我家對面鄰居家有兩個小男孩。小D 九歲,小J十一歲。父母是第一代ABC,爸爸能說些中文,媽媽只會廣東話,所以一般英語交流。這家是典型的嚴(yán)母慈父。兩孩子和爸爸在一起的時候,總是很放松,很自在,面帶微笑,經(jīng)常和爸爸嬉鬧。媽媽在身邊的時候,一般都是很規(guī)矩的狀態(tài),表情也嚴(yán)肅不少。
平時這小哥倆在家門口玩的時候,小宇每次看到都會趕緊跑一堆一塊玩。暑假里PLAYDATE也不少。上周收到鄰居媽媽的來信(如下)
Hello EXX,
Thanks so much for having the boys over this summer.They've been having a blast.
Unfortunately, the boys have been breaking some of the rules at home and are grounded this week.Therefore, they're not allowed to have any playdate this week; at least till next Monday.Hopefully, by then, they'll be able to show some better behavior and earn that privilege back.
Thanks,
NXX
收到這封信,一想不就是一個很好的教育素材嘛。趕緊叫小宇來讀了信,小宇讀完后一陣唏噓,眼睛里又是可惜又是同情。處罰一個星期,小宇還沒有這么長的GROUNDED TIME. 知道媽媽的仁慈了吧!
昨天,小哥倆家里有PARTY,估計大赦了,和客人家的孩子們在門口不亦樂乎地玩水槍呢。我從書房看到了,趕緊通知小宇去加入。小宇很興奮地沖到門口,突然停下了,“他們不是不可以有PLAYDATE嗎?那封信,記得嗎?我不能過去的?!蔽疫@下犯難了,到底是找個理由糊弄一下,讓他去玩呢?還是遵守這封信的約定呢?想了下,還是后者吧。這樣讓小宇有個深刻印象,同時也表揚(yáng)了小宇的遵守約定。好吧,這次就讓小宇守著窗口看他們玩水槍吧。到底誰給“grounded”了呢?可憐的小宇。
照片是我家小雅今天早上等CARPOOL接她去夏令營阿姨的時候,臭美要求媽媽拍的。