爸爸,永遠(yuǎn)溫柔又堅(jiān)定的存在!

2019-7-25 14:11 原創(chuàng) · 圖片12

12本關(guān)于父親的親子繪本書單

寫在前面的話

這是一份遲來(lái)的書單,關(guān)于爸爸的書單。其實(shí)很早之前就開(kāi)始在準(zhǔn)備,本來(lái)想趕在夏天爸爸生日前整理完成,算是一份特別的生日禮物(o^^o)!但作為普媽,一個(gè)人的能力和精力確實(shí)有限,好在終于弄完了,來(lái)日方長(zhǎng)!

書單是我翻遍某寶整理的,發(fā)現(xiàn)關(guān)于爸爸的繪本真是不多。有些是夏天讀過(guò)的,小時(shí)候的最愛(ài)、大一點(diǎn)讀過(guò)的、最近才接觸的,還有些是沒(méi)讀過(guò)但我覺(jué)得不錯(cuò)或者未來(lái)一定會(huì)讀的?!八麄儭狈謩e陪伴夏天度過(guò)了5年半的成長(zhǎng)時(shí)光,亦或未來(lái)的成長(zhǎng)時(shí)光…… 我一直相信好的繪本再過(guò)多久都會(huì)像家人一樣,一直是一個(gè)溫柔又堅(jiān)定的存在。就讓我正式介紹一下“他們”吧!

最近一直想把收藏的所有英文繪本的Lexile值和AR值做個(gè)統(tǒng)計(jì),不過(guò)林林總總大概有600+以上的數(shù)量,要是弄起來(lái)也是個(gè)相當(dāng)大的工程,所以就決定先從這次的書單開(kāi)始整理吧。

所有繪本的英文介紹及難度數(shù)據(jù)查詢于以下網(wǎng)站:

黑字部分(AR值):

https://www.arbookfind.com

藍(lán)字部分(Lexile值):

https://fab.lexile.com

文字版權(quán)歸原網(wǎng)站所有
 

部分翻譯出自有道翻譯,略有調(diào)整

*沒(méi)有放上去的表示沒(méi)有查到難度值

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Daddy KissesAnne Gutman

這本可愛(ài)的小書是<Mommy & Daddy Hugs & Kisses>套裝中的一本,套裝里面共4本繪本,2本關(guān)于爸爸的,2本關(guān)于媽媽的。繪本整體設(shè)計(jì)的很小巧可愛(ài),適合小寶寶拿著把玩。

這個(gè)套裝夏天2、3歲時(shí)看的比較多,因?yàn)槔L本內(nèi)容涉及很多動(dòng)物幼崽的叫法,還有很多關(guān)于依偎、親吻的形容詞,對(duì)于2、3年前,當(dāng)時(shí)的我來(lái)說(shuō)順暢的閱讀它還是有一定難度的!(?_?;。所以在當(dāng)時(shí)我們讀的并不多,利用率不高,大部分時(shí)間都是拿它來(lái)認(rèn)識(shí)動(dòng)物的英文名稱。這也是為什么我在之前的啟蒙繪本分享中沒(méi)有推薦過(guò)它的原因。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

I Love My Daddy Because...  

Laurel Porter-Gaylord

AR Quiz Availability 測(cè)試可能性:

Reading Practice, Recorded Voice

閱讀練習(xí),熟悉發(fā)音

ATOS Book Level 繪本級(jí)別:1.0

Interest Level 適合用年級(jí):

Lower Grades (LG K-3)

AR Points 點(diǎn)數(shù):0.5

Rating 評(píng)級(jí):3.5 stars

Word Count 字?jǐn)?shù):100

Fiction 虛構(gòu) / Nonfiction 非虛構(gòu):Fiction

首先說(shuō)明一下,這本我們沒(méi)有,是為了整理書單在某寶上看到的,最開(kāi)始覺(jué)得封面太沒(méi)吸引力了!結(jié)果被內(nèi)容吸引,好感度大增,很適合爸爸和寶寶一起閱讀。

首先是出現(xiàn)了許多動(dòng)物和他們的幼崽,可以讓孩子認(rèn)知?jiǎng)游锖陀揍痰挠⑽拿Q。

其次是句型重復(fù)度較高,適合給小寶寶啟蒙。

I love my daddy becouse……

He+verb+me……

再次是雖然封面不太美麗,但里面的動(dòng)物都畫得很漂亮,而且有豐富的生活場(chǎng)景呈現(xiàn),可以讓孩子進(jìn)一步了解關(guān)于各種動(dòng)物生活習(xí)性的自然知識(shí)。
 

