兩分鐘,讓你全面了解牛津樹,避免踩坑:學(xué)校版、家庭版、藍標(biāo)、無標(biāo)、紅標(biāo)、橙標(biāo)、彩虹標(biāo)區(qū)別

2020-6-10 23:54 原創(chuàng) · 圖片11

牛津閱讀樹,國內(nèi)最受歡迎的分級讀物之一,也是最權(quán)威的啟蒙教材之一。在我家, Steven從啟蒙之初便有他們的相伴,培養(yǎng)閱讀興趣,積累聽力詞匯,慢慢進入自主閱讀。不得不說,這一套分級讀物,確實為Steven在最開始的兩年,提供了難度適宜,趣味性高的學(xué)習(xí)素材。

但是,我從2018年開始給孩子屯牛津樹,這一路走來發(fā)現(xiàn)市面上的版本越來越多,于是在眼花繚亂中,我逐步購入了不同的牛津樹來體驗。一路上可以說是喜惡參半,畢竟花出去的是人民幣,使用感不佳的書,就堆在紙箱里吃灰,每每看著黯然神傷。

接下來,我們用兩分鐘的時間,呈現(xiàn)一個最全面的,一目了然的,牛津全解!(牛津樹無字書使用攻略請看我另外一篇文章:你不可不知道的攻略:牛津樹無字書如何高效使用)

牛津閱讀樹,在國內(nèi)主要有兩種,家庭版和學(xué)校版。


家庭版不是在學(xué)校使用的,是讓孩子在家和父母一起閱讀的,就是《Read with Biff, Chip and Kipper》系列,總共6個級別。關(guān)于這個版本,我們說三點:第一,1-3級有33本,4-6級有25本,所以1-6級一共58本,大家從數(shù)量上看,家庭版數(shù)量遠小于校園版。第二,家庭版的故事是從原版抽取了一部分匯編的,所以情節(jié)上前后連貫性不是很強,孩子閱讀時,覺得趣味性差一些。第三,家庭版有一個致命的短板,它不支持點讀,所以用它進行家庭親子閱讀,操作難度大一些。所以,國內(nèi)家長很少使用這個版本。

學(xué)校版,就是牛津樹《Biff, Chip and Kipper Stories》系列,總共1-9級,因為英國很多學(xué)校都在使用這套分級,所以稱之為學(xué)校版。這一套學(xué)校版的牛津樹,我們在國內(nèi)可以買到的有兩種,第一種是國外引進的正版,即毛毛蟲點讀筆的版本,質(zhì)量上乘,但是價格昂貴,1-9階大約需要6000元人民幣。第二種,為了節(jié)約成本,國內(nèi)諸多出版商便自己出版了祖國版,這樣1-9階一共大約700-900元,根據(jù)我的經(jīng)驗,在不同地方買,價格差距還是挺大的。

說到大多數(shù)家長喜歡的學(xué)校版,就要提一下原版和祖國版的問題。祖國版,就是牛津樹學(xué)校版沒有引進國內(nèi)的時候出現(xiàn)的國內(nèi)印刷版本。國外引進的正版是咱們說的原版,是指英國售賣的版本,和祖國版,在質(zhì)量、內(nèi)容、排版上基本一致的,并且原本只有9階的祖國版現(xiàn)在新增加了道林紙板的10-12階。所以現(xiàn)在祖國版是大部分家長的選擇。

祖國版有很多版本,比得各位家長頭暈眼花,其實這些版本僅僅是不同出版商,字體不同,材質(zhì)不同,排版印刷不同,支持的點讀筆不同,僅此而已,父母可以根據(jù)自己的經(jīng)濟條件,為孩子選擇不同版本。經(jīng)濟條件優(yōu)越的父母,幾乎不用考慮一路走來對繪本的大量需求,也一定要給孩子原版的輸入,購買國外引進的正版,我覺得無可厚非,畢竟家里有礦不是。而我的條件有限,在我看來內(nèi)容幾乎一致,質(zhì)量和書店購買的其他書無二的祖國版,就顯得更可貴了,畢竟在力所能及的范圍內(nèi),幫孩子把起點鋪墊好一點,孩子學(xué)有所得是最重要的。

接下來,我們精煉地總結(jié),說一下祖國版,也就是您耳朵聽起繭子的無標(biāo)、藍標(biāo)、橙標(biāo)、紅標(biāo)和彩虹花版。

第一,  最老的藍標(biāo)質(zhì)量不錯,不過,這個版本已經(jīng)下市了。

第二,  新藍標(biāo)很多家長使用后反饋,質(zhì)量欠佳,一般都不怎么推了。

第二,無標(biāo),清晰度和排版很接近原版,短板是點讀功能比較局限,只能點讀文字,不能點讀圖片,并且練習(xí)冊不能點讀,像Steven這樣本身就不喜歡使用點讀筆的,也不使用練習(xí)冊的,就沒有影響。

