胡蘿卜加大棒
2018 2012
發(fā)布于 2021-12-05 · 圖片1
這一個套裝是五本,只有這本《圓白菜小弟》是彭懿翻譯的,其他都是田秀娟翻譯。這一顆星給的是《圓白菜小弟》。另外四個星都沒有給。不只是說翻譯的水平,我是突然有感而發(fā),買套裝要慎重!買套裝要慎重!買套裝要慎重!
真的感覺就第一本《圓白菜小弟》讀起來韻律感比較強,然后整體的感覺和《棕色的熊棕色的熊,你在看什么》有類似的感覺。就是看一頁,會引起讀者的好奇心和探索欲,然后翻到下一頁,就會看到作者揭曉的答案。畫風(fēng)顏色對比很強烈,色彩非常的飽滿,內(nèi)容讓人忍俊不禁,想象力特別豐富。但是其余四本內(nèi)容上就感覺非常的無厘頭。本人對這種無厘頭的風(fēng)格無感,就是有一種不知所云的感覺。如果再給我一次機會,我只會買一本《圓白菜小弟,絕對不會買這些套裝。
回應(yīng)1 舉報
贊6
收藏1
4年前
謝謝親的分享。。。
發(fā)布

推薦閱讀

9歲
書評
圓白菜小弟(全5冊)
(日)長新太 文·圖;彭懿, 田秀娟 譯 / 北京聯(lián)合出版有限公司
#嚴(yán)小寶的書#隆重介紹據(jù)說二手價已經(jīng)賣到500元的絕版書《圓白菜小弟》(新版),超級無厘頭,滿是驚喜和驚訝,大人讀的舌頭打顫,還有些不知所云,然而讀完一遍娃已經(jīng)開始念叨“圓白菜小弟”和“豬山大哥”了,作為閱讀疲軟期的強針劑甚是有效!
10歲
書評
圓白菜小弟(全5冊)
(日)長新太 文·圖;彭懿, 田秀娟 譯 / 北京聯(lián)合出版有限公司
昨晚的睡前故事,依舊是妞兒最愛的《圓白菜小弟》,這已經(jīng)是第二遍了,不愧是絕版又再版的經(jīng)典之作。

這套書一共5冊,開篇幾乎都是同一句話,豬山大哥對圓白菜小弟說:“圓白菜,我要吃了你!”…那么,接下來又會發(fā)生一些什么稀奇古怪,令人啼笑皆非的事情呢?…他們一起遇到了三只會魔法的大貓,一只會跑的炸豬排,吃了圓白菜后變成動物形狀的云彩…結(jié)尾也是如出一轍,圓白菜請豬山大哥美餐一頓。

愿為人父母者都能保留一顆童心,成人的世界也需要童話來妝點。
11歲
書評
圓白菜小弟(全5冊)
(日)長新太 文·圖;彭懿, 田秀娟 譯 / 北京聯(lián)合出版有限公司
為什么會喜歡這個圓白菜?為什么會喜歡這個豬山大哥?要我看著特別無厘頭、不知所謂的書,小朋友卻看的津津有味,不時放聲大笑,一遍又一遍。感覺這種風(fēng)格是日式圖畫書特有的,特別的思維方式,天馬行空??善∨笥丫蛺郏悄汩_心就好!
10歲
書評
圓白菜小弟(全5冊)
(日)長新太 文·圖;彭懿, 田秀娟 譯 / 北京聯(lián)合出版有限公司
《圓白菜小弟》,跟著看看媽媽買的。第一次我翻開書時大吃一驚,這是什么啊?!粗獷的畫風(fēng),荒誕而又無厘頭的故事,讓我一時難以接受。幸虧涵涵很感興趣,我才耐心地讀給她聽?,F(xiàn)在想想長谷川義史的《沒關(guān)系,沒關(guān)系》系列,初次見面時,我也是這種感覺。

