【這兩種英語(yǔ)學(xué)習(xí)道路彼此沖突嗎? 還是能并存嗎? 還是有先后之分呢?】
【三年級(jí)的孩子的學(xué)校英語(yǔ)老師建議所有的同學(xué)周末去報(bào)班學(xué)新概念英語(yǔ)?這個(gè)安排對(duì)嗎?為什么呢? 有別的學(xué)習(xí)選擇嗎?】
【新概念教材的優(yōu)劣在哪里呢?】
從近年來(lái)的課堂觀察中發(fā)現(xiàn)
同樣是小學(xué)四五年級(jí)的同學(xué), 將持續(xù)系統(tǒng)英語(yǔ)閱讀2年的同學(xué)與持續(xù)學(xué)習(xí)2年的新概念短文閱讀及語(yǔ)法分析的同學(xué)放在同一個(gè)讀書會(huì)班級(jí)里, 同學(xué)們呈現(xiàn)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)狀態(tài)經(jīng)常是
最最最 持續(xù)地進(jìn)行英語(yǔ)原版讀物閱讀的同學(xué)在讀書會(huì)中更愿意積極主動(dòng)表達(dá)或辯論或引經(jīng)據(jù)典來(lái)論證自己的想法------因?yàn)?,長(zhǎng)期多元主題的閱讀積累, 讓這些同學(xué)有更豐富的詞匯與句式來(lái)表達(dá), 更重要的是, 長(zhǎng)期系統(tǒng)閱讀的書單涵蓋適合孩子年齡的當(dāng)代文學(xué)中的科幻、冒險(xiǎn)、魔幻、科普、地理、人文、及英國(guó)美國(guó)加拿大澳大利亞甚至印度等英語(yǔ)國(guó)家的作品,日積月累, 孩子們都能帶著好奇心閱讀、帶著探索世界的興趣閱讀,而不是為了提高語(yǔ)法能力、提高英語(yǔ)分?jǐn)?shù)來(lái)學(xué)英語(yǔ), 如果配上有聲書閱讀, 孩子們不只閱讀量積沙成塔, 發(fā)音更是字正腔圓, 流利運(yùn)用這門語(yǔ)言工具。
最最最 持續(xù)學(xué)新概念語(yǔ)法及閱讀測(cè)驗(yàn)的同學(xué), 英語(yǔ)短文的理解能力及做題能力能夠提升, 英語(yǔ)語(yǔ)法的系統(tǒng)學(xué)習(xí)也讓孩子的英語(yǔ)語(yǔ)法過(guò)去時(shí)、未來(lái)時(shí)、進(jìn)行時(shí)、副詞、形容詞、、、、用法都能達(dá)到一定的熟悉度。但是, 在閱讀前后及閱讀期間的討論及思辨活動(dòng)中, 這些同學(xué)就顯得膽怯,并不是同學(xué)們不喜歡英語(yǔ), 而是2年的英語(yǔ)學(xué)習(xí)都側(cè)重在語(yǔ)法背誦練習(xí)、做選擇題、改寫題, 反而漏掉了語(yǔ)言學(xué)習(xí)里的聽的輸入以及討論表達(dá)的輸出練習(xí)。
【新概念英語(yǔ)語(yǔ)法 vs. 系統(tǒng)的英語(yǔ)原版閱讀----怎樣是孩子們的英語(yǔ)學(xué)習(xí)可以達(dá)到的平衡點(diǎn)呢?】
最最最小學(xué)一年級(jí)到三年級(jí), 是孩子們相對(duì)功課較少,學(xué)習(xí)壓力較小的時(shí)光, 應(yīng)該在學(xué)校中在家中(或是家長(zhǎng)想安排孩子的課外英語(yǔ)興趣班)安排并鼓勵(lì)孩子廣泛地系統(tǒng)地進(jìn)行英語(yǔ)閱讀, 讀出興趣,聽力及詞匯句式都能長(zhǎng)期積累,偶爾穿插與閱讀內(nèi)容對(duì)應(yīng)的語(yǔ)法練習(xí)或是寫作練習(xí)即可。
最最最 4-5年級(jí)以上, 可以開始系統(tǒng)地學(xué)習(xí)新概念語(yǔ)法, 但是只能作為英語(yǔ)學(xué)習(xí)的輔助的角色,比重占1/5 到1/4就足夠,孩子在學(xué)校的英語(yǔ)課上有了幾年的積累, 即便沒(méi)有長(zhǎng)期英語(yǔ)閱讀的習(xí)慣, 這個(gè)階段的孩子還是可以在英語(yǔ)閱讀中讀得廣一些了,挑他們適合讀的、喜歡讀的、能引發(fā)他們熱烈討論的、好奇的主題來(lái)安排深入地閱讀討論及創(chuàng)意寫作或展演。
最最 如果長(zhǎng)期的英語(yǔ)閱讀安排能夠系統(tǒng)地涵蓋閱讀后的語(yǔ)法練習(xí), 部分5年級(jí)以上的同學(xué)根本不需要安排額外的新概念語(yǔ)法學(xué)習(xí)。課后補(bǔ)習(xí)新概念, 這方面的討論可以多問(wèn)問(wèn)清楚孩子英語(yǔ)進(jìn)度的老師的意見。
以上是花路米英語(yǔ)閱讀俱樂(lè)部老師在上海七年的觀察,如有偏頗,歡迎家長(zhǎng)、老師、及專業(yè)人士給與指正,因?yàn)椋?nbsp;我們深深期待,我們的努力能夠?yàn)槿A人孩子的英語(yǔ)學(xué)習(xí)走出一條樂(lè)學(xué)英語(yǔ)的道路。
花路米英語(yǔ)閱讀俱樂(lè)部 新浪博客http://blog.sina.com.cn/u/2907402184 ;
花路米英語(yǔ)俱樂(lè)部新浪微博 http://e.weibo.com/2868669562/profile?ref=http%3A%2F%2Fweibo.com%2F2868669562%2Fmyfans ;