每天英語半小時20130108

2013-1-9 08:12 原創(chuàng)

昨晚電腦大遷徙,沒法整理word文檔,就復(fù)習(xí)了某次上課的筆記,這節(jié)課很值得深入了解,討論的內(nèi)容主要是" How to strke a conversation with foreigners",就是怎么跟老外寒暄,我想恐怕是我們中國學(xué)生最最最怕也是最最最薄弱的環(huán)節(jié)吧,因為學(xué)校里學(xué)的英語基本是用來應(yīng)付考試的,語言的學(xué)習(xí)如果不以交流為目的,那真的偏離了語言的基本功能了。 

課堂上Gracie老師講到了一個例子,說有一次跟Karl老師去一個教學(xué)點上課的途中,討論到為什么總有老外說中國人不怎么會打招呼,后來決定做一個小測驗,因為Karl老師是英國人,他的討論課一般是英語基礎(chǔ)比較好的同學(xué)參加。 

好了,測驗開始,Gracie讓Karl坐在教室門口,對每一個進(jìn)教室的同學(xué)說"How are you today?" , 同學(xué)們的表現(xiàn)分別是: 
1.少數(shù)人的反應(yīng)是" I'm fine." 或者反問一句" How are you?" 
2.笑一笑就跑進(jìn)教室了; 
3.臉上表情很驚訝,趕緊“嗯”了一聲后匆匆走進(jìn)去; 
4.還有同學(xué)到處找Gracie 老師救場的。 

說完這個例子,大家笑完后,也聽到我們班上同學(xué)說還好沒在我們這邊測試,不然太囧了。 

我們中學(xué)教材“最經(jīng)典”對話之一的應(yīng)該就是: 
How are you? 
I'm fine. Thank you,and you? 

Gracie老師重新交給我們幾招應(yīng)對: 
1. I'm pretty good. What about you? (美國人) 
2. Not too bad. You? (英國人) 

另外我們也可以主動跟老外打招呼: 
1. How are you? 
2. How are things with you? 
3. How's everything going on? (Gracie老師說她最常用這句,每天都要說好多次) 
4.也可以說天氣,如" Wonderful weather we're having today" (我自己覺得還是先把前面常用的基本問候說的跟my name is...一樣時,再用天氣的方式招呼吧) 

 


回應(yīng)7 舉報
收藏
12年前
曾經(jīng)發(fā)生過在我的身上的實例啊,超囧,我感覺這個是最基本,也是最重要的!
12年前
TX,你也在Gracie老師那兒學(xué)習(xí)的呀,小花生上已經(jīng)有學(xué)校的俱樂部了——AW,學(xué)校網(wǎng)址上有她的精華貼哦 www.awenglish.com
加油,我和我家小朋友都在跟她學(xué)習(xí)呢,呵,一起努力哦!堅持一定會達(dá)成所愿的! 
12年前
helenzhang404 TX,你也在Gracie老師那兒學(xué)習(xí)的呀,小花生上已經(jīng)有學(xué)校的俱樂部了——AW,學(xué)校網(wǎng)...
你們在這里遇見彼此是多大的巧合
12年前
Huanglifree 曾經(jīng)發(fā)生過在我的身上的實例啊,超囧,我感覺這個是最基本,也是最重要的!
我現(xiàn)在是基本的也要糾正,專業(yè)的也要學(xué)習(xí),有時候遇到思維轉(zhuǎn)不過來的時候,感覺快精分了,跟蟬蛻皮一樣,過程相當(dāng)痛苦,但是想到蛻皮后的結(jié)果,就有動力了
12年前
helenzhang404 TX,你也在Gracie老師那兒學(xué)習(xí)的呀,小花生上已經(jīng)有學(xué)校的俱樂部了——AW,學(xué)校網(wǎng)...
It's quite a coincidence. I do hope we can polish our english at this year.

12年前
檁子 你們在這里遇見彼此是多大的巧合
愛學(xué)習(xí)的朋友們總能有緣相見
12年前
茹茜超2012 It's quite a coincidence. I do hope we can polish our english at this year. ...
sure!
發(fā)布

推薦閱讀