隨著閱讀次數(shù)的增加,我也越來越喜歡這套書。也重新認(rèn)識了作者——無厘頭之神長新太。長新太的本名叫作鈴木揪治?!?948年他參加《每日新聞》漫畫比賽,以作品《長裙子》入選,并進(jìn)入每日新聞社,之后,每日新聞社編輯以《長裙子》的“長”,新人的“新”...
7歲
13歲
想法
佛系雞英語,大力氣文史地 英語如果選考,那就佛系雞英語吧。更多的時間還是要投入到漢語言類。從應(yīng)試角度來說,本身在總分相同并列的時候,就是先比拼語文。英語今年一定讀完典范7,爭取讀完典范8,就這就行了。語文要開始下大功夫了。寫好書法,國學(xué)文言文誦讀,白話文歷史類書籍泛讀:寫給兒童的中國歷史,寫給兒童的世界歷史,希利爾講世界史,兩漢傳奇,明朝那些事兒,林漢達(dá)。
6 5 12
7歲
13歲
想法
2003年的非典,還有回憶嗎? 2003年那年非典,我當(dāng)時正在上初中。我的家在我們中國的最東北部,黑龍江。我們那一邊其實情況還好,也沒有停課,然后也沒有放假。黑龍江地處偏遠(yuǎn),那個時候信息不像現(xiàn)在這么發(fā)達(dá),也沒有自媒體微信微博等等。QQ還是剛開始流行沒多久呢。新聞聯(lián)播大概就是唯一的官方途徑。還是有傳謠言的現(xiàn)象,那時那刻那邊板藍(lán)根也是熱銷貨。不過我倒是一口也沒喝過。也聽說過用白醋加熱高溫消毒的方法,不過我家里也并沒有進(jìn)行白醋加熱消毒。民間的各種偏方層出不窮。就包括這一次武漢的冠狀病毒的肺炎,我在東北的親戚得知這...
7歲
13歲
想法
因為他倆不是一回事兒 新概念一本書才多少個單詞?一本書800多個單詞,新概念書一共有多少課?144課。你上到了90課左右,就算你學(xué)了3/5吧。那單詞量有多少?也就400+個。大概是這樣吧。而且你要知道前幾課的生詞特別簡單。越到后面的生詞才有一些難度。
所以說你做的這個AR值測試,或者說藍(lán)思值吧。這個呢,每一次測驗也可能會有誤差。除非是你買一個年卡,每一次就測自己的,不然的話,這個測量值也不能說十分準(zhǔn)確。要不然你就來一個多次測量,求平均值?這個數(shù)值要是想高,我覺得原版娃會占點優(yōu)勢。
最后就說你不要慌...
6 1 3
7歲
13歲
想法
如何打好字詞句基礎(chǔ)? 我覺得一年級生字詞是一定要抓的。因為大家都在抓,如果不抓就被落下。這毫無疑是最基本的。
還有就是規(guī)范的書寫,字一定要寫好,不然到了3456年級作業(yè)越來越多,字跡就會慘不忍睹。再到初高中定型了,就更不好改了。
最后我強調(diào)的是,一定要多閱讀。如果說抓字詞規(guī)范書寫是基礎(chǔ),那么多閱讀就是提高。讀的多了,識字量會增加,詞匯量也增加,最重要的就是在很多書籍的影響下,到了高年級做閱讀理解,寫作文都會有很積極的影響。我從來都不主張上作文班,浪費時間,束縛思想,閱讀就是輸入,寫作文是輸出。從小...
10 20 1
7歲
13歲
想法
不要過于擔(dān)憂,相信你的直覺 我看你是一個非常負(fù)責(zé)任的媽媽,對于孩子的英語方面的學(xué)習(xí)了如指掌,請相信你自己的感覺,孩子整體還是進(jìn)步了的。首先這個AR值測試,在測試過程中就具有偶然性,就跟我們平時的考試也差不多,也要看發(fā)揮,對吧?這是主觀原因。其次,客觀原因就是說,可能你租用了一個賬號來進(jìn)行AR值測試,這個系統(tǒng)給你出的題目會和上一個人的測試水平有一定的關(guān)系。因為系統(tǒng)是不知道這個AR測試的賬號被多個人之間互相接替使用的,它默認(rèn)為一直是同一個人,所以這個不必太介意。話說我們孩子的英語水平不如你們,也出現(xiàn)過這種狀...
7歲
13歲
想法
書非借不能讀也 話說自己家的書不算太多,1000多本而已,借出去過幾次收回來有2次吧,這2次里面還有1個是咱們的一個花友呢,川媽,還送了我娃一些小玩意兒,可謂是愉快的借書經(jīng)歷,比心,送花。
至于沒還給我的那些朋友,我就不會借給他第二回了,話說還有一套平哥寫的《讀懂詩人才懂詩》,也不還給我,嚶嚶嚶。我再買一本好了。

也有別人借給我娃書的,還是套裝書,陸陸續(xù)續(xù)還了又好像沒有全還,索性買一套還回去。嗯,不入理。
6 1 1
圓白菜小弟(全5冊)
作者:(日)長新太 文·圖;彭懿, 田秀娟 譯
出版社:北京聯(lián)合出版有限公司
出版時間:2018-09
胡蘿卜加大棒
胡蘿卜加大棒
2018
2012