碎片時間巧利用，碼農(nóng)媽媽的英語啟蒙之路

郡主媽媽

2014

2017-9-21 10:14 原創(chuàng)

碼農(nóng)的工作時間是朝九晚十，正常的話我是沒有時間陪孩子的。感謝我的領(lǐng)導，在我有了孩子以后給了很多的關(guān)照，這樣才有時間給姑娘進行英語啟蒙。

正常的上班時間是9點，我會爭取每天早到一個小時，這一個小時系統(tǒng)的學習有關(guān)教育學的東西，糾正自己在教育上的一些錯誤的行為。比如三歲之前的孩子主要是形象思維，三歲之后發(fā)展抽象思維，根據(jù)孩子的這些特征，我們就可以理解孩子一些行為特征，他為什么會這樣做，為什么會老犯相同的錯誤。

寫代碼沒思路，或者累的的時候，我會瀏覽一下所關(guān)注的繪本公眾號，再根據(jù)孩子最近的情況給孩子挑選購買一些適合她的繪本。碼農(nóng)都有一個特點，敲代碼的時候喜歡戴上耳機聽音樂，方便自己思考。有了孩子后我聽的歌變成了英文兒歌，給自己磨耳朵（誰規(guī)定只能給孩子磨耳朵了？），聽多了自然就會了。

午飯結(jié)束后有一個小時的休息時間，這個時候我會看一下自己的公眾號，回復一下網(wǎng)友的留言。如果還有時間，就會整理一下最近的閱讀經(jīng)驗，總結(jié)一下優(yōu)點和不足的地方，在以后的執(zhí)行中可以改進。

每天上下班路上有兩個小時（這是很大的一塊時間），主要做三件事情：睡覺、聊育兒、看原版兒童讀物、學口語。

聊育兒主要和朋友、同學一起說說孩子的事情（當媽后生活重心就全是孩子），這有個好處就是，聊的多了就是發(fā)現(xiàn)每個孩子都是一樣的，當你為自己家孩子有某些毛病而苦惱的時候，發(fā)現(xiàn)大家都有相同的煩惱，這個時候你就釋然了很多。

看原版兒童讀物，是為了方便以后給孩子選書，繪本文字少，我們只要花個幾個分鐘就能看完。隨著孩子的年齡的不斷增長，他們閱讀量必然要增加，這時為他們推薦書單就不是幾分鐘能解決的事情了。如果老師暑假推薦看《鋼鐵是怎樣煉成的》，孩子沒興趣看下去怎么辦？難道閱讀就要停止嗎？或者逼著他們看完？這樣的閱讀是沒有任何效果的，閱讀是個享受的過程。 家長要有能夠給孩子推薦他們感興趣的書單的能力。我就是抱著這樣的目的，開始關(guān)注兒童文學和原版圖書了。今年看過的有，The Boxcar Children、Horrid Henry和Roald Dahl的15冊原版小說馬上看完了，下一步計劃看Magic tree house?？催@些原版讀物的過程中，自己的英文閱讀水平也逐漸提高了不少。

口語一直是我的弱項，沒有時間練，還是會堅持每天聽一下。今年看的是Coach Shane視頻，他的語速很慢，幾乎是一個個單詞蹦出來的，聽起來不會有困難。視頻中還會講一些有關(guān)美國的文化生活，比如frozen pop（有一集講過），在美國是指帶兩個木棍可以一分為二的雪糕。這個詞出現(xiàn)在了蘭登1《flip flop》中，好多公眾號翻譯是”冰鎮(zhèn)的汽水“。原文是“Like ice creamcone? Or frozen pop?”，畫面冰激凌車上畫的是雪糕，封皮上一個小姑娘拿的是甜筒，一個是雪糕，就可以知道”冰鎮(zhèn)的汽水“的翻譯是不太正確的。因此 想給孩子最好的教育，不提高自己的水平真的是不行的。

下班回到家后，給姑娘念半小時的英語，我念或者一起聽音頻。姑娘一般是聽（現(xiàn)在大了連以前最喜歡的填空游戲都不玩了，都是“媽媽你念吧”），愿意念的時候我會各種獎勵她。睡前聽英文兒歌直到她睡著，對她感興趣的地方，我們就一起唱出來，糾正一下她的發(fā)音。