喬小拱
2014
發(fā)布于 2020-11-29 · 圖片6
很喜歡這套書。繪者畫得特別仔細(xì)、耐心,不同人物的住所、行為都畫得很符合人物性格。這本《神秘的樓梯》,中間有一頁,畫了整個(gè)宮殿的剖面,可以很直觀的看到神秘樓梯的位置。那么多個(gè)房間,沒有一個(gè)重復(fù)的擺設(shè),毫不敷衍,亦能看到創(chuàng)作者認(rèn)真的態(tài)度。娃娃因?yàn)檫@里面出現(xiàn)的鑰匙,特意自己做了一把
昨天看第一本《河邊的婚禮》,里面說拴木排的繩子慢慢磨斷了,我還以為故事會(huì)有波折,但沒有,婚禮很順利的進(jìn)行。之后看的故事,也都是這樣的風(fēng)格,大家相親相愛,互幫互助,把一件事情完成。
比如《春天的野餐》和《波比的寶寶》,或?yàn)榱私o弗雷德準(zhǔn)備生日宴會(huì),或?yàn)榱藥筒ū刃拚路孔樱际钦濉笆蟆币黄鸪鰟?dòng),秘密準(zhǔn)備,然后一個(gè)surprise ,純樸而美好,讓人羨慕。
野薔薇村有好幾戶人家,我并沒刻意去記,但讀了幾本,大致也能清楚這個(gè)村的人物關(guān)系網(wǎng)了,隨手動(dòng)筆記錄一下也挺好,給娃做個(gè)好榜樣
唯一的遺憾是我這個(gè)版本開本太小了。

補(bǔ)記:我最近買了原版,開本更大。中英文對(duì)照了一下,發(fā)現(xiàn)中文版的翻譯不太好,有不少內(nèi)容都漏譯了。
回應(yīng)1 舉報(bào)
收藏
5年前
中文版都這么小,買英文合集就大
發(fā)布

推薦閱讀

11歲
書評(píng)
大師的禮物·經(jīng)典兒童文學(xué)繪本版: 海的女兒
[丹麥]安徒生 著;[英]克里斯蒂安·伯明翰 繪;馬愛農(nóng) 譯 / 云南美術(shù)出版社
先說內(nèi)容:
我大致看了下石琴娥翻譯的安徒生童話全集(由丹麥文直譯過來的完整版)里《小美人魚》,相比較,這個(gè)版本的故事主線沒變,內(nèi)容量基本持平,前因后果鋪陳得很完整,是比較貼合原著的改編版本。
小美人魚因?yàn)閻凵贤踝佣M@得王子對(duì)她同等的愛,同時(shí)她也追求永恒不滅的靈魂。但王子并不愛她,兩個(gè)版本里都解釋得很清楚。小美人魚在這場(chǎng)“紅塵歷練”中獲得思想境界的升華,因?yàn)檫@種升華,她達(dá)到了另一個(gè)更高的層次,肉身變成泡沫,靈魂卻并未消失,反而成為天空精靈,只要做夠善事就可以獲得不滅的靈魂和...
11歲
書評(píng)
銀湯匙
[日]中勘助 著,燁伊 譯 / 云南美術(shù)出版社
在燈芯前端蘸上燈油,放到泡在燈油里的舊燈芯旁邊,不一會(huì)兒,就有火花噼啪的聲響,新燈芯也成功地點(diǎn)著了。阿姨小心地,從燈油盆里把點(diǎn)著的新燈芯拿出來,再舉起油壺,從壺嘴處咕咚咚地灌入蜜糖色的燈油。
換新燈油,四個(gè)字的內(nèi)容,可以描寫得那樣細(xì)膩??粗@段文字,眼前也會(huì)浮現(xiàn)出對(duì)應(yīng)的畫面。看得人心里酥酥麻麻的。
而這本書里,還有很多很多這樣的描寫??偟膩碚f,這是一本對(duì)童年生活的回憶錄。情節(jié)性不強(qiáng),需要人靜下心來,細(xì)細(xì)體會(huì)。
11歲
書評(píng)
云端旅行: 人類第一次氣球跨國飛行
[美]馬修·奧爾尚 文;[美]蘇菲·布萊科爾 圖;佟畫 譯 / 中信出版社
故事由真實(shí)事件改編而來:杰弗里斯和布蘭查德乘坐熱氣球完成首次跨國飛行。
作者很會(huì)講故事。
一件可以載入史冊(cè)的事情,用很輕松幽默的方式表達(dá)出來,特別接地氣,讓人覺得原來這樣的大事件也可以這么有趣。
內(nèi)容飽滿,用很多小細(xì)節(jié)來反映人物的心理,故事節(jié)奏也把握得不錯(cuò)。
兩個(gè)不對(duì)盤的人要共同完成一項(xiàng)壯舉,從一開始就把讀者的心吊起來了:這樣真的沒問題?出發(fā)前兩人小動(dòng)作不斷,各自看對(duì)方不順眼,當(dāng)氣球出故障開始降落時(shí),為了自救,兩人扔掉各種物品以減輕氣球的負(fù)重。布蘭查德想穿上自己的救生衣,發(fā)現(xiàn)...
