這是由三個(gè)新東方國(guó)外部老師分享英語(yǔ)啟蒙經(jīng)歷的花友號(hào)-毛兒媽(5歲寶媽),睿媽(3歲寶媽),象媽(2歲寶媽)。
組建團(tuán)隊(duì),精選書籍,設(shè)計(jì)課程,搭建軟件,我們帶動(dòng)了一大批寶媽加入閱讀啟蒙的大部隊(duì)中。
目標(biāo):從英語(yǔ)啟蒙走向原版英文書閱讀。
公號(hào):毛兒媽的英語(yǔ)牛娃筆記
距離上次寫文章過(guò)去了好久。。。
原因是一直在忙著做線上拼讀課。除了線上課,還有線下班上課,回到家后還要拾掇毛兒。
每天都立flag,等毛兒睡著了我就起來(lái)寫文章。
結(jié)果,每次都比毛兒睡著的快。
開始正題!
今天重點(diǎn)說(shuō)說(shuō)毛兒的nonfiction私藏。
目錄:
1. 毛兒的科普類私藏寶藏 。
2. 科普書真的像我們想的那么無(wú)聊嗎?
3. 適合剛啟蒙英語(yǔ)的小童類科普
4. 適合有些基礎(chǔ)的中/大童的科普書
5. 雞娃可選,更高難度的科普類書
1.毛兒的私房科普類英文書
寫這篇文章之前,毛兒媽把家里大部分的科普書都掃了一遍。
把書攤開到床上后,數(shù)量嚇了我一跳!
(忽略我家接地氣兒的床單)
這么多書中,囊括了不少名出版社和大IP的書:
如,
海底小縱隊(duì)The Octonauts,
神奇校車The Magic Schoolbus
牛津出版社的Read and Discover,
美國(guó)國(guó)家地理雜志和分級(jí)閱讀National Geographic,
Usborne出版社的動(dòng)物系列,
學(xué)樂(lè)的太陽(yáng)系系列The Solar System,
蓋世出版社的斑點(diǎn)狗科普系列Spot Books、
隱藏的世界Hidden World Set。
這些書會(huì)在文章的第3、4、5小節(jié),詳細(xì)介紹。
擺出來(lái)的書都是毛兒媽用過(guò),覺(jué)得適合伴讀的書籍。
有個(gè)別沖動(dòng)購(gòu)買后但發(fā)現(xiàn)是坑的書,直接被忽略了。
2.科普書真的很無(wú)聊嗎?
No! No! No!
千萬(wàn)別用我們對(duì)“科普”這個(gè)詞的固有印象來(lái)評(píng)判科普類書籍。
以前對(duì)科普完全不感興趣的毛兒媽,每次帶毛兒看完科普繪本后,都會(huì)拍大腿感概!
如果我小時(shí)候能有這些書,能成為學(xué)霸肯定是板兒上定釘?shù)氖掳。?br>
首先,科普類書籍的內(nèi)頁(yè)都無(wú)比精美,能近距離看清楚動(dòng)物的每一個(gè)細(xì)節(jié)。
可愛(ài)的小貓,貪玩兒的海豚,恐怖的鯊魚,甚至是有點(diǎn)兒瘆人的蜘蛛毛蟲,
簡(jiǎn)直是360度無(wú)死角拍攝,滿足娃和娃媽的獵奇心理和好奇心!
以前毛兒?jiǎn)?,媽媽這是什么魚,那是什么動(dòng)物的時(shí)候,我統(tǒng)一的回答都是fish,animal,I don't know!
現(xiàn)在就不一樣了!
clown fish(小丑魚), puffer fish(河豚)
eel(鰻魚),octopus(章魚),
cuttlefish(烏賊) and squid(魷魚)
shark(鯊魚), orca(虎鯨)
來(lái)來(lái)來(lái),你再問(wèn),答不出來(lái)算我輸!
