被拍成電影的《內(nèi)褲超人》原版章節(jié)書(shū)，這是孩子們真正愛(ài)讀的故事！

The Adventures of Captain Underpants 《內(nèi)褲超人》系列是國(guó)外家喻戶曉的小學(xué)生章節(jié)書(shū)，被夢(mèng)工廠搬上了大熒幕，幾乎每個(gè)讀過(guò)的孩子都好喜歡。

《內(nèi)褲超人》電影畫(huà)面

這套書(shū)是凱迪克獲獎(jiǎng)作家 Dav Pilkey （戴夫·皮爾奇）的代表作，在美國(guó)真的非常有名，銷(xiāo)量突破7000萬(wàn)冊(cè)，每個(gè)小學(xué)生都或多或少讀過(guò)！各種獎(jiǎng)項(xiàng)和厲害的銷(xiāo)量都在告訴我們，它在孩子中間有多受歡迎。

主人公是兩位四年級(jí)的小男孩，從年齡上來(lái)說(shuō)，小學(xué)中高年級(jí)的孩子，一般都會(huì)喜歡。因?yàn)榍楣?jié)搞笑，插圖夸張，讓很多沒(méi)那么愛(ài)看書(shū)的小孩開(kāi)始愿意多讀書(shū)。

它算是中級(jí)章節(jié)書(shū)，但用詞非常生活化，是非常典型的興趣度高于語(yǔ)言難度的章節(jié)讀物。故事是孩子津津樂(lè)道的，但是語(yǔ)言不算難，大量美國(guó)小學(xué)生的日常用語(yǔ)，幽默地道，孩子在生活交流和寫(xiě)作中都可以直接引用。

這套書(shū)無(wú)論是從故事趣味性，還是從語(yǔ)言難度來(lái)說(shuō)，都是給小學(xué)生非常好的課外原版閱讀選擇，男孩女孩都會(huì)很喜歡。

一、為什么這套書(shū)值得推薦？

1、凱迪克獲獎(jiǎng)作家代表作，美國(guó)小學(xué)生必讀的大IP

內(nèi)褲超人系列是近20年來(lái)的經(jīng)典兒童作品，長(zhǎng)居美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》、《出版家周刊》等全美各大暢銷(xiāo)書(shū)排行榜。還被《出版家周刊》評(píng)為“年度zui有趣、zui好笑的書(shū)”，并獲得美國(guó)多項(xiàng)大獎(jiǎng)。

美國(guó)出版家周刊年度zui佳圖書(shū)獎(jiǎng)
國(guó)際閱讀協(xié)會(huì)兒童書(shū)大獎(jiǎng)
美國(guó)童書(shū)委員會(huì)年度zui佳童書(shū)獎(jiǎng)
...

給全世界孩子創(chuàng)造了“內(nèi)褲超人”這個(gè)經(jīng)典角色的人是 Dav Pilkey，他從小就喜歡畫(huà)漫畫(huà)，給自己的漫畫(huà)寫(xiě)故事，夢(mèng)想著有一天能當(dāng)作家。

Dav Pilkey在畫(huà)《內(nèi)褲超人》里的兩位主人公小男孩

懷揣著這個(gè)夢(mèng)想，他在二年級(jí)創(chuàng)作了一個(gè)角色，就是 Captain Underpants；對(duì)，你沒(méi)看錯(cuò)，就是在二年級(jí)的時(shí)候！可現(xiàn)實(shí)總是很“骨感”，那時(shí)候他的老師認(rèn)為他寫(xiě)的書(shū)簡(jiǎn)直太傻了，根本就是不務(wù)正業(yè)，告訴他，不要把人生浪費(fèi)在這么蠢的事情上。

然而就是這樣一段經(jīng)歷，讓Dav Pilkey更加堅(jiān)定了自己的夢(mèng)想：一定要做一名作家，把小時(shí)候想到的故事寫(xiě)出來(lái)，讓更多孩子看到！

故事的結(jié)局當(dāng)然是非常勵(lì)志的，Dav Pilkey 成為作家后獲得了凱迪克大獎(jiǎng)，第一本《內(nèi)褲超人》推出后，當(dāng)即造成了轟動(dòng)，成為當(dāng)之無(wú)愧的暢銷(xiāo)書(shū)。如今，“內(nèi)褲超人”累積銷(xiāo)量已經(jīng)超過(guò)7000萬(wàn)冊(cè)，成為全世界有名的大IP。

書(shū)中的元素，在美國(guó)小學(xué)里隨處可見(jiàn) ... 

不論男孩女孩，內(nèi)褲超人的形象都是他們非常喜歡cosplay的形象...

各大廠商看準(zhǔn)商機(jī)，把“內(nèi)褲超人”的元素融合到自己的產(chǎn)品中，目的就是為了吸引孩子眼球：吃的...

穿的...

用的...

斯皮爾伯格的夢(mèng)工廠今年也把它搬上了大熒幕... 

