讀英文繪本，想讓寶貝理解故事的內(nèi)容，但又不想影響閱讀的連貫性，該怎么平衡呢？

浩然然

10歲

2018-10-14 舉報(bào)

我來說說

寫日志

恩恩simon

10歲

6年前

想法

你家孩子還小，從簡單的開始讀，不用講解，小孩有一項(xiàng)技能叫做看圖說話，等到他不懂的時(shí)候會(huì)主動(dòng)問你的，遇到難的需要講解的時(shí)候也不用怕解釋會(huì)破壞連貫性，其實(shí)跟讀中文一樣，邊讀邊互動(dòng)，反而閱讀興趣會(huì)更高。所以放心大膽的讀??

17 1 評(píng)論

云開月明的成長日

8歲

11歲

6年前

想法

讀繪本碰到不認(rèn)識(shí)的詞要給寶寶找實(shí)物認(rèn)知，動(dòng)詞就給孩子表演，形容詞要表現(xiàn)和體會(huì)或者感受。比如看到牛油果??，那我們就準(zhǔn)備一個(gè)牛油果。然后告訴寶寶：this is an avacado。動(dòng)詞：run，那我們就需要真的跑告訴孩子：i am running。形容詞：hot cold，就真的讓孩子去觸摸燙的（當(dāng)然不要燙傷）我當(dāng)時(shí)是用一杯熱水，讓他感受杯外的溫度，cold就是拿冰箱里的東西讓他感受。不要擔(dān)心打斷連貫性，因?yàn)椴恢棺x一次。

順便分享一篇之前寫過的讀繪本的經(jīng)驗(yàn)

贊收藏評(píng)論

周曉604

11歲

6年前

想法

我覺得可以適當(dāng)?shù)奶砑右恍┗?dòng)，這樣可以調(diào)動(dòng)起來孩子的積極性，閱讀的目的是讓孩子感受到書的魅力和讀書的樂趣。當(dāng)然不用每本書都有互動(dòng)，有些書本身就非常有意思，只要讀就可以了。有些書可能自己也想不到可以怎么樣去互動(dòng)?？偟膩碚f，就是努力讓孩子喜歡這本書，從中感受到樂趣。不要過于拘泥于形式。

贊收藏評(píng)論

陪伴成長

14歲

6年前

想法

所以，你需要簡單一點(diǎn)的繪本和點(diǎn)讀筆。。。

或者試試分級(jí)吧，這個(gè)容易很多。。。

--------------------------------------------------------------------------

贊收藏評(píng)論

12341234

10歲

6年前

想法

自己先熟悉內(nèi)容，講之前，看著封面用中文先說一段引導(dǎo)性的話，對內(nèi)容進(jìn)行一定的提示，然后再開始念英文，注意盡量生動(dòng)。

念完之后，再用中文總結(jié)一下內(nèi)容。下一次在念，就不用說中文了。

當(dāng)然，具體提示程度，方式，次數(shù)，觀察孩子的反應(yīng)決定。