Yearling
2016
發(fā)布于 2023-11-19 · 圖片9
整本書的戲劇感很強,且作者戲是真多,時不時就跳出來顯示一番存在感。

本書故事已經(jīng)改編過舞臺劇,也拍過電影,肯辛頓公園里還有彼得?潘的雕像。各種分析故事內(nèi)涵的論文也多得要命,我懶得看,就記錄下自己的感受吧。我覺得,這是本挺適合大人來看的童書。披著童書的皮,盡情懷念童年。有點憂傷,有點快樂。有時候頗為絕望,有時候又心懷期冀。

“只有快樂、天真、沒心沒肺的人才會飛?!?但“只要孩子們還快樂、天真、沒心沒肺,一切就將這樣繼續(xù)下去。”

人人文庫的這個版本用的Bedford的插圖。排版友好、字號友好,值得入手的一個版本。

P.S.就是翻完后書脊歪了,怎么才能壓回去-_-||
回應4 舉報
贊3
收藏
2月前
老師,彼得潘翻譯本出版了嗎?
2月前
再問問,希臘神話有適合孩子的譯本嗎?
2月前
王勤快 老師,彼得潘翻譯本出版了嗎?
沒呢……命運多舛
2月前
王勤快 再問問,希臘神話有適合孩子的譯本嗎?
這個我還沒考察過
發(fā)布

推薦閱讀

9歲
書評
大嘴狼和他的朋友們: 大嘴狼又來了
(法)若弗魯瓦·德·貝納爾 著;武娟 譯 / 上海文化出版社
算是童話反轉(zhuǎn)故事。尷尬之處在于,沒看過這些童話的小孩或許get不到笑點,看過這些童話的小孩,對這種文字體量的書估計不感興趣了吧。同類的還有郵遞員那三本,那套有機關(guān),有美圖,相比之下這套就不出彩了。屬于可看可不看的一套書。
9歲
書評
當困難來敲門——兔子郎帕斯的木筏
兔子郎帕斯想在生日這天造一只木筏去遠航。結(jié)果,兔子不會游泳,木筏從草堆上滑下來順水漂走了。大家?guī)退朕k法,最后讓它學會了游泳。然后,終于可以乘木筏出去玩啦,過了一個開心的生日哦!我只想說,效率可真高,一天完成這么多事!
一句話總結(jié):情節(jié)簡單,無聊透頂,圖畫小溫馨。
9歲
書評
Mother, Mother, I Want Another
Maria Polushkin Robbins (Author); Diane Dawson (Illustrator) / Random House
內(nèi)容有點尬編,中間情節(jié)也有大段重復。不過,算是低幼友好的一本書吧。一開始看到another,我還以為是要玩“again”那本書里的梗,結(jié)果遠沒有那本有趣。鼠媽媽對another的理解也讓我覺得挺尷尬,不知道作者在想啥。

一般般,可入可不如。

P.S. 中間各動物硬湊的韻文小詩,也把我尬到了。
9歲
書評
想飛的喬琪
(美) 簡·蘭頓 著;梅靜 譯 / 河北教育出版社
這本書基調(diào)很安靜,據(jù)說是向瓦爾登湖致敬的作品。

漪然的導讀里,有句話我特別喜歡:

“我不知道,你有沒有看過這樣的一類書。這樣的書,如同一段人生,第一次讀的時候,看似平淡,無波無瀾,直到結(jié)尾,你還以為,一切會如你所料的那般,欣欣然結(jié)束,可它沒有,它在結(jié)尾讓你的心忽然痛了那么一下,就再也無法釋懷?!?/span>
9歲
書評
朗文當代高級英語辭典(英英·英漢雙解 第6版)
英國培生教育有限公司編 / 外語教學與研究出版社
剛拿到手,隊友就說“你怎么知道我想要這本”。講真,我不知道……真是歪打正著,終于買到一本不會挨罵的書。朗文和牛津兩大詞典,我更喜歡朗文的解釋,都是基礎(chǔ)詞匯釋例,重點部分藍色加粗,清晰醒目。朗文旗下也有很多類別,但最全的還是這本“當代高級”,從小用大一點問題都沒有。京東附贈一本單詞手冊,收錄的是基礎(chǔ)詞,隨便翻翻背背單詞很完美。
缺點:味道有點大,紙張有點薄
9歲
書評
春福
張越 著 / 北京聯(lián)合出版公司
這本應該算近期的熱門書,聽過贊美,聽過批評。
?
我很喜歡這本書,小伙伴說那可能是因為你本身對原創(chuàng)期待不高。期望不大,所以失望不大????
?
我喜歡的點在于:真是一個不說教的故事!簡單美好,溫暖可愛(關(guān)鍵圖很戳我這個顏控的心):天上的小福仙來到人間,幫助狐貍面館。
?
繪本,有些一看再看,都會感嘆作者的敘事巧妙,回味悠長(嗯,比如they say blue~深深滴俘獲了我)。但有些就是一個小美好的故事,給讀者當下的感動和快樂,那也可以的呀?!洞焊!坊蛟S算不上很有回味,但有童...
9歲
書評
論童話
[意大利] 伊塔洛·卡爾維諾 著,黃麗媛 譯 / 譯林出版社
基于意大利童話的論文集。說實話,如果不了解那些童話,會跟不上作者的點。反正我是沒看明白他想表達什么??此聘呙鞯脑u論,真的就是對原文的正確解讀么?任何美麗的故事,一旦經(jīng)過這種論文式的拆解,都味同嚼蠟。如果抱著選書的目的,那可以直接歇菜了。如果是寫論文什么的,或許還能抄出幾句話來吧。PS作者生平寫了整整50頁,真的有必要嗎?
9歲
書評
小兔卡爾成長故事系列3