《內(nèi)褲超人》電影畫(huà)面

可見(jiàn)這個(gè)形象在小孩中間有多么popular。美國(guó)亞馬遜銷(xiāo)售榜上，《內(nèi)褲超人》力壓《瘋狂學(xué)?！返纫槐娒餍亲x物，是適合初級(jí)閱讀者的章節(jié)書(shū)中的 NO.1 Best Seller。

2、故事特別幽默，每個(gè)孩子都能感興趣、有共鳴

為什么這套小說(shuō)在孩子中間能如此風(fēng)靡？說(shuō)白了，Dav寫(xiě)的就是小時(shí)候的自己，這個(gè)故事就是孩子自己的故事，每個(gè)孩子都能在書(shū)中看到自己的影子。

主人公George 和 Harold 是小學(xué)四年級(jí)學(xué)生，他們是別人眼中“調(diào)皮搗蛋”的孩子，總是因?yàn)榫幮υ挕⒏銗鹤鲃?、?huà)漫畫(huà)而惹上麻煩。

Captain Underpants 就是他們筆下的人物，是一位穿著內(nèi)褲拯救世界的英雄。

內(nèi)褲超人擁有超能力——內(nèi)褲神功，沒(méi)有他辦不到的事情。兩個(gè)小男孩和內(nèi)褲超人一起合力打扮了尿布博士、吃人馬桶、外星大嘴妖、史屁多教授和瘋狂女老師……過(guò)程超級(jí)爆笑。

校長(zhǎng) Mr. Krupp 是這倆男孩的“死對(duì)頭”，George 和 Harold 覺(jué)得校長(zhǎng)簡(jiǎn)直是zui討厭的人；校長(zhǎng)呢，每次看到他倆闖禍真是要?dú)鈮牧?！想著，總有一天得收拾他倆。

不過(guò)，還是孩子們贏了。George 和 Harold 利用催眠術(shù)把校長(zhǎng)變成了穿著內(nèi)褲的Superhero！然而，這個(gè)內(nèi)褲超人對(duì)孩子們很友善，總是能幫他們擺脫各種麻煩，但一旦恢復(fù)清醒，就會(huì)還原校長(zhǎng)形象，忘了自己作為“內(nèi)褲隊(duì)長(zhǎng)”所做過(guò)的事情。

Mr. Krupp校長(zhǎng)，常常被倆熊孩子惹的氣壞了

總的來(lái)說(shuō)，這是一套“頑童”型的兒童小說(shuō)，書(shū)中的主人公總是做一些大多數(shù)孩子夢(mèng)里才敢做的事情。

我看過(guò)很多國(guó)外讀者的書(shū)評(píng)，家長(zhǎng)說(shuō)孩子讀的哈哈大笑，實(shí)在不能理解。我想說(shuō)，這就是它的魅力啊！它完全是孩子們的小世界，他們?cè)谶@里找到共鳴。他們覺(jué)得自己那些常常不被認(rèn)可的想法，被否定的行為，在這里，都被理解了。

教育學(xué)家@孫云曉：

冰心說(shuō)：“淘氣的男孩是好的，淘氣的女孩是巧的?！眱和奶詺獬３Ｊ翘觳胖腔鄣谋憩F(xiàn)，我們?yōu)槭裁窗堰@些靈光閃現(xiàn)當(dāng)成壞孩子的證據(jù)呢？

戴夫·皮爾奇的成功既得益于童年的淘氣，更得益于他自信地堅(jiān)守自己的興趣。這樣一個(gè)作者的作品，孩子以及父母、老師都應(yīng)該讀一讀，讓我們?cè)陂_(kāi)懷大笑之后，不忘品味淚珠兒的晶瑩。

兒童文學(xué)作家@伍美珍：

“內(nèi)褲超人”系列是一套能給你帶來(lái)地動(dòng)山搖般的笑聲的書(shū)，它也是我的床頭書(shū)，我經(jīng)常在睡覺(jué)前翻閱內(nèi)褲超人神武又可笑的行為，第n次欣賞那兩個(gè)天才漫畫(huà)神童喬治和哈洛的漫畫(huà)（他們真是可愛(ài)到不行，我甚至想，如果我有兩個(gè)這樣的孩子多好，即使有他們其中的一個(gè)也不錯(cuò)?。。?/p>

關(guān)注閱讀的爸爸媽媽?zhuān)绻銈円材苷一赝娜プx一讀，你就會(huì)明白為什么這套書(shū)如此大名鼎鼎，為什么它在全球有七千萬(wàn)套的銷(xiāo)量，為什么國(guó)際學(xué)校每年的訂書(shū)季，書(shū)單里都不會(huì)少了它，為什么孩子讀過(guò)會(huì)如癡如醉地喜歡。

《內(nèi)褲超人》電影畫(huà)面

3、美國(guó)小學(xué)閱讀課上的材料，給小學(xué)生高年級(jí)學(xué)生很好的語(yǔ)料素材

除了有每個(gè)孩子都會(huì)喜歡的故事，《內(nèi)褲超人》在國(guó)外之所以被廣泛認(rèn)可，還因?yàn)樗鼘?duì)于提升孩子的閱讀能力上有不小的幫助。

