Yearling
2016
發(fā)布于 2019-05-26 · 圖片6
原版的紙張真是比中文版好太多太多。目前為止,介紹童書的書里,最喜歡的就是這本。作者團隊幾十號人,每本除了克制的(所謂克制,就是別劇透)內(nèi)容介紹都有那么幾句值得一看的點評。不需要劇透,不需要炒冷飯地顛來倒去不說人話。擴展視野,看這本還是挺不錯的。
回應(yīng)2 舉報
贊2
收藏
5年前
請教您原版書的購買渠道
5年前
亞馬遜
發(fā)布

推薦閱讀

9歲
書評
George and Martha
James Marshall / HMH
溫馨可愛的河馬故事,這本是五個小故事的合集。不想喝湯的河馬先生把湯藏在桌子底下,很可愛有木有??赐赀@本跑去買了大合集。雖然畫風(fēng)不是我的菜……

不過,但愿喜歡河馬的娃能喜歡這本吧。語言的話比較簡單,但也挺有趣。
9歲
書評
竹林里的青蛙公主
[日]俵萬智 著;[日]齋藤隆夫 繪;唐亞明 譯 / 中信出版社
總結(jié)小伙伴的評:很有風(fēng)格的繪本,里面也提到了八月十五,但不是中秋節(jié),而是輝夜姬回月宮的時間。畫風(fēng)比較偏傳統(tǒng)浮世繪,但放大后看畫得不細致,作者可能就是喜歡這樣的自然筆觸,畫面手繪感比較強,也或許受了日本市井文化的影響??偟膩碚f,形式感很好,畫面風(fēng)格構(gòu)圖都挺講究。
個人感受:不喜歡這個故事,已經(jīng)多抓魚。
9歲
書評
我們?nèi)ツ膬骸衩氐膭游镞w徙之旅
(美)瑪麗安·伯克斯 著;(美)詹妮弗·迪魯比奧 繪;王甜甜, 呂海濤 譯 / 萬卷出版公司
不喜歡這本書,開本小,圖也不精致,內(nèi)容拼湊,翻譯語句奇奇怪怪,科普不像科普,散文不像散文??傊覜]讀出美感來。介紹的動物彼此之間毫無聯(lián)系,有些生僻,有些常見。不太明白內(nèi)容編排上到底遵循的什么標(biāo)準(zhǔn)。
補記:后來看到了原文,原文是首散文詩,的確如果翻譯水平不太高,處理后容易缺失點東西吧。
9歲
書評
奇趣植物科普繪本—蘑菇大家族
蕾玲 / 世界圖書出版公司
秒殺的書全套才13塊6,真是太劃算了,印刷質(zhì)量挺好,圖片也很可愛,雖然是國內(nèi)自己編寫的,但內(nèi)容還是挺在線。語句相比一些翻譯的繪本,顯得流暢很多。

中間那頁介紹好看又少見的食用蘑菇,還挺有意思。內(nèi)容不是很深,三四歲的小朋友應(yīng)該都可以看
5 1 5
9歲
書評
巴巴爸爸新故事珍藏館Ⅱ
(法)安娜特·緹森, (法)德魯斯·泰勒 著; 謝逢蓓 譯 / 接力出版社
這本合集居然讓我很驚喜。雖然是動畫片衍生書,但故事設(shè)定挺合理,情節(jié)順暢,有沖突有高潮有皆大歡喜的結(jié)局。處理過程也有細節(jié),比如講制作樂器的故事,圖畫中呈現(xiàn)了樂器的結(jié)構(gòu)。講制作鐘表,清晰明了地介紹了日晷,報鳴鐘,沙漏,并沒有因為講故事就忽視科普。雖然講得不深入,但也算難得了,適合喜歡動畫片的小娃。