關(guān)于這本繪本,我關(guān)注的另一個(gè)媽媽公號(hào):美娃英語(yǔ)啟蒙里有文章介紹過(guò)。有興趣的可以點(diǎn)擊查看文章《父親節(jié)繪本閱讀及寫作拓展》。關(guān)于這個(gè)公號(hào)我要推薦一下,文章都很對(duì)口味,英文啟蒙的理念也跟我的比較一致,文章的視角比較獨(dú)特、有想法,是一個(gè)我可以汲取到營(yíng)養(yǎng)的公號(hào)。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

daddy hugs Karen Katz

著名作家一般都比較高產(chǎn)且出品比較有保證。凱倫·卡茨(Karen Katz)也不例外,有興趣的可以點(diǎn)擊文章《學(xué)渣媽如何帶娃啟蒙英文?低幼繪本推薦及經(jīng)驗(yàn)總結(jié)》查看,里面有關(guān)于作者及其部分繪本的介紹。

這一本是作者一貫的親親我我的風(fēng)格,內(nèi)容就是一個(gè)爸爸和寶寶的日常,是一本適合爸爸給寶寶閱讀的繪本。比較特別的是內(nèi)容涉及到數(shù)字的概念,可以嘗試讓寶寶認(rèn)知數(shù)字及英文發(fā)音,進(jìn)而可以進(jìn)行親子共讀,寶寶讀數(shù)字部分爸爸讀文字部分。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

My Dad Anthony Browne

AR Quiz Availability 測(cè)試可能性:

Reading Practice, Recorded Voice

閱讀練習(xí),熟悉發(fā)音

ATOS Book Level 繪本級(jí)別:1.4

Interest Level 適合用年級(jí):

Lower Grades (LG K-3)

AR Points 點(diǎn)數(shù):0.5

Rating 評(píng)級(jí):3.5 stars

Word Count 字?jǐn)?shù):146

Fiction 虛構(gòu) / Nonfiction 非虛構(gòu): Fiction

安東尼·布朗是我們和夏天非常喜歡的作家,也收藏了許多他的經(jīng)典繪本。他的作品風(fēng)格天馬行空,充滿想象力。同一個(gè)系列還有關(guān)于媽媽的,夏天也是非常喜歡。最近又出了新作是關(guān)于兄弟的,可以試試在某寶搜索套裝。

書中He can…… 和He's as…… as…… 這兩個(gè)句型出現(xiàn)次數(shù)較多,整體比較押韻,朗朗上口。適合給有一定聽(tīng)力基礎(chǔ)的孩子進(jìn)行親子閱讀或共讀。

這一本我們?cè)谙奶?歲左右讀的比較多,主要也是因?yàn)槲覀儺?dāng)時(shí)的水平實(shí)在有限。爸爸特別喜歡給夏天讀這一本,誰(shuí)不想自己在孩子的心中是這樣神奇的存在呢?現(xiàn)在夏天已經(jīng)可以自己閱讀了,相信只要堅(jiān)持閱讀,一定是會(huì)有收獲的。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Knuffle Bunny: A Cautionary Tale  

Mo Willems

AR Quiz Availability 測(cè)試可能性:

Reading Practice, Recorded Voice, 

Vocabulary Practice

閱讀練習(xí),熟悉發(fā)音,詞匯練習(xí)

ATOS Book Level 繪本級(jí)別:1.6

Interest Level 適合用年級(jí):

Lower Grades (LG K-3)

AR Points 點(diǎn)數(shù):0.5

Rating 評(píng)級(jí):3.5 stars

Word Count 字?jǐn)?shù):221

Fiction 虛構(gòu) / Nonfiction 非虛構(gòu): Fiction

莫·威廉斯也是我們很喜歡的作家,最著名的是小豬小象系列。但其實(shí)這套古納什小兔系列也是鼎鼎大名,是夏天4歲以后最喜歡聽(tīng)爸爸讀的繪本之一,而且被我欣賞的媽媽推薦過(guò)。

整個(gè)系列共三本,這是第一本。小主人公還是一個(gè)呀呀學(xué)語(yǔ)的寶寶,而故事就是她跟爸爸一起去洗衣店時(shí)發(fā)生的突發(fā)事件,爸爸是如何補(bǔ)救的?