此外,看完書,你會(huì)對(duì)動(dòng)物的種類,身體部位名稱了然于胸。見(jiàn)下圖??
最近正在讀的這一套斑點(diǎn)狗科普系列,我和毛兒都很上癮。
一邊看一邊學(xué)到了超多好玩兒的知識(shí)!
比如,螞蟻的觸角可以聞味道,觸摸和品嘗味道;
蜜蜂的舌頭像根吸管,可以吸出花蜜
蝴蝶的嗅覺(jué)器官長(zhǎng)在“腳上”。
戳視頻,看毛兒讀科普(螞蟻)
3.我所了解的小童的科普主題書籍
先說(shuō)明!我了解的書籍列表一定不是最全的。
所以,歡迎大家在文末留言補(bǔ)充!秀出你家娃的藏書!
小童類(0-3歲)
1. Who's hiding in the... (0-3歲)
這套書畫風(fēng)超可愛(ài),
字?jǐn)?shù)不多,都常見(jiàn)動(dòng)物名字,
且不需要深度思考理解。
很適合剛開始啟蒙的娃認(rèn)動(dòng)物。
2. Little creature (0-3歲)
這套書也是可愛(ài)風(fēng),里面有翻翻內(nèi)頁(yè)
主題包含海洋,農(nóng)場(chǎng),草原和叢林,
涉及一系列常見(jiàn)動(dòng)物和動(dòng)物的特點(diǎn)。
比如上圖??,
書里會(huì)使用furry, brown這類具體的形容詞,以及猴子常見(jiàn)動(dòng)作詞,swinging。
3. National Geographic Pre-Reader(2歲+)
圖片真實(shí)精美
字?jǐn)?shù)少,每頁(yè)一句話,容易理解。
主題包含:貓、狗、魚、兔子、獅子等常見(jiàn)動(dòng)物,
也涉及蛇,樹懶等,我們不太了解的動(dòng)物。
但國(guó)家地理畢竟是自然科學(xué)專業(yè)機(jī)構(gòu),
所以,書中會(huì)出現(xiàn)某類動(dòng)物的不同品種名稱。
如,書中會(huì)列舉,長(zhǎng)尾獼猴(long-tailed macaque), 松鼠猴(squirrel monkeys)等名稱。
但是如果跳過(guò)這些補(bǔ)充名稱,只念每一頁(yè)底部的文字,內(nèi)容還是很簡(jiǎn)單的。
4.中童/大童類 (3/4-6歲)
1. Spot Books斑點(diǎn)狗 動(dòng)物科普繪本
上面的視頻中,毛兒讀的就是這套書。
書量很大,分為四個(gè)系列,共28本:
后院動(dòng)物,可怕的爬蟲,重型機(jī)械,體育運(yùn)動(dòng)。
這套書比小童類內(nèi)容更多一些,但是理解起來(lái)沒(méi)有難度。
內(nèi)容會(huì)涉及,
昆蟲、動(dòng)物的主要身體部位
車輛的結(jié)構(gòu),
運(yùn)動(dòng)的簡(jiǎn)單規(guī)則。
2. 神奇校車(拼讀繪本)
提起神奇校車(The Magic School Bus),資深雞娃老母親們都會(huì)“會(huì)心一笑”。
神奇校車系列的書,幾乎是雞娃清單中必入的。
但是無(wú)奈神奇校車系列,內(nèi)容真的是“難”。如下圖??
看到這滿篇的英文,毛兒媽也有點(diǎn)崩潰。
不過(guò),還有有拼讀版“神奇校車”??,內(nèi)容難度完全“Hold的住”。
書的主題依然是一群小學(xué)生搭乘神奇校車去探險(xiǎn),只是語(yǔ)言難度被降級(jí)了好幾個(gè)級(jí)別。
“拼讀繪本”的概念是什么?
