培養(yǎng)孩子最初的英文語法概念，一定不要錯過這套漂亮到無語的書！

這是一套專門為孩子編寫的英語語法繪本 - Grammar Picture Book

對絕大多數(shù)學(xué)英語不久的小孩來說，英文語法太無趣、太不容易理解！所以花生君一直想“遇見”一套書，既可以幫孩子建立一些語法認知，還能給他帶來生動有趣的閱讀體驗。這樣的書，國外還真有不少！

怎么回事呢？話說“語法”，不只咱們感覺頭疼，國外小孩也一樣。但這玩意兒必須得學(xué)啊，于是國外教育者們想了一個招兒，編制“語法繪本”這類書，給一本正經(jīng)的語法概念穿上漂亮可愛的“外套”，讓孩子在趣味閱讀中自然而然地理解語法是怎么回事，怎么使用！

語法繪本中，近二十年中zui具知名度的就是來自美國作家 Ruth Heller 的《探索語言系列》-  Explore Language series。

Ruth Heller 是一位優(yōu)秀的童書作者，也是極為出彩的美術(shù)設(shè)計者，給著名的韋氏字典還配過插畫。她的插畫風(fēng)格色彩明亮，視覺沖擊很強，特別擅長把復(fù)雜的含義通過插畫表達出來，讓孩子們很有“感覺”。

Explore Language Series 出版前，出版社曾經(jīng)很擔(dān)心：小孩子，理解語法有困難，而大孩子會對繪本這種形式感興趣么？可結(jié)果大出意外，叫好又賣座；很多一線老師認為這是幫助孩子認識基礎(chǔ)語法概念的好幫手，從幼兒園到小學(xué)低中年級都在用。

我們讀下來，感覺它在幫助孩子學(xué)語法上確實有獨到之處。書的重點不在于讓孩子一點點系統(tǒng)學(xué)語法，而是讓孩子理解語法是怎么回事兒，語法長什么樣，語法有什么用 ... 尤其，讓孩子意識到語法中zui重要的“詞性”是怎么回事兒，知道原來一句話里，每個部分，每種詞，都有自己的“規(guī)則” ... 

有了這些對語法概念的直觀感受后，孩子再去跟老師正式學(xué)語法，會容易“上手"得多，也許真的會“贏在起跑線”上哦！

一、讓孩子形成對語法概念的直觀感受

市面上的語法書實在太多了，所以花生君聽到“語法”兩個字就不自覺對這本書變得特別挑剔，想看看它到底有什么不一樣的。但這套書我讀過之后確實讓我印象深刻，除了漂亮好看，zui重要的是，它讓抽象復(fù)雜的語法概念，變得非常直觀易懂。

1、講解傳神又極簡，孩子馬上感受到語法概念的涵義

每本書的開頭，作者都會用一句非常簡練的語言，告訴孩子這冊書涉及的語法概念是怎么回事兒。

比如，什么是“動詞”，維基百科是這樣解釋的：

A verb, from the Latin verbum meaning word, is a part of speech that in syntax conveys an action,an occurrence,or a state of being. 

對比一下，書中是這樣講的：

Verbs tell you something's being done. Roses bloom. 

怎樣，畫風(fēng)是不是大不相同？結(jié)合當(dāng)頁插圖，孩子很容易理解動詞所具有的“動作的屬性”，哪怕年齡小一點的孩子也能一下get到！

再比如，關(guān)于“名詞” ... 

Nouns names a person, place or thing ... a damsel, a forest, a dragon

總之，講解簡化到了極點，又非常準確、傳神，配合插圖，目的就是讓孩子在一秒內(nèi)產(chǎn)生感性認識：哦，名詞是這樣的 ... 

2、例句很精彩，孩子馬上能體會到語法怎么用

每一頁的例句都十分精彩，讓孩子直接領(lǐng)悟到語法精妙的應(yīng)用。比如，讓孩子體會副詞怎么出現(xiàn)在句子里：

Toe dancers practice FREQUENTLY.

比如，作者用了一連串華麗的形容詞來描述伊麗莎白女王，讓孩子感受到，原來贊美一個人，可以用一大堆五花八門的形容詞！

It's a BEAUTIFUL REGAL EXPENSIVE dress for this popular monach called Good Queen Bess.She has LOVELY, SATINY, FLAWLESS pearls and GLEAMING gems in her REDDISH culs.