比較喜歡的故事有:《巴巴布萊特的時鐘》(講到日晷、水鐘、發(fā)條鐘和沙漏);《巴巴媽媽蓋洗衣房》(女生蓋好洗衣房,那后來的男生干什么?當(dāng)然是洗衣服?。。弧栋桶屠ǖ牡谝槐緯罚ㄖv到檢字...
9歲
書評
A B See
Elizabeth Doyle / Simon&Schuster
非常漂亮的字母書,所有圖案都是浮凸設(shè)計,藏在每個字母里的東西,都匯總在了最后幾頁的單詞表里。

我覺得設(shè)計特別好的地方有兩點:1.藏在單個字母里的每樣?xùn)|西,都是以這個字母開頭的。2.每頁上的那句話,都可以在該頁字母上找到一個小情節(jié)。

總之,這本看似只有字母的書,真是可以引出很豐富的聯(lián)想。最最重要的是,真是太漂亮了, 顏控表示相當(dāng)滿意!
5 2 2
9歲
書評
給爸爸的巧克力
艾瑞·拉布蘭奇 著;瑪格麗特·安妮·薩格斯 繪;梅靜 譯 / 漓江出版社
原文算是一首散文詩吧,女兒給郵差爸爸一塊巧克力,結(jié)果爸爸忘了吃,巧克力化了。畫風(fēng)挺溫馨,故事特別適合家有女兒奴的爸爸??戳诉@本書,娃倒是愈發(fā)父慈女孝,吃啥都要給爸爸就留一塊,還說“爸爸肯定會邊吃邊哈哈哈”。哈哈哈,爸爸有沒有哈哈哈不好說,媽媽得空,倒真的哈哈哈了。
9歲
書評
藝術(shù)啟蒙大書: 形狀魔法, 變變變 !
(法)費維恩·米麗特 著,譚婧 譯 / 江西美術(shù)出版社
《藝術(shù)啟蒙大書: 形狀魔法, 變變變 !》主要是玩里面的七巧板。前面的故事感覺乏善可陳,不是太聯(lián)系的起來,一點不好講。做夢夢到自己成魔法師,用形狀變出各種東西?那這些東西好歹有點關(guān)聯(lián)吧,有些變化實在跳躍,莫名其妙。最后幾頁是七巧板圖形,但每一頁的配詞都一樣“巴拉巴拉變,變出……”這翻譯是不是太跳戲了,中巴拉巴拉小魔仙的毒了??。。》凑一臼窃趤y講……
9歲
書評
羽毛
[法]伊莎貝拉·席穆勒 著;趙佼佼 譯 / 清華大學(xué)出版社
扉頁特別好看,羽毛特別好看。動物畫得比較抽象,羽毛反而畫得很逼真,估計就是為了突出羽毛吧??梢援?dāng)認知書來看,挺美的。不過要說有啥實際內(nèi)容,好像也沒有。而且,書里的有些物種估計也不太容易看到。結(jié)局是一只名叫“羽毛”的黑貓在收集這些羽毛,倒也算圓得上了。
9歲
書評
Wolf won't bite
Emily Gravett / Two Hoots
Gravett的書買過一堆,就是挺追繪者畫出的那些腦洞。這本如果熟悉馬戲團節(jié)目的娃來看,或許能有更多共鳴。三只小豬VS狼的另類同人文,圖文有種反差感,給娃講,娃時刻都在腦補小豬和狼內(nèi)心的OS。結(jié)局有點小驚喜。是Gravett一貫的風(fēng)格,很可愛。
1001 Children's Books to Read Before You Grow Up
作者:Julia Eccleshare 編
出版社:Universe
出版時間:2009-01
Yearling
Yearling
2016
作者熱門分享
100本最棒的兒童小說&部分補充  贊33 · 收藏482 · 評論3
當(dāng)家被書塞滿,開貼記錄下??  贊91 · 收藏135 · 評論97
多版本譯本推薦(更新到21)  贊26 · 收藏189 · 評論21
一位插畫師媽媽的連環(huán)畫推薦  贊34 · 收藏156 · 評論15