前段花編在征集影評,恰好作為家里的資深影迷,想討論下帶孩子觀影的一些心得體會(huì)。
電影是文化的傳播者,是視覺和聽覺的現(xiàn)代藝術(shù),看電影雖然是休閑娛樂,但有時(shí)改變一些心態(tài),傳播一些思想,或從電影了解一些事情。
本人屬于膚淺的影迷,自己看片愛好范圍主要屬于漫威迷,皮克斯迷,懸疑迷。這類片可以如數(shù)家珍。還在懷孕時(shí)期就早早下定決心要把兒子培養(yǎng)成影迷,方便陪同看電影。
為什么不做一個(gè)深刻的文藝片迷呢?其實(shí),文藝片確實(shí)有很好的,最愛《燃情歲月》和《斷背山》。但是基本沒勇氣多刷,有一次和同事聊起《斷背山》劇情說著說著就傷心地推薦不下去了(是的就這么感性和丟人),最近文藝片似乎也沒特別好的,所以還是好好地看漫畫動(dòng)畫和燒腦吧。
帶著培養(yǎng)影迷(觀影同伴)的想法,天天等著娃長大。鑒于第一印象非常重要,慎重又慎重選擇娃的第一部電影,在6歲時(shí)我們看的第一部電影是《瘋狂動(dòng)物城》。狐兔cp笑瘋了??赐旰笈d奮討論了好久的劇情。
不要以為看完就算了,觀影兩年后我們讀到國家地理時(shí),聊起狼的習(xí)性,娃還能清楚地記得群狼night-howl這個(gè)片段并能在討論時(shí)描述:When a wolve howls, other wolves will join in . It’s from the movie Zootopia.
總體來說,近兩年看電影我們家娃大約能在以下幾個(gè)方面有些收獲。
1.學(xué)識(shí)字
娃完全沒有專門學(xué)過識(shí)字,花友提的什么四五快讀一類從未接觸過,識(shí)字卡片,學(xué)認(rèn)字的書一概沒有。工作太忙沒時(shí)間帶娃閱讀,纏著講故事的時(shí)候也推說太忙讓他自己翻書。大班以后時(shí)候覺得是時(shí)候陪他看書了,拿起一本發(fā)現(xiàn)他書里的字能認(rèn)90%以上,爸爸媽媽都覺得很神奇。這是當(dāng)時(shí)娃剛上學(xué)時(shí)自主閱讀王爾德時(shí)自己圈起來的不認(rèn)識(shí)的字。
從那里學(xué)那么多的字呢?可能來自于街道路牌或家中,還有有不小的一部分肯定來自于字幕。小時(shí)天天刷米奇妙妙屋和巧虎,后來刷老動(dòng)畫葫蘆娃等等。
2.學(xué)英語
我總和朋友開玩笑說看電影挺好,有中文字幕就能學(xué)到認(rèn)字,有英文字幕就學(xué)英文,沒字幕更好,練聽力。就如同有的成人用美劇學(xué)英語。
當(dāng)然電影不能等同于教材,但是總可以有點(diǎn)收獲,在看英文電影時(shí),我要求娃不看字幕,而去仔細(xì)聽角色說什么。娃照做了,真的可以聽懂不少?!额^號玩家》太好看了,刷了超過10遍,臺(tái)詞如數(shù)家珍,很多時(shí)候都可以跟著角色念出對白。
3.聽音樂
學(xué)習(xí)樂器的好處就是會(huì)帶來對音樂的敏感,明顯好聽的電影音樂娃會(huì)很容易注意到,他喜愛宮崎駿系列音樂,剛上學(xué)就學(xué)會(huì)了完整版千與千尋《Always with me》。
喜歡《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)》星爵跳舞的開場曲《Come And Get Your Love》,有時(shí)會(huì)對配樂發(fā)表見解,會(huì)留意到《頭號玩家》機(jī)械哥斯拉被毀滅前的配樂的雄壯激昂的情緒等等。
4.嘗試?yán)斫鈩e人的人生
看過《奇跡男孩》的花友可以理解,觀影后可以直接討論一下假設(shè)班里有一個(gè)這樣的孩子,娃會(huì)怎么想。又或者自己就是這個(gè)孩子,又會(huì)如何想。很容易做角色代入。
我們觀看了《精靈旅社》,吸血鬼父親對女兒的過渡保護(hù),娃甚至覺得可以理解為什么父親會(huì)給女兒建了一個(gè)人類村子用于哄騙女兒。
5.與原著的對比
被改編成電影的經(jīng)典實(shí)在太多了,我們其實(shí)更傾向于讀完原著再去看電影,一方面加深理解,另外,先看電影容易造成先入為主,影響對原著的理解。