在美國(guó)，這套書(shū)是小學(xué)閱讀課上老師會(huì)用到的素材。學(xué)樂(lè)還有專(zhuān)門(mén)的針對(duì)這套書(shū)的課堂教案 - Lesson Plan ... 教案中指出，為了幫孩子達(dá)到教綱CCSS規(guī)定的閱讀要求，《內(nèi)褲超人》系列是非常有趣的選擇。

對(duì)于國(guó)內(nèi)孩子來(lái)說(shuō)，我覺(jué)得這套書(shū)是很好的語(yǔ)料素材。大量美國(guó)小學(xué)生的日常用語(yǔ)，幽默地道，孩子在生活交流和寫(xiě)作中都可以直接引用。舉幾個(gè)例子。

在 Captain Underpants 的漫畫(huà)里，兩個(gè)小男孩這樣描寫(xiě)發(fā)生學(xué)校里的一個(gè)中午：

One day at school,everything was pretty normel.The lunch ladys were serving Toasted Rat Sandwiches... The principel was yelling...And the gym teacher was being mean to everyone... 

錯(cuò)誤拼寫(xiě) -“e” -是作者故意的，孩子在生活中不就是常有這個(gè)問(wèn)題么？如果孩子讀到它，能指出來(lái)：哦，這是錯(cuò)字！也就意識(shí)到了平時(shí)自己容易犯的錯(cuò)誤。

再比如，George 和 Harold 犯了事兒，校長(zhǎng)威脅他們要張貼公告把他們的壞事公之于眾。倆孩子嚇壞了，開(kāi)始央求校長(zhǎng)：

這段對(duì)話是不是很真實(shí)？孩子會(huì)聯(lián)想到，自己犯了錯(cuò)的時(shí)候也是跟爸爸媽媽這樣討價(jià)還價(jià)的。他會(huì)知道，原來(lái)用英文可以這樣表達(dá)！

書(shū)中這些語(yǔ)句都可以直接被引用在生活交流和寫(xiě)作中，成為孩子會(huì)用，而且用得著的語(yǔ)言。這種內(nèi)化的效果，是單純的記單詞和語(yǔ)法所無(wú)法達(dá)到的。

二、適合多大孩子讀？

從整套書(shū)來(lái)看，《內(nèi)褲超人》系列語(yǔ)言難度差不多是藍(lán)思指數(shù) 700-800L左右（藍(lán)思是什么？點(diǎn)這里）。這是什么意思呢？我列舉兩個(gè)數(shù)據(jù)大家比較一下：

《瘋狂學(xué)?！废盗?，初級(jí)章節(jié)書(shū)，藍(lán)思指數(shù) 400-700L 左右；

《小屁孩日記》系列，高級(jí)章節(jié)書(shū)，藍(lán)思指數(shù) 800-1100L左右。

也就是說(shuō)，《內(nèi)褲超人》差不多是介于這兩書(shū)中間的難度等級(jí)。如果孩子之前讀過(guò)《瘋狂學(xué)?！愤@類(lèi)入門(mén)的章節(jié)書(shū)，想要進(jìn)階的話，這套書(shū)剛好適合。

從藍(lán)思指數(shù)上來(lái)說(shuō)，這套書(shū)屬于中級(jí)章節(jié)書(shū)的水平。但實(shí)際上，大家讀過(guò)之后就知道，這套書(shū)實(shí)際的閱讀難度并不高。

因?yàn)橛迷~非常生活化，大量對(duì)話的描述，詞句也會(huì)有一些重復(fù)。大部分內(nèi)頁(yè)都是這樣文字量，老實(shí)說(shuō)，并不算多。

各種夸張搞笑的插圖，也是它的亮點(diǎn)。對(duì)于不愛(ài)看書(shū)的小孩，好玩的題材和有趣的形式，都會(huì)更有助于培養(yǎng)閱讀習(xí)慣。

參考國(guó)內(nèi)家長(zhǎng)的反饋，這套書(shū)一般適合小學(xué)中高年級(jí)左右孩子讀，差不多8-12歲左右。在幽默好笑的故事中，孩子可以了解美國(guó)校園文化，提升英語(yǔ)水平，應(yīng)該會(huì)非常enjoy！

來(lái)看看讀過(guò)家長(zhǎng)的評(píng)價(jià)：

@cindycui10：笑Cry了！孩子很喜歡。佩服精妙的設(shè)計(jì)，人物的畫(huà)風(fēng)也超級(jí)可愛(ài)。

@冬眠165：這套書(shū)看了吃人馬桶和瘋狂女老師，寫(xiě)出的是男孩對(duì)屎尿屁的幽默情懷，哈哈，還有不少文字游戲笑點(diǎn)，雖然大人不再理解，他們依然是zui愛(ài)。

@劉書(shū)：一本搞笑漫畫(huà)書(shū)，主要寫(xiě)小主人翁喬治和哈洛聯(lián)合內(nèi)褲超人，用智慧和神功打敗吃人馬桶的故事。故事情節(jié)搞笑好玩，小兒看了一本又一本。