拼讀繪本是給母語(yǔ)為英語(yǔ),且正在學(xué)習(xí)自然拼讀的孩子讀的。
語(yǔ)言選詞會(huì)盡量遵循“拼讀規(guī)則”。
因?yàn)槭墙o孩子獨(dú)立閱讀的書,所以難度也不會(huì)太高。
這類書,我們也正好能拿來(lái)給娃當(dāng)繪本讀,
難度完全能搞得定~
3. 海尼曼G1,G2
說(shuō)到科普,不得不再提一下我的“心頭好”-海尼曼!
海尼曼GK的nonfiction,只涉及了簡(jiǎn)單的動(dòng)物,身體部位等。
而且每頁(yè)只有一句話,讀起來(lái)有一丟丟無(wú)聊。
但是!
進(jìn)入海尼曼G1和G2的D級(jí)別之后,就像打開了新世界的大門!
語(yǔ)言更豐富了,能選取的題材也更多了!
如圖??:
蝌蚪不像青蛙,看起來(lái)像魚。他們有尾巴,但是沒(méi)有腿。
如圖??:花里甜甜的東西叫做花蜜
4. 學(xué)樂(lè)Solar System (學(xué)樂(lè)太陽(yáng)系)
孩子4歲后,也以加入太陽(yáng)系、星球等主題。
配合圖片,4歲以上的娃理解起來(lái)問(wèn)題不大。
提到宇宙,星球,大部分家長(zhǎng)的感覺(jué)是“中文有些還不知道怎么說(shuō)呢,英文會(huì)不會(huì)太難”。
但是看下圖??,就會(huì)發(fā)現(xiàn),這套書語(yǔ)言難度很低。
完全不像我們想象中那樣專有名詞“滿天飛”。
很適合選來(lái)做宇宙星球啟蒙。
這套書包含:
太陽(yáng)系,地球,太陽(yáng),月亮,彗星,流星,
一共6本書,
這些也都是我們最初接觸宇宙類知識(shí)時(shí)會(huì)碰到的主題。
5. 學(xué)霸請(qǐng)便-難度較高類科普
1. National Geography Little Kids雜志
(一年6本,雙月刊)
這套雜志使用特別童趣的語(yǔ)言講科普。
書中會(huì)出現(xiàn)少量專有名詞(以動(dòng)物名稱居多)。
比如,書中會(huì)說(shuō),
-“金剛鸚鵡用尖叫聲跟小伙伴們打招呼”,
-“他們還會(huì)邊吃邊說(shuō)”
超精美的圖,加上童趣的語(yǔ)言,畫面感滿滿。
講解的時(shí)候,如果覺(jué)得動(dòng)物名稱的專有名詞很難發(fā)音,可以直接跳過(guò)。
2. National Geography Level 1 國(guó)家地理分級(jí)讀物L(fēng)1級(jí)別
這套書和上面提到的國(guó)家地理Pre-reader是一個(gè)系列,但語(yǔ)言級(jí)別更高。
語(yǔ)言表達(dá)升級(jí)后,內(nèi)容也多了很多細(xì)節(jié)。
比如,Pre-reader中對(duì)毛毛蟲變蝴蝶的過(guò)程,描述如下??:
言簡(jiǎn)意賅,用詞盡量保持簡(jiǎn)單。
但是L1中講蝴蝶的書,描述和表達(dá)如下??:
Pre-reader的書中會(huì)簡(jiǎn)單提到pupa(蛹),讓幼齡孩子能夠?qū)φ請(qǐng)D,知道pupa這個(gè)詞指的是什么。
而L1中會(huì)講到:
“毛蟲準(zhǔn)備好休息了,它倒掛起來(lái),并且再蛻一次皮。新的皮層叫chrysalis(繭),它是一種堅(jiān)硬的殼。”
高了一個(gè)級(jí)別后,語(yǔ)言更加豐富,也講了更多細(xì)節(jié)。
內(nèi)容更偏向描述整個(gè)過(guò)程,并且強(qiáng)調(diào)句子。
3. Hidden World Set隱藏的世界
這套書的畫風(fēng)很漂亮,動(dòng)植物的內(nèi)容量又很足。
一共2本,包含海洋和叢林生物、植物。
每頁(yè)都有3張圖。
書的設(shè)計(jì)很巧妙,圖片可以摳開。
打開后的內(nèi)頁(yè)是對(duì)動(dòng)物、植物更多的講解。
4. Oxford Read and Discover牛津閱讀與探索
級(jí)別從1階段到6階段,每個(gè)階段10本。
畫面也是特別精美!
