發(fā)布于 2019-11-13
11.4號(hào)買的讀小庫(kù)的書,到現(xiàn)在還沒(méi)發(fā)貨…尷尬了
回應(yīng) 舉報(bào)
收藏

推薦閱讀

15歲
想法
讀小庫(kù)的書我買的主要就是繪本,文字為主的買得少,繪本就是郝廣才那幾本《夫子說(shuō)》,《魚兒水中樂(lè)……看中他家的書裝幀精美,圖漂亮,紙張印刷質(zhì)量好。國(guó)外翻譯的繪本沒(méi)有買過(guò),也是對(duì)他家翻譯的質(zhì)量抱有疑問(wèn)。然后文字書買過(guò)郝廣才的《寫作教練在你家》,輔導(dǎo)孩子寫作文的話很不錯(cuò),還有一本就是《城南舊事》,其實(shí)《城南舊事》家里已經(jīng)有一個(gè)很老的版本,還是我上小學(xué)時(shí)買的,再入一本完全是沖著顏值去的??

人物傳記系列某次核銷的時(shí)候買了一本《李白》,覺(jué)得過(guò)于簡(jiǎn)單,就再?zèng)]買過(guò)。大師名著系列看圖顏值黨是...
8歲
想法
沒(méi)有看到讀小庫(kù)的原文,很難判斷它的翻譯問(wèn)題。但是據(jù)說(shuō)給譯者的稿酬很低,想必挑不到好的譯者吧。很多著名翻譯家翻譯的也就那回事吧。反而一些小眾的翻譯者翻的特別好。一些雙語(yǔ)的繪本能暴露出來(lái)。比如《小豬小象》的譯者漪然,真的自己對(duì)照一下就知道了!

柳林風(fēng)聲 鹿苑長(zhǎng)春(新版) 小豬小象: 小豬節(jié)快樂(lè) 小豬小象: 小豬害我打噴嚏
又又麻麻1728
又又麻麻1728
2017
作者熱門分享
不止是媽媽,更是自己~  贊22 · 收藏13 · 評(píng)論5
2022年我又新學(xué)了一個(gè)技能~鉤織  贊16 · 收藏4 · 評(píng)論16
給孩子們推薦B站好資源  贊7 · 收藏18 · 評(píng)論5
花費(fèi)不到兩千但收獲滿滿的上海三日游  贊3 · 收藏16 · 評(píng)論8
在教科書上看不到的知識(shí)  贊5 · 收藏10 · 評(píng)論7