11歲
書評(píng)
窟嚓嚓·小火車的奇異故事
[瑞士]彼得·尼克爾 著;[瑞士]比耐特·施羅德 繪;尹倩 譯 / 新疆美術(shù)攝影出版社
這本講小火車尋找小主人的冒險(xiǎn)之旅。字略有點(diǎn)多,但我覺得它是把幾頁的文字集中到了一起,有時(shí)上一頁的部分文字內(nèi)容其實(shí)是在講下一頁發(fā)生的故事,也許是為了保證下一頁比較完整的插畫?
繪者的構(gòu)圖在細(xì)節(jié)上有些新意,讀的時(shí)候能找到小驚喜。比如特別醒目的銀白色小火車頭,時(shí)常都看到的圓形、方形小框,天上下的像簾子一樣的雨,還有小火車頭從采煤的城市逃出來時(shí)兩個(gè)環(huán)境的色彩過渡和對(duì)比等等。
故事也不錯(cuò),小火車頭在旅途中的經(jīng)歷寫得不敷衍,有代入感,也能從幾個(gè)方面體現(xiàn)作者想要表達(dá)的那些美好品質(zhì):勇敢、堅(jiān)...
11歲
書評(píng)
星空
楊楊 著;趙闖 繪 / 天津人民出版社
趙闖和楊楊的另一本書——《星空》。介紹了88個(gè)星座。每個(gè)星座的介紹分為三個(gè)部分,天文知識(shí)中的星座,精美的插畫,以及每個(gè)星座背后的故事——以古希臘神話為主,介紹星座的起源。插畫震撼,神話故事引人入勝,是值得反復(fù)閱讀極具美感的書。
字很多,因?yàn)楸容^詳細(xì)的講解了相關(guān)的神話,適合大人或者大孩子慢慢看。而精美的圖片,小朋友非常喜歡翻看。
11歲
書評(píng)
彩繪1200圖300成語故事連環(huán)畫(全12冊(cè)) [3-10歲]
(中) 紙貴滿堂 著 / 成都地圖出版社
這套書是很傳統(tǒng)的連環(huán)畫形式,彩色的,并沒有畫得多好,不同故事里的人物形象也很容易重疊起來,基本上就是一個(gè)模型對(duì)應(yīng)某一類的人物角色。
優(yōu)點(diǎn)在于:它里面涉及我國各個(gè)時(shí)代的歷史人物,有搞政治的、教書的、哲學(xué)家、書法家、詩人……等等。編者可能有意識(shí)地把涉及到同一個(gè)人(或者相關(guān)聯(lián))的幾個(gè)成語放在一起,就很容易串起某個(gè)歷史事件。又由于故事短,數(shù)量大(本書一套12本,每本有二十多個(gè)故事,完全是以量取勝),不同的成語里會(huì)出現(xiàn)相同的人物,所以起到一個(gè)復(fù)習(xí)的過程。雖然我們讀這個(gè)的本意不是為了她能...