二、帶孩子接觸語法中zui重要的詞性概念

Explore Language Series 這套書中講解的語法知識，主要是圍繞 Part-of-Speech 概念展開的。Part-of-Speech是英語語法中非常重要而且基礎(chǔ)的概念，英美孩子必學(xué)，國內(nèi)中小學(xué)考試中也常有所體現(xiàn)。Part-of-Speech是什么，為什么要學(xué)？下面來詳細說說...

Part-of-Speech，中文翻譯為詞性或詞類，英語中主要有八類詞：名詞、代詞、形容詞、動詞、副詞、介詞、連詞、感嘆詞，每種詞都具有自己的語法功能。

In traditional grammar, a part of speech is a category of words which have similar grammatical properties. Commonly listed English parts of speech are noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction, interjection.（來源：維基百科）

點開下面這張圖，你馬上就能明白 Part of Speech 是怎么回事 ... 

詞性是英語語法中非?；A(chǔ)的概念，很多語法知識點都與詞性有關(guān)，比如各種時態(tài)變化、短語句型的用法，等等。所以想學(xué)好語法，就需要在初學(xué)英語時，打牢詞性這個基礎(chǔ)。

這套書有7冊，每冊中都會講到1-2個Part-of-Speech的概念，分別是：

1. Merry-Go-Round：A Book About Nouns （名詞）

2. A Cache of Jewels：A Book About Collective Nouns（量詞）

3. Kites Sail High：A Book About Verbs （動詞）

4. Many Luscious Lollipops：A Book About Adjectives （形容詞）

5. Up,Up and Away：A Book About Adverbs （副詞）

6. Behind the Mask：A Book About Prepositions （介詞）

7. Fantastic! Wow! and Unreal!：A Book About Interjections and Conjunctions （感嘆詞和連詞）

整套書把英語中的詞性概念基本都涉及到了。比如，初學(xué)英語的孩子zui常接觸的動詞，在書中都有用到...

用這么生動的場景，讓孩子理解副詞起到的作用...

三、用有趣的場景激發(fā)孩子對語法的興趣

為了引發(fā)孩子興趣，每本書都會設(shè)定一些故事場景，比如這本書就是以一場尋寶探險開始的...

開篇，用一句非常簡練的語言，告訴孩子“介詞”是什么 ... 

PREPOSITIONS have no fear. They help to make directions clear.

用“擬人化”的方式生動地體現(xiàn)了介詞的核心作用：介詞可以幫我們指明方向。結(jié)合插圖，孩子很容易理解介詞具有“方向”屬性。

接下來，作者在有趣的場景下，引出包含介詞的短句。這么一句話，就能把主要的介詞都用起來，配的插畫也美得不像話！

隨著故事的展開，作者向孩子們介紹一些常見介詞的用法 ... 

They're never alone.They're always in phrases...

介詞從來不孤單，常常在短語中間出現(xiàn) ... 

特別提醒孩子們要注意詞性變化的問題 ... 比如，“in”在下面這句話里，不是介詞 ... 

Please step inside, come in and look around.

It's not a PREPOSITION, so takes a careful look.

而在這里，才是介詞 ... 

 It's probably an ADVERB and is in another book. 

幫孩子理解容易“暈”的地方，比如 “between” 和 “among” 的區(qū)別，與其從小學(xué)到高中通過做無數(shù)題去掌握，不如翻翻撲克牌 ...

Between must be said when referring to two, and among when referring to more. The ten is between the king and the queen ... and the five is among these four. 

zui后，再把孩子的注意力從單個介詞延伸到介詞詞組 - phrasal prepositions ... 

Despite what you have heard, sometimes PREPOSITIONS can be more than just one word.

The deer is in front of the camel. The lion's in back of the horse. These are PHRASAL PREPOSITIONS and ... 

