小書不“小”——海尼曼Billy's Pen評析
Billy's Pen是海尼曼G2第34本,難度D,是Fixit Family系列中的一本。
雖然這本書只有16頁,并且每頁上的句子最多不超過5句,大部分都是每頁只有一兩句。
但正是這么一本小小的簡單的書,卻不僅包含著多個重要的英文知識點,并且這本書蘊含著值得我們深思的道理。下面就讓我們一起來看看吧。
可通過此書學到的英文知識點
?
?1. 語法——比較級
?“bigger”重復出現(xiàn),并且還有"too little"來解釋,幫助理解
Billy needs a bigger pen. His pen is too little.
A bigger pen
make His pen bigger
2. 詞組“out of”,“get out (of)”多次出現(xiàn),還出現(xiàn)了其反義詞組"go back"來對比
got out of His pen
he is out of His pen
you can't get out
he wants to get out
go back in your pen
3. 動詞fix,多次出現(xiàn)
have to fix it
I can fix it
fixed up the goat's pen
不知道大家有沒有發(fā)現(xiàn),"fix"這個詞可是Fixit Family Series的關(guān)鍵詞。在海尼曼當中,這一系列的書都和“fix”有關(guān)。
The?drip——修漏水的水龍頭
The broken clock——修理不會響的鐘
The new roof——修理屋頂
Matt和Rose一家真的很喜歡修理東西,難怪叫做"fixit family"呀,是不是很有趣?
當我們要帶著孩子修理各種東西的時候,就可以把這個系列的書拿出來讀一下了,把其中的語句放在生活中加以應(yīng)用,讓孩子真正掌握這些詞組和句子。
4. 名詞pen,在學校的英語課本里,我們只知道它的其中一個意思是“鋼筆”,但在海尼曼和牛津樹等原版分級讀物里,pen多次以其另一種意思"圍欄"出現(xiàn)。
堅持原版分級啟蒙的孩子,自然而然知道pen的這兩個意思,不必等學校學英語時再來一次次地背誦pen鋼筆pen鋼筆,然后當看到pen以“圍欄”的意思出現(xiàn)時卻一臉茫然。
5. 詞組have to,多次出現(xiàn)
have to fix it
you have to get back
We have to fix that pen
這樣一本只有16頁的小書,卻能讓孩子掌握這么多知識點,大家是否覺得這本小書一點都不“小”了呢?
下面我們再看看看這本“小”書告訴了我們什么大道理。
小羊Billy,不喜歡它的小小的羊圈,也是它把羊圈撞壞逃了出去,四處做壞事。
破壞花草
啃咬襪子
欺負雞鴨
?
剛開始小羊的主人以為小羊調(diào)皮,修好圍欄,強行把小羊帶回去,但是小羊又一次跳了出來。
故事的結(jié)局是,Matt和Rose一家給小羊做了一個新的圍欄,小羊終于有了一個更大的家,并且這個家是這么的完美,里面有精致的小水塘,小水塘里還有小噴泉,有小羊的洗衣房,小房子,種了一圈的花兒,圍欄的門上還有醒目的文字“HOME SWEET HOME”,小羊站在晾著衣服的架子下開心地叫著,再也不啃花啃襪子了,小雞小鴨也在它旁邊玩耍著,大家和平相處。
調(diào)皮的小羊,正如我們的孩子,可愛、調(diào)皮、有自己的天性,當他們被束縛的時候,會調(diào)皮搗蛋做出一些可能會讓父母不高興的事情,其實他們是為了發(fā)泄自己的情緒并且引起父母的關(guān)注。
小羊不會說話,孩子也不會正確地表達他們的需求。這時,如果父母不去了解孩子調(diào)皮的起因,只是責怪孩子,用強硬的手段約束他們,孩子也會像小羊一樣,繼續(xù)搗亂,親子間甚至會產(chǎn)生隔閡。
但如果父母像Matt和Rose一家那樣,及時改變自己的強硬手段,找出孩子異常行為的真正原因,用愛去包容和解決問題,給他們更大的空間,讓孩子感受到父母的愛與包容還有自由,他們就會像小羊那樣,重新變回乖巧的小天使。
從Billy's?Pen這本書,不難發(fā)現(xiàn)海尼曼這套經(jīng)典的分級讀物的很多優(yōu)點:語言簡單、反復出現(xiàn)、口語質(zhì)量高、內(nèi)容豐富、符合孩子的認知規(guī)律。除了牛津樹之外,海尼曼是筆者最為推薦的分級閱讀。
筆者的兩個孩子在使用海尼曼和牛津樹進行理解性閱讀的過程中,聽力詞匯持續(xù)積累,英文水平有了很明顯的進步。
?
如果你想和筆者繼續(xù)交流海尼曼和分級閱讀,或者你需要海尼曼全套音頻和高清PDF,請加我微信mmsh17178863997,或者關(guān)注公眾號 雙語親子閱讀啟蒙,備注“海尼曼”。