第三,橙標(biāo),在國內(nèi)受歡迎程度低于無標(biāo),打印質(zhì)量低于無標(biāo),被推薦程度不是那么高。


第四,紅標(biāo),目前家長們?nèi)胱疃嗑褪沁@樣版本。優(yōu)點是練習(xí)冊可以點讀,紙張是啞粉紙,因為不怎么反光,視覺感受舒適,觸摸手感也舒服,不是那種亮晃晃的紙張,所以是Steven自用比較喜歡的一套。我們?nèi)掖蟛糠殖赡耆硕际墙曆?,所以對孩子保護視力這一點,一直很上心。因為上學(xué)時不可避免需要在臺燈下看書,所以這一套牛津樹是我們使用時長最長的,當(dāng)然當(dāng)時做功課也是看重這點才購入的,屬于網(wǎng)評性價比很高的牛津樹。

下面是一組對比圖,供參考:




第五,彩虹花版本,去年剛出品,所以目前只有1-5階,而6-9階還沒有出來,內(nèi)容上和紅標(biāo)是一致的。新出的書本上總有新的改進和提升,最大的改進是印刷,紅標(biāo)是啞光質(zhì)地,彩虹花是比較亮的紙張,更接近原版的印刷。彩虹花版本里面的無字書部分,也是添加了文字的,這個部分的使用攻略總結(jié),可以戳下面鏈接觀看。彩虹花沒有附贈的6本傳統(tǒng)故事,也沒有練習(xí)冊和詞典。彩虹花版和紅標(biāo)一樣,都有自己配置的自然拼讀系列,彩虹花是48本。另外,彩虹花系列的牛津樹,可以用毛毛蟲點讀筆點讀,其他幾種版本是無法使用毛毛蟲點讀筆的,其他版本一般使用卷之友、小達人之類的筆點讀。

第六.祖國版157,這一版本內(nèi)容就是牛津樹祖國版紅標(biāo)的1-2級的內(nèi)容,一共是157本,現(xiàn)在已經(jīng)停產(chǎn)了。

以上祖國版牛津樹,都是支持小達人、卷之友等點讀筆點讀,彩虹花版本除了小達人,另外也支持毛毛蟲點讀筆,只是據(jù)說不是那么穩(wěn)定。不喜歡用點讀筆的家長,就不用糾結(jié)這個問題了。

六個版本,優(yōu)點和短板都客觀呈現(xiàn)了,如果您不知道該給孩子怎樣的英語啟蒙,刷分級的程序性操作是什么,選擇怎樣的線上課程或線下機構(gòu),孩子的外教是否帶地方口音,可以在下方留言給我,我根據(jù)經(jīng)驗盡量幫您解答。


回應(yīng)10 舉報
贊31
收藏189
5年前
請問6-9紅標(biāo)版錯誤多嗎
5年前
Jason的書房 請問6-9紅標(biāo)版錯誤多嗎
不好意思現(xiàn)在才看到,沒有什么錯誤。我使用的無標(biāo),在極少數(shù)細節(jié)出和音頻中的詞不一樣,大約牛3-5一共有一處還是兩處不一樣的地方。你需要牛津樹內(nèi)頁難度展示圖或者各種對比圖么?我在倉庫給你照。
5年前
請問6-9橙標(biāo)版錯誤多嗎
5年前
Erin sama 請問6-9橙標(biāo)版錯誤多嗎
沒有什么錯的,有很少的地方音頻和文字中的詞匯有點出入,不過橙標(biāo)不是市場普適性最高的,建議你考慮買的人最多的紅標(biāo)和無標(biāo)
5年前
為什么不推薦藍標(biāo),質(zhì)量不好嗎?
5年前
3-5無標(biāo)是不是性價比不如紅標(biāo)?
5年前
求推薦七歲半英語零基礎(chǔ)的啟蒙
4年前
請問學(xué)完家庭版學(xué)校版可以從第幾級開始
4年前
剛買完橙標(biāo)。。。好痛
4年前
我孩子四歲半,一直有魔耳多,但沒這么看書,想買牛津的書看,發(fā)現(xiàn)眼花繚亂,不知道從哪里買起
發(fā)布

推薦閱讀

Steven媽媽道恩閱讀
Steven媽媽道恩閱讀
2014