這套書是我最近挖到的寶,但只買了1階段。
摻在高級(jí)別的分級(jí)閱讀中一起給毛兒讀。(我讀,毛兒聽(tīng))
這套書的內(nèi)容適合中大童,并且已經(jīng)有較好英語(yǔ)聽(tīng)力詞匯積累的娃。
語(yǔ)言級(jí)別如下圖??:
Oxford這個(gè)系列,還有一套姐妹篇叫Oxford Read and Imagine。
這套書用科幻故事寫科普。
故事都是圍繞一群孩子乘著“神奇面包車”去探險(xiǎn)展開的。
雖然有模仿“神奇校車”的嫌疑(校車VS面包車),但是內(nèi)容的難度和可讀性更好。
更適合“媽媽講,孩子聽(tīng)”。
見(jiàn)下圖??
5. Usborne beginner's Animals (Usborne初探動(dòng)物)
這套一共10冊(cè)。
內(nèi)容涉及常見(jiàn)動(dòng)物,如熊貓,企鵝,老虎,農(nóng)場(chǎng)動(dòng)物等。
這是一套看起來(lái)很厚陣仗很大的書,
但是,其實(shí)文字占比并不多。
書中圖片占比多,并且延續(xù)了Usborne的傳統(tǒng):圖片和書籍設(shè)計(jì)精美。
這套書也有一套姐妹篇:Usborne Beginner's Science初探科學(xué)
這個(gè)套系更偏自然現(xiàn)象,如火山,天氣,颶風(fēng),以及宇宙,星球等。
一樣也是圖片占比多,文字占比少。
因?yàn)樯婕暗阶匀滑F(xiàn)象,地質(zhì)等,
雖然內(nèi)容不多,但是詞匯難度升級(jí)了。
如下圖??,
會(huì)出現(xiàn)astronaut宇航員,blast噴射,spacecraft宇宙飛船等詞匯。
6. Saz (Science A to Z)
這套也是毛兒媽的朋友曈?jì)屚扑]的,曈?jì)尲业耐?小學(xué)二年級(jí))正在讀。
Saz屬于著名分級(jí)閱讀Reading A to Z體系。
篇幅大,內(nèi)容難度更高一些,適合有自主閱讀能力的大童。
上圖??,是Saz的低(low)級(jí)別.
看到這個(gè)篇幅和字?jǐn)?shù)是不是就想逃走
但是,耐心!仔細(xì)看!
低級(jí)別的內(nèi)容,生詞量還沒(méi)有多到讓人崩潰。
既然都亮出Saz這個(gè)“狠書”了,那就把高級(jí)別(high)的也亮出來(lái)吧。
如下圖??,Saz分為low(低), mid(中),high(高)三個(gè)級(jí)別。
這個(gè)級(jí)別標(biāo)注的年級(jí)是美國(guó)小學(xué)5-6年級(jí)。
到此!毛兒媽家的“科普英文繪本”的箱底都扒出來(lái)了!
但是毛兒媽買買買還會(huì)繼續(xù)!
期待我更多的分享吧!
如果你覺(jué)得這篇毛兒媽花了2周寫出來(lái)的文章還不錯(cuò),就轉(zhuǎn)發(fā)出來(lái),鼓勵(lì)我繼續(xù)創(chuàng)作吧!