這冊關(guān)于介詞的書有40多頁，涉及到三四十個常用介詞的用法。雖然重點還是讓孩子在故事中感受介詞是什么，詞性是什么，但英語初級階段常用的介詞的確也都涉及到了。

四、顏值超高、語言好美

看了我前面的介紹，估計你和我一樣，已經(jīng)被插圖“美翻”了。不過這些圖，還真遠遠不止于美，在幫孩子理解語法概念上，它們發(fā)揮了很好的作用。

1、插圖漂亮又有用，幫孩子理解抽象的語法概念

語法之所以難學(xué)，其中一個很重要的原因，就是它的概念是抽象的，單純靠語言講解，枯燥難懂。這套繪本正好就解決了這個問題.

比如，介詞具有表示“方向”的屬性，作者就運用了環(huán)游世界的場景，around, in, at 這些難以解釋的詞，小孩子一下就能明白。

Around the World in Eighty days...except if you perhaps should find that you're poetically inclined and wish to say,"The World Around then at the very end they're found.

副詞有表示“程度”的屬性，作者運用“一群蝸牛慢慢爬”的場景，解釋了 slowly, more, most, less, least這些副詞。

連詞在一段話中的作用是起承轉(zhuǎn)合，作者用兩頁插圖就講完了一個故事，讓孩子理解 as a matter of fact, as a result 的含義和用法...

As a matter of fact, I'm sure you have heard another old woman swallowed a bird. As a result, we think her absurd.

總的來說，這套書用圖片建構(gòu)出一個個實實在在的場景，把抽象的語法概念變?yōu)楹⒆印懊弥吹靡姟钡臇|西，對初學(xué)語法的孩子在理解上會很有幫助。

2、語言充滿韻律，像一首首小詩

除了插圖好看，這套繪本作為語言書，通篇用詞很講究，常常有詩的韻律 ... 

One hundred twenty paces west..

the treasure lies inside this chest.

PREPOSITIONS are the best!

語言運用精準而且巧妙，描述雨天，這么多形容詞羅列在一起，貼切而有層次，讀起來富有詩意。

A WET and SOGGY, DRIZZLY day, RAINY,  WINTERY and GRAY.

偶爾作者還會玩一些文字小游戲，兩個詞位置一換，就能讀出不一樣的韻味...

This ship will sail AWAY TODAY. It willl not sail TODAY AWAY

五、適合多大孩子讀？

看到這套書我的第一感受就是，哇，語法書還能做的這么漂亮！

本來呢，語法書能有這樣的顏值，已經(jīng)可以拿很高分了。再仔細讀進去，我發(fā)現(xiàn)它的語言運用和語法知識講解都非常巧妙，讀起來很有意思。所以我想，如果給剛開始學(xué)英語的孩子選一本他能讀得下去，讀得懂的語法書，這套應(yīng)該是不錯的選擇。

這套書在國外主要針對5-8歲孩子，在老師和爸爸媽媽的幫助下去閱讀。我們讀下來，發(fā)現(xiàn)書中的詞句確實不難，有點英語底子的家長應(yīng)該都能搞得定。而且插畫和文字的對應(yīng)關(guān)系很強，即使孩子沒有很大的詞匯量也能看懂。

書中講到的語法概念比較基礎(chǔ)，剛開始學(xué)英語的孩子也能理解，但如果有一些閱讀積累，學(xué)起來會更快。所以綜合下來，我們建議5-9歲左右，也就是學(xué)前到小學(xué)中低年級左右孩子，在爸爸媽媽指導(dǎo)下閱讀。

閱讀過程中，爸爸媽媽可以領(lǐng)讀，一邊給孩子講圖畫中的故事，一邊引導(dǎo)孩子去注意其中的語法概念。不過，zui重要的還是保持閱讀的趣味，不要讓孩子被語法嚇到。

這套書中每本講的語法重點不同，但是講解思路和方法類似，畫風(fēng)也是同樣的明亮好看，限于篇幅，就不一一去介紹了。下面，大家可以通過內(nèi)頁，了解下畫風(fēng)、難度和內(nèi)容。

1. Merry-Go-Round: A Book About Nouns (名詞）

2. A Cache of Jewels and Other Collective Nous（量詞）

3. Kites Sail High: A Book About Verbs（動詞）

4. Many Luscious Lollipops: A Book About Adjectives（形容詞）

5.Up,Up and Away: A Book About Adverbs（副詞）

6. Behind the Mask: A Book About Prepositions（介詞）

7. Fantastic! Wow! and Unreal! : A Book About Interjections and Conjections（感嘆詞和連詞）