如果家里是女孩,這個(gè)系列的三本都很推薦,適合爸爸跟女兒一起閱讀。通過(guò)三個(gè)成長(zhǎng)的瞬間看小主人公如何從呀呀學(xué)語(yǔ)到自信獨(dú)立,表面上是詼諧幽默背后卻透著家人滿滿的溫情。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Papa, please get the moon for me  

Eric Carle 

AR Quiz Availability 測(cè)試可能性:

Reading Practice 閱讀練習(xí)

ATOS Book Level 繪本級(jí)別:2.2

Interest Level 適合用年級(jí):

Lower Grades (LG K-3)

AR Points 點(diǎn)數(shù):0.5

Rating 評(píng)級(jí):3.5 stars

Word Count 字?jǐn)?shù):225

Fiction 虛構(gòu) / Nonfiction 非虛構(gòu): Fiction

卡爾老爺爺就不多介紹了,太著名了!關(guān)于這本繪本的詳細(xì)介紹,點(diǎn)擊《學(xué)渣媽如何帶娃啟蒙英文?低幼繪本推薦及經(jīng)驗(yàn)總結(jié)》可以查看。

個(gè)人覺(jué)得非常給適合低幼寶寶進(jìn)行親子閱讀和英文啟蒙,或者有一定基礎(chǔ)的孩子可以嘗試親子共讀和練習(xí)自主閱讀。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

I Want My Daddy!  Tracey Corderoy

AR Quiz Availability 測(cè)試可能性:

Reading Practice 閱讀練習(xí)

ATOS Book Level 繪本級(jí)別: 2.2

Interest Level 適合用年級(jí):

Lower Grades (LG K-3)

AR Points 點(diǎn)數(shù):0.5

Rating 評(píng)級(jí):3.5 stars

Word Count 字?jǐn)?shù):457

Fiction 虛構(gòu) / Nonfiction 非虛構(gòu): Fiction

首先說(shuō)明一下,這本我們沒(méi)有,是為了整理書單在某寶上看到的。畫風(fēng)細(xì)膩、人物可愛(ài),色彩也很鮮明豐富,整體給人一種溫暖親切可愛(ài)的感覺(jué)。

故事是關(guān)于小主人公亞瑟的,當(dāng)他遇到困難而沮喪的時(shí)候爸爸就成了他堅(jiān)強(qiáng)的后盾。文字整體比較口語(yǔ)化而富有趣味,但排版字體偏小,個(gè)人感覺(jué)更適合爸爸(家長(zhǎng))給孩子閱讀或進(jìn)行親子共讀。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Froggy's Day with Dad  Jonathan London

AR Quiz Availability 測(cè)試可能性:

Reading Practice, Recorded Voice, 

Vocabulary Practice

閱讀練習(xí),熟悉發(fā)音,詞匯練習(xí)

ATOS Book Level 繪本級(jí)別:2.2

Interest Level 適合用年級(jí):

Lower Grades (LG K-3)

AR Points 點(diǎn)數(shù): 0.5

Rating 評(píng)級(jí): 3.5 stars

Word Count 字?jǐn)?shù): 636

Fiction 虛構(gòu) / Nonfiction 非虛構(gòu): Fiction

Froggy的系列繪本有很多,整體風(fēng)格都很有趣,文字富有韻律且重復(fù)性高,讀起來(lái)充滿魔性,是夏天很喜歡的風(fēng)格。

由于故事篇幅較長(zhǎng)且復(fù)雜詞匯較多,個(gè)人覺(jué)得適合年齡在4歲以上有一定聽(tīng)力基礎(chǔ)的孩子進(jìn)行親子閱讀或共讀。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

My Daddy and Me  Jerry Spinelli

AR Quiz Availability 測(cè)試可能性:

Reading Practice 閱讀練習(xí)

ATOS Book Level 繪本級(jí)別:2.4

Interest Level 適合用年級(jí):

Lower Grades (LG K-3)