娃還熱衷于找出電影與原著改編的部分是哪些?!恫槔砗颓煽肆S》結(jié)局部分比原著增添了一些情節(jié),《丁丁歷險(xiǎn)記》不僅改變了角色的名字,針對事情起因也做了一些小的調(diào)整。等等,小發(fā)現(xiàn)是孩子觀影過程中的小樂趣。
總體來說,影迷家長會(huì)在一定程度上因?yàn)樽约旱钠脤⒆赢a(chǎn)生一定的影響,例如漫威迷媽媽會(huì)聊起《復(fù)聯(lián)》和一些超級英雄,于是娃也心動(dòng)想跟去看電影,但這一系列超級英雄電影由于背景較多較復(fù)雜其實(shí)還從未帶孩子觀看過,擔(dān)心忽略了后面的龐大關(guān)系和超級英雄的正面?zhèn)€性而僅單純地被影片的暴力、打斗、武器、特異功能等吸引。因此孩子觀影,家長指引是必須的。
我們大約是這樣選擇觀影的:
1.投其所好
娃是游戲迷,“過關(guān)”這種套路的電影總是深得其心,“頭號玩家”基本上刷了十幾遍,每次一次都能興奮地說出其中很多細(xì)節(jié)。《查理和巧克力工廠》在了解了前面是抽獎(jiǎng)環(huán)節(jié)后,當(dāng)天沒忍住一口氣讀完然后看電影。
孩子對于書本和電影一旦有愛好的方向,基本上不需要任何說服。
2.先做功課了解內(nèi)容
電影有些是內(nèi)容本身不太適合孩子,直接棄選,有些電影是內(nèi)容不錯(cuò)但某些小片段未必適合,這類可以選擇跳過某段或者觀影時(shí)加以解釋。例如《頭號玩家》我們每次都跳過了閃靈屋里的女僵尸片段?!端幧瘛肺覀兲^了徐崢和思慧出租屋那段。
合適不合適各個(gè)孩子會(huì)不同,最了解孩子的還是父母,需要細(xì)心篩選。我們總體選擇的是兒童電影,但很多兒童電影也適合成人,而某些非兒童電影其實(shí)也并非完全不可以接觸。
3.配合原著
我們的觀影內(nèi)容,除了影院的內(nèi)容,在家觀影的內(nèi)容有許多都是已經(jīng)讀過了的書的內(nèi)容。
《小飛俠彼得潘》我們讀過中文版,看過舞臺(tái)劇,最后看的電影。
《小王子》先讀完了中文,然后看了電影,接下來計(jì)劃閱讀英文原版。
《The Jungle Book》我們先讀完原版英文,然后看了《奇幻森林》。
《丁丁歷險(xiǎn)記》我們看完了大開本后看的電影。
《Heidi》我們讀完了原版英文,后看了《海蒂和爺爺》。
此外計(jì)劃中的還有《了不起的狐貍爸爸》《Daddy-Long-Legs》《綠野仙蹤》已及怎么可能缺少的《哈利波特》系列等等。
4.事后討論
觀影后,基本上第一時(shí)間就可以對劇情做一些討論,通常從最喜歡或者最認(rèn)可的角色聊起。聊聊哪段印象最深刻,哪個(gè)行為你是否贊同等等,同時(shí),讓孩子自己寫幾句感想。
觀影后娃自己在朋友圈的發(fā)表。
可能由于年紀(jì)小,現(xiàn)在還很難發(fā)展出深刻的體悟,但是會(huì)具備一些基本的自己的判斷,同時(shí)鼓勵(lì)他能發(fā)表自己真實(shí)的想法。常常我們也能從孩子的觀點(diǎn)中看到驚喜。
一個(gè)好故事本身通過影視形式的敘述,能夠吸引人,常常也不需要抱有過多的目的,度過一段歡樂的親子時(shí)光,我們常常是需要電影的陪伴的。
慶幸我們的生活有了電影!
——————————————————
娃近兩年觀影影單供參考。
《瘋狂動(dòng)物城》
《尋夢環(huán)游記》
《冰雪奇緣》
《鬼媽媽》
《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)》
《大壞狐貍》
《奇幻森林》
《芳華》
《小王子》
《龍貓》
《千與千尋》
《哈爾的移動(dòng)城堡》
《天空之城》
《我不是藥神》
《奇跡男孩》
《超人總動(dòng)員》系列
《變身國王》
《精靈旅社》
《超能特工隊(duì)》
《冰河世紀(jì)》系列
《頭腦特工隊(duì)》
《長發(fā)公主》
《料理鼠王》
《小飛俠彼得潘》
《飛屋環(huán)游記》
《海蒂和爺爺》
《三塊廣告牌》
《海底總動(dòng)員》系列
《頭號玩家》
《查理和巧克力工廠》
《丁丁歷險(xiǎn)記》
《海王》