11歲
書評(píng)
蒲公英數(shù)學(xué)圖畫書23:看圖學(xué)算術(shù)
貴州人民出版社
看圖學(xué)算術(shù),娃以為是數(shù)學(xué)作業(yè)中那種看圖列算式,看過后發(fā)現(xiàn)完全不是一回事。
這本書與這個(gè)系列的其他書一樣,遵循著由淺入深的原則,從最簡單的數(shù)與圖一一對(duì)應(yīng)開始講起,然后引入奇數(shù)與偶數(shù)的概念。這套書中另有一本專門介紹奇數(shù)與偶數(shù),這里強(qiáng)化此概念,并以圖形與數(shù)進(jìn)行配對(duì),借機(jī)引入另一個(gè)思考內(nèi)容:奇數(shù)加奇數(shù),偶數(shù)加偶數(shù),奇數(shù)加偶數(shù),其和是奇數(shù)還是偶數(shù)?
一直到這里,都是小朋友能理解的范疇。當(dāng)引入三角數(shù)、平方數(shù)時(shí),我們只能暫時(shí)中斷。超綱的內(nèi)容,以后再看吧。
11歲
書評(píng)
皮波的旅程
刀根里衣 著 / 希望出版社
耕林的繪本。耕林做活動(dòng)的時(shí)候猶豫了,沒入,后來見群友們分享出來,就覺得特別后悔。此次硬擼之。封面就設(shè)計(jì)得很吸引人。內(nèi)容更棒。優(yōu)美的文字,像一首散文詩,畫面也清新可人??催@樣的書,真的是享受。和小朋友共讀的時(shí)候,我讀得慢,孩子也聽得很認(rèn)真。美的東西,誰不愛呢?
光線的問題,拍出來的顏色和實(shí)物有差別。真實(shí)的圖片更美。
11歲
書評(píng)
月亮冰激凌
(韓) 白希那 著;明書 譯 / 接力出版社
月亮冰激凌,充滿想象力的一本圖畫書。故事的情節(jié)發(fā)展得特別流暢:天熱,所以月亮融化,被樓長奶奶接?。惶鞜?,用電量大,導(dǎo)致停電;樓長奶奶家的月亮光吸引了大家,于是每人都可以享用到月亮冰激凌。故事到這里結(jié)束,也沒什么問題吧。但“嗒嗒嗒”的聲音又出現(xiàn)了。這次是……敲門聲,敲門的是——玉兔。忍不住笑,沒想到是這樣的情節(jié)。月亮融化,玉兔無家可歸。后面的部分,我覺得是整個(gè)故事的升華:剩下的月亮拿來澆花,開出了美麗的月亮花,也許是這個(gè)花,點(diǎn)亮了天上的月亮,由小到大,又出現(xiàn)了一個(gè)大大圓圓亮亮的...
11歲
書評(píng)
美麗的數(shù)學(xué): 奇妙的種子
(日)安野光雅 文·圖; 艾茗 譯 / 九州出版社
今天看的是神奇的種子。不愧為“美麗的數(shù)學(xué)”,特別小清新的畫風(fēng),文中最重要的種子帶金色光澤,與嫩綠的樹葉搭配,很漂亮。
這本我覺得是講各種連加連減以及翻倍的概念。最多的時(shí)候要算到兩百多,已經(jīng)是我家的極限了。我們能算20以內(nèi)的加減,那么20以上的加減法如何計(jì)算?男人種下的種子越來越多,從2到17再到33,再往上,小孩意識(shí)到她用手指頭已經(jīng)數(shù)不清了。我們從頭再來,這次她開始直接用加法做翻倍,種下17顆種子,收獲17+17顆種子,種下33顆種子,收獲66顆種子……依次往下。過百后,如何...
野薔薇村的故事: 神秘的樓梯
作者:(英)吉爾·巴克蓮 文圖;傅海燕, 張玉平 譯
出版社:明天出版社
出版時(shí)間:2014年3月
喬小拱
喬小拱
2014
作者熱門分享
《中國神話繪本》閱讀筆記  贊13 · 收藏59 · 評(píng)論19
蟬及拓展  贊24 · 收藏49 · 評(píng)論16
我們的身體——新玩法  贊11 · 收藏31 · 評(píng)論1
陪玩樂高的一點(diǎn)反思  贊10 · 收藏20 · 評(píng)論6
《一座島嶼的100年》讀書記  贊6 · 收藏17 · 評(píng)論2
月亮冰激凌  贊7 · 收藏9 · 評(píng)論7