AR Points 點(diǎn)數(shù):0.5

Rating 評(píng)級(jí):3.5 stars

Word Count 字?jǐn)?shù):496

Fiction 虛構(gòu) / Nonfiction 非虛構(gòu): Fiction

再次說(shuō)明一下,這本我們也沒(méi)有,是為了整理書單在某寶上看到的。畫風(fēng)很憨厚可愛(ài),略顯笨拙的筆觸自有一番風(fēng)格,和< I Want My Daddy!>那一本形成鮮明對(duì)比。

內(nèi)容也是關(guān)于男孩子和爸爸的日常,兩人一起做些男孩子喜歡做的事情。文字輕快而簡(jiǎn)短,多為日??谡Z(yǔ),排版字體比較大而醒目,很適合有基礎(chǔ)的小朋友做閱讀練習(xí)。


^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Gorilla  Anthony Browne

AR Quiz Availability 測(cè)試可能性:

Reading Practice 閱讀練習(xí)

ATOS Book Level 繪本級(jí)別:2.6

Interest Level 適合用年級(jí):

Lower Grades (LG K-3)

AR Points 點(diǎn)數(shù)0.5

Rating 評(píng)級(jí):3.5 stars

Word Count 字?jǐn)?shù):468

Fiction 虛構(gòu) / Nonfiction 非虛構(gòu): Fiction

又是一本安東尼·布朗的作品,他真的是我們最喜愛(ài)的作家!這本是夏天大愛(ài)的作品,中英文我們都有。最早是給夏天讀的中文版,四歲多以后就開(kāi)始英文版的閱讀,一開(kāi)始是我給她讀,后來(lái)就是夏天嘗試自己閱讀,他的作品真的是陪伴夏天度過(guò)了幾年的成長(zhǎng)時(shí)光。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Owl Moon Jane Yolen

AR Quiz Availability 測(cè)試可能性:

Reading Practice, Recorded Voice, 

Vocabulary Practice

閱讀練習(xí),熟悉發(fā)音,詞匯練習(xí)

ATOS Book Level 繪本級(jí)別:3.2

Interest Level 適合用年級(jí): 

Lower Grades (LG K-3)

AR Points 點(diǎn)數(shù):0.5

Rating 評(píng)級(jí):3.5 stars

Word Count 字?jǐn)?shù):751

Fiction 虛構(gòu) / Nonfiction 非虛構(gòu): Fiction

這本畫面和文字都充滿意境的凱迪克金獎(jiǎng)繪本,我在夏天還很小的時(shí)候就收藏了。他的文字如詩(shī)句般行云流水、朗朗上口而畫面風(fēng)格又非常的深沉雋永,是一本非常經(jīng)典的繪本,最近我們就打算開(kāi)始一起閱讀。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

Fantastic Mr. FoxRoald Dahl

AR Quiz Availability 測(cè)試可能性:

Reading Practice, Literacy Skills, 

Vocabulary Practice

閱讀練習(xí),讀寫能力,詞匯練習(xí)

ATOS Book Level 繪本級(jí)別:4.1

Interest Level 適合用年級(jí): 

Middle Grades (MG 4-8)

AR Points 點(diǎn)數(shù):1.0

Rating 評(píng)級(jí):3.5 stars

Word Count 字?jǐn)?shù): 9387

Fiction 虛構(gòu) / Nonfiction 非虛構(gòu): Fiction

我們是通過(guò)那部著名的定格動(dòng)畫電影《了不起的狐貍爸爸》知道這部小說(shuō)的,書還沒(méi)讀過(guò),但電影是看過(guò)好幾遍了。我們?nèi)叶己軔?ài)電影里那個(gè)充滿智慧、果敢又機(jī)智、幽默而深情的狐貍爸爸。

作者羅爾德·達(dá)爾是英國(guó)著名的兒童文學(xué)作家,他的著作都很有名,包括被拍成電影的《查理的巧克力工廠》和《好心眼的巨人》。雖然現(xiàn)在還沒(méi)有能力給夏天閱讀他的作品,但我已經(jīng)在期待我們一起閱讀的那一天了。

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

最后,關(guān)于Lexile值AR值的說(shuō)明,我在小花生網(wǎng)找到一篇介紹的比較詳細(xì)的文章。有需要的朋友可以在 小花生網(wǎng) 搜索欄輸入“關(guān)于英語(yǔ)分級(jí)閱讀系統(tǒng)”,即可找到查看。


回應(yīng) 舉報(bào)
贊2
收藏9

推薦閱讀