中章graphic novel
Lexile 藍(lán)思值:450-850L
AR: 4.3-5.3
作者:Dav Pilkey
出版社: Scholastic
獎(jiǎng)項(xiàng):美國(guó)凱迪克大獎(jiǎng),美國(guó)童書(shū)委員會(huì)年度最佳童書(shū)獎(jiǎng),國(guó)際閱讀協(xié)會(huì)兒童選書(shū)大獎(jiǎng)etc
這套Captain Underpants 和小朋友很愛(ài)的Dogman 同是Dav Pilkey的創(chuàng)作,兩套美國(guó)國(guó)民大IP畫(huà)風(fēng)一脈相承,都是漫畫(huà)類(lèi)型的chapter book。Captain Underpants 97年出版,Dogman16年,從出版順序來(lái)說(shuō)是先有Captain Underpants再出的Dogman。 但從語(yǔ)言難度和長(zhǎng)度來(lái)說(shuō), 先看Dogman(四-六格漫畫(huà)) 再看Captain Underpants (半頁(yè)文字)是比較合適的順序。
Captain Underpants文字多些(第一本的20章139頁(yè),到第二本24章155頁(yè),第五本29章169頁(yè),第七本31章171頁(yè),篇幅不斷增加); 藍(lán)思值對(duì)比起Dogman260-550L來(lái)說(shuō)也高些,AR對(duì)標(biāo)的是英語(yǔ)母語(yǔ)小學(xué)生的四五年級(jí)階段;字體也從手寫(xiě)錯(cuò)別字體變成了正經(jīng)一些的印刷體。
內(nèi)容非常搞笑,嚴(yán)肅的校長(zhǎng)變成了身穿內(nèi)褲披著紅色披風(fēng)的內(nèi)褲超人,壞蛋包括會(huì)發(fā)生卷紙的馬桶。用詞生活化,口語(yǔ)化,復(fù)現(xiàn)率也高,典型的趣味性大于語(yǔ)言難度的章節(jié)讀物。
全套應(yīng)該是12冊(cè), 小朋友目前只有7冊(cè)。周邊很齊全,網(wǎng)上可以找到音頻,17年夢(mèng)工廠出品了電影。
小朋友很喜歡,給了它一個(gè)“奶奶褲超人”的昵稱(chēng)。
喜歡到什么程度?
1. 反復(fù)聽(tīng),晚上媽媽關(guān)燈后偷偷起來(lái)找播放器聽(tīng); 自發(fā)邊聽(tīng)邊指讀(了一次)
2. 二次創(chuàng)作(了兩頁(yè))并署上自己的大名;
3. 要求“一有新的就馬上買(mǎi),我有零用錢(qián),可以出一半”,然而我并沒(méi)有告訴她早就有“新的”了。
在選原版書(shū)的時(shí)候,我們常會(huì)參考各種的書(shū)單,搜索各類(lèi)的閱讀數(shù)值,小心觀察仔細(xì)求證,務(wù)必找到經(jīng)典,三觀正,難度適中,能從中獲益,可以對(duì)標(biāo)歐美同齡人的“IT” book。 但小朋友的標(biāo)準(zhǔn)只有一個(gè):喜歡不喜歡。
她喜歡它,愿意從把手一次一次地伸向它, 愿意承受被媽媽批評(píng)的風(fēng)險(xiǎn)偷偷爬起來(lái)聽(tīng),愿意花錢(qián)獲得更多; 當(dāng)為數(shù)不多的幾冊(cè)反復(fù)看了聽(tīng)了多次之后,親自操刀意猶未盡地續(xù)寫(xiě)自己的故事。
有興趣,要書(shū)單做什么?