英文繪本閱讀 | Brown Bear, Brown Bear, What do you see?（1）

馬上就到周末啦，不知道各位家長們給自家寶貝做了些什么安排呢？如果沒有的話就跟著莎莎老師一起來學(xué)習(xí)繪本吧！

今天我們要讀的繪本故事叫做 Brown Bear，Brown Bear，what do you see? by Bill Martin, Jr. Pictures by Eric Carl 棕熊棕熊，你看到了什么？這本書出自著名的繪本大師艾瑞克，卡爾，是這位老爺爺年近40歲創(chuàng)作的第一本繪本。這本書的色彩鮮明，文字通俗易懂朗朗上口，深受世界各國小朋友們的喜愛，非常適合3-8歲的小朋友。好啦，接下來就需要小朋友們跟著莎莎老師一起朗讀下面的繪本咯！

Brown bear, brown bear, what do you see?

Brown bear，棕熊。Brown brown 棕色，bear， bear 熊。

What do you see? 你看到了什么？ See，see 是‘看到，看見’的意思

Brown Bear, Brown Bear, what do you see? 棕熊，棕熊，你看到了什么？

大家來猜一猜棕熊會(huì)看到什么呢？

棕熊回答說，‘I see a red bird looking at me’.我看到a red bird 一只紅色的鳥，red紅色的，bird 是鳥。Looking at me，正在看著我。Looking at 看著，me 也是‘我’的意思。原來是一只漂亮的紅色鳥兒在看著棕熊，那這只鳥兒除了小棕熊還看到了什么呢？我們一起來問問它吧！

Red bird, red bird, what do you see?

紅鳥，紅鳥，你看到了什么呢？

‘I see a yellow duck looking at me.’ 紅鳥說，‘我看到了a yellow duck ，它正在看著我’。Yellow duck是什么呢？yellow 是黃色，duck是鴨子，yellow duck就是黃色的鴨子。一只黃色的小鴨子在看著紅鳥呢。小朋友們喜不喜歡小鴨子呢？莎莎老師在小的時(shí)候養(yǎng)過黃黃的小鴨子，他們走起路來搖搖擺擺的非?？蓯邸Ｎ覀円黄饋韱枂栠@搖搖擺擺的小黃鴨除了紅色的鳥兒，還看到了什么？

Yellow duck, Yellow duck, what do you see? 黃鴨子，黃鴨子，你看到了什么？

小黃鴨說，’I see a blue horse looking at me’. 黃鴨子看到 a blue horse 正在看著它呢。A blue horse 一匹藍(lán)色的馬兒。Blue 藍(lán)色的，horse 是馬的意思。小朋友們看在動(dòng)物園有到過馬兒嗎？莎莎老師只在動(dòng)物園里看到過一次馬兒，都是棕色的馬兒，那棕色的馬兒我們要用英文怎么說呢？對(duì)了，就是brown horse。但現(xiàn)在我們的黃鴨子看到的這匹小馬是藍(lán)色的，非常與眾不同。我們一起來問問這匹與眾不同的藍(lán)馬，它看到了什么好不好？

‘Blue horse, blue horse, what do you see?’

藍(lán)色的馬兒說，‘I see a green frog looking at me.’

我看到a green frog在看著我。A green frog, 一只綠色的青蛙，green，green 綠色的，frog，frog青蛙。各位小耳朵知道青蛙是怎么叫的嗎？就是‘呱呱呱’。那青蛙又看到了什么呢？我們一起來問問它。

Green frog, green frog, what do you see?

綠青蛙，綠青蛙，你看到了什么？

青蛙說‘I see a purple cat looking at me.。小青蛙說‘我看到a purple cat ， 它在看著我呢。Purple cat 紫色的貓咪。Purple， purple 紫色的，cat， cat 貓咪。小朋友們有沒有見過紫色的貓咪呢？莎莎老師從沒見過紫色的貓咪，但是我的朋友有一只藍(lán)色貓咪，非常的可愛，圓滾滾的，因此我們都叫它‘小胖’。小耳朵們還記得藍(lán)色是哪個(gè)單詞嗎？對(duì)了就是blue，a blue cat。小耳朵們喜不喜歡小貓咪呢？你們喜歡什么顏色的貓咪呢？快去評(píng)論留言區(qū)告訴莎莎老師吧

【復(fù)習(xí)回顧】

今天我們問了好多動(dòng)物他們看見了什么，小耳朵們還記的是怎么問的嗎？是的，就是What do you see? 我們問了哪些動(dòng)物呢？分別有一頭棕熊，a Brown Bear，一只紅鳥，a red bird，一只黃鴨子，a yellow duck，一匹非常與眾不同的藍(lán)馬兒，a blue horse，一只青蛙，a green frog, 和一只紫色的貓咪 a purple cat。這些小朋友們都學(xué)會(huì)了嗎？

【復(fù)述】

接下來請(qǐng)小耳朵們跟著莎莎老師一句一句的大聲朗讀這個(gè)故事, 莎莎老師先讀一段，小耳朵在留白處大聲跟讀,好不好呀。3.2.1 我們開始。

Brown bear, brown bear, what do you see?

I see a red bird looking at me.

該小朋友們了。

Red bird, red bird, what do you see?

I see a yellow duck looking at me

非常好，我們繼續(xù)。

Yellow duck, yellow duck, what do you see?

I see a blue horse looking at me.

棒極了。

Blue horse, blue horse, what do you see?

I see a green frog looking at me.

我們繼續(xù)！

Green frog, green frog, what do you see?

I see a purple cat looking at me.

恭喜小耳朵們，獨(dú)立的完成了一大段的英文朗讀！非常棒！今天我們的故事就講到這里了，下一期莎莎老師將給小耳朵們講講purple cat紫色的貓咪看到了什么。小耳朵們想聽下一期故事的話，可以請(qǐng)爸爸媽媽們“ 點(diǎn)擊關(guān)注”，這樣就不會(huì)錯(cuò)過莎莎老師給小耳朵們講故事了。如果你喜歡這個(gè)故事，或有其他想讀的故事，一定要給莎莎老師在下方留言哦！我們下期故事再見，拜拜！