圓滾滾的,總覺得有點(diǎn)閱讀障礙(我的問題)。講解啥的中規(guī)中矩,或許比較適合硬核一點(diǎn)兒,喜歡鉆研的娃,趣味性較低。P.S. 實(shí)在沒明白為啥要買英文,有些詞生僻得我都得查字典。
9歲
書評(píng)
愛德華的奇妙之旅
[美]凱特·迪卡米洛 著; [美]伊巴圖林 繪;王昕若 譯 / 新蕾出版社
這本聽的有聲書。給娃選書沒空看字多的,聽也成。這本聽完,說實(shí)話非常失望。整體構(gòu)思跟Hitty Her First Hundred Years一模一樣,臨近結(jié)尾還出現(xiàn)丑化hitty的情節(jié),真是聽得我火冒三丈!

游記類故事,的確中間遇到的人、事、物不一樣,什么軟件都查不出抄襲。但文學(xué)作品,故事架構(gòu)、人物設(shè)定,主線走向都雷同,真的不算抄襲嗎?沒有韓劇帶貨,這書能火??

總之,《愛德華的奇妙之旅》(2006年出版),Hitty Her First Hundred Years(...
6 1 2
9歲
書評(píng)
the boy who watered the world
第一頁和最后一頁算比較有意境。中間就是雞湯范。男孩的全知全能形象作者沒有交代,隨便讀者怎么理解吧。行文偏詩歌,有強(qiáng)行湊韻的地方,也有排比還算美麗的地方,比如:“but with no one to love us... we wither and wait... for a caring, compassionate child.”畫風(fēng)比較拙,可能要的就是這效果?
9歲
書評(píng)
中國經(jīng)典故事小折疊(第一輯)
連環(huán)畫出版社 編 / 連環(huán)畫出版社
“小折疊”系列,一輯10本,很多圖都出自名家(比如戴敦邦)。

因?yàn)樾掳嬷匦戮幣?,開本形式新穎,單獨(dú)成冊(cè),不怕孩子損壞,紙質(zhì)出眾,印刷清晰,最重要是性價(jià)比感人啊。當(dāng)當(dāng)上不做活動(dòng)只要11元左右,就可以買一輯(10本),一本才1元多,比彩打一張A4紙都便宜喲!

不過,同系列后來又出了一套成語小折疊,也是一輯10本,但繪畫質(zhì)量就大打折扣了。

總之,這套書部分故事以及故事文字我不是太喜歡,但看在圖的份上,四星吧。成語那套就不用買了。
Rose Red and Snow White
作者:Ruth Sanderson
出版社:Crocodile Books
出版時(shí)間:2015-03
Yearling
Yearling
2016
作者熱門分享
100本最棒的兒童小說&部分補(bǔ)充  贊33 · 收藏482 · 評(píng)論3
當(dāng)家被書塞滿,開貼記錄下??  贊91 · 收藏135 · 評(píng)論97
給孩子選書,如何才能盡量不跳坑?  贊64 · 收藏157 · 評(píng)論19
多版本譯本推薦(更新到21)  贊26 · 收藏189 · 評(píng)論21
#童書品牌#高冷小讀庫,究竟值不值?  贊48 · 收藏105 · 評(píng)論60
一位插畫師媽媽的連環(huán)畫推薦  贊34 · 收藏156 · 評(píng)論15