我家有女初長(zhǎng)成,小伊9月份入園了。我特取出這本原版英文繪本,跟她一起共讀,引起了她的強(qiáng)烈的共鳴,也特別的開(kāi)了個(gè)好頭,小朋友真的非常喜歡幼兒園喜歡老師,甚至連周末都吵著想上幼兒園呢。
這本圖畫書插圖簡(jiǎn)單線條化,色彩很明麗。
語(yǔ)言難度更適合中國(guó)小學(xué)生,有比較多的長(zhǎng)句和復(fù)雜的句。內(nèi)容情節(jié)非常的簡(jiǎn)單,以兩個(gè)小朋友為主角,介紹了他們一天的幼兒園生活,并做了很多的對(duì)比和互動(dòng)。最打動(dòng)我們的是書中的最后兩句:
and what I like the most……
you guessed…
Is our teacher——She is the best!
題外話:2018.9中旬臺(tái)風(fēng)山竹侵襲深圳的時(shí)候,整個(gè)深圳放假一天,小伊特別想念老師,想念學(xué)校想上幼兒園呢。