下載App 公眾號 登錄
發(fā)布于 2022-10-10 · 圖片1 
16歲逗評：里面描述了很多宏大的場面，畫面感很強。語言典雅、優(yōu)美，不過有些句式比較單一。存在一些舊的用詞，但是不妨礙理解。朗讀的人特別有水平，讀出了音韻的節(jié)奏感和故事的氛圍。

逗媽：逗回來說同桌在讀《失樂園》。我默默百度了一下，一個是日本的，一個是英國的，小心翼翼、旁敲側(cè)擊問了逗，原來是約翰·彌爾頓的，我的心放了下來。約翰·彌爾頓的《失樂園》與荷馬的《荷馬史詩》、阿利蓋利·但丁的《神曲》并稱為西方三大詩歌，《失樂園》是唯一用英文寫成的，激起了逗收聽的興趣。
回應(yīng) 舉報
贊9
收藏1

推薦閱讀

年一

區(qū)七

語115/滿分120（因為這個分數(shù)，全校各科老師已經(jīng)興奮好幾天了。但是這個分數(shù)真是不敢想，這次不敢想，以后也不敢想。）

數(shù)116/120

外85/90

物90/100

化73/80

史55/60

政58/60

總分592/630

下一步的計劃就是按部就班，不上輔導(dǎo)班、不刷題、不提前學(xué)，不管完不完成作業(yè)早睡覺。就像我給老師的留言“努力消化老師對每個知識點的講解，夯實基礎(chǔ)”。

把這次的作文放在這里。
Brave New World
Aldous Huxley / HarperCollins
16歲逗評：講述了一個離奇的故事，感覺跟一九八四神似，但是氛圍基調(diào)不一樣。作者在各個人物的視角之間切換，這種寫法很有意思，一些片段切換得就好像硬把視頻剪輯到一起似的，為了營造這種宏大復(fù)雜的效果，片段之間沒有太多過度，全靠對話內(nèi)容和讀的人模仿不同語音語調(diào)來區(qū)分。朗讀者水平特別高，很好地渲染了各種氛圍，能讀出人物的心理活動。
A Tale of Two Cities
Charles Dickens / Bantam Classics
16歲逗評：其他書給10分，因為它們是10分；這本書給10分，因為滿分只有10分。最近聽的書里最喜歡的，所有聽過的書里也暫時想不出有哪本更喜歡。語言很高級，表達上與現(xiàn)在比有些不同，但很多細節(jié)更形象。我特別喜歡這種經(jīng)常變換敘事角度的，喜歡寫的人都不是單純的好和壞，也很喜歡在描寫一個時代，而不只是一家人。但涉及很多地名和人名，最開始聽得有點暈。因為故事寫到法國，特意寫了很多法式英語，也故意讀出法國人說話的感覺，起初不太習(xí)慣，后來的確身臨其境。朗讀整體很好，有感情，而且想模仿不同人...
我有話要說: 魯斯·巴德·金斯伯格自傳 My Own Words
Ruth Bader Ginsburg & ... 著 / Simon Schuster
15歲逗評：挺好，除了生詞有點多。讀得很清晰，其中有好幾段演講的音頻，有時候是不太清晰的，不過對于一個現(xiàn)場錄的音頻來說已經(jīng)很好了。雖然是傳記，但是故事性不強，主要還是科普一下他們的制度，還有她處理的一些案件。
Beloved
Toni Morrison（托尼·莫里森） 著 / Penguin
15歲逗評：必須給滿分呀，要是能多給幾分就好了，目前聽過最喜歡的一本。首先情節(jié)上就非常的感人，雖然講的是一個很壓抑的故事，但是里面也有小小的溫馨。語言特別優(yōu)美，把一些本來很平淡的事情，高級地表達出來，就特別的動人。整本書都非常深刻，不愧是諾貝爾文學(xué)獎獲得者。朗讀者也特別有水平，把氛圍都渲染出來了，情感也特別到位，感覺有很多地方朗讀者自己讀著讀著都要帶著我一起哭了出來。
Song of Solomon
Toni Morrison
15歲逗評：比作者的另外一部作品《寵兒》還深刻，還有意思、跌宕起伏。是作者本人朗讀的，作者讀這部書的時候聲音感情特別充沛，比她讀寵兒的時候還好。書最開始的時候會讓人感覺聽得云里霧里的，但是聽到最后的時候就會感覺豁然開朗，并且感覺很高級，語言也特別的優(yōu)美，把一個比較壓抑的故事寫得特別詩情畫意，不愧是諾貝爾文學(xué)獎得主作品。
高一下，再來聊聊英文裸聽（征文）
堅持就對了——英語原版聽讀之路

感覺這個問題我有發(fā)言權(quán)，我們也曾經(jīng)迷茫過，最后走出了一條適合自己的路。

首先一定要選擇有音頻的書購買。

《神奇樹屋》上下部全部結(jié)束之后，曾經(jīng)把羅爾德·達爾的作品找來給她聽（中高章啦），有點難度啊，于是改變策略，還是按照藍思指數(shù)一點點聽初章吧。音頻有男有女，聽上去語速就像英美國家人民嘮家常。這一年，我們已經(jīng)從初章進入到中高章。
2022年，16歲逗最喜歡的10本英文原版書 排序不分先后。

這一年，她一共聽 （讀）了20本英文原版，其中《哈利波特5》在年初的時候接著讀了幾頁，沒有讀完?！洞笮l(wèi)科波菲爾》橫跨2022、2023，正在進行中。剩下的18本全部聽完，其中非虛構(gòu)和虛構(gòu)各九本。選出的Top10里，有4本是非虛構(gòu)。

2022年，16歲逗最喜歡的10本英文原版書
10 21 17
1984
George Orwell / Signet Classic
16歲逗評：故事實在是太荒謬了！最開始還感覺是不是諷刺了現(xiàn)實，越聽到后面越覺得作者放飛想象了。整體節(jié)奏很壓抑，起初還有一些希望和美好的場景，后面越聽越沉重，真是諷刺小說！讀得很好，清晰，語調(diào)比較符合故事的氛圍。
5 2 2
The Two Towers
J. R. R. Tolkien 著 / Turtleback
15歲評：必須滿分！這套真是各種好，各種精彩。宏大的視野，精彩的細節(jié)。每本之間故事特別連貫，這點我特別喜歡。朗讀者特別有水平，模仿各種各樣的聲音，分角色發(fā)聲，這么精彩，不會是一個人讀的吧？語速是我喜歡的。讀得非常清晰。
Paradise Lost 失樂園
作者:John Milton
出版社:Dover Publications Inc.
大水蘿卜
大水蘿卜