這個(gè)版本的《霍比特人》應(yīng)該是根據(jù)修訂后的1951版再版的，托爾金筆下中土世界內(nèi)容太龐大，與他的其他作品相比較，這是最適合青少年閱讀的，與其他作品不同，這部本身也是為青少年讀者創(chuàng)作的。
終于細(xì)讀完成，前前后后兩個(gè)半月，好像是多年來第一部細(xì)讀的英文小說，值得！
為什么細(xì)讀此書？本打算當(dāng)作一般小說粗讀，讀到第八章竟然想放棄，覺得越來越亂，就是打打殺殺沒什么意思，停了一周琢磨為什么讀不進(jìn)去，感覺似乎沒有讀懂，找來一些輔助閱讀資料，決定重新細(xì)讀。兩個(gè)多月的時(shí)間慢慢讀，細(xì)細(xì)體味，越讀興趣越濃，作者在借說書人之口闡述自己的人生觀價(jià)值觀，書中不止一次提到：If more of us valued food and cheer and song above hoarded gold, it would be a merrier world. 不知是否恰當(dāng)，感覺托爾金有些象金庸，如果說金庸筆下的武俠世界是一個(gè)東方文化的縮影，那么托爾金筆下的中土世界似乎是西方文化的縮影。
小說與電影，最初接觸托爾金的作品是因?yàn)榇竺ΧΦ摹吨腑h(huán)王》系列電影，喜歡閱讀的人往往偏好書而非改編的電影，但不可否認(rèn)，有些電影改編的確非常成功，甚至超越原著。就《霍比特人》電影與原著而言，原著并不算太厚；電影卻拍了三部（只說《霍比特人》）；感覺都值得一看，互不影響，小說中對(duì)人物內(nèi)心的描寫，作者旁白時(shí)的幽默電影中基本看不到；但是電影里的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面、小矮人在Bilbo家聚餐的場(chǎng)面只看文字，感覺自己想象不出那么有趣的畫面。孩子是看過電影后在我的要求開始閱讀原著的，開始有些抗拒，但讀著讀著興趣越來越大，讀完后也說感覺不一樣，但是都很有意思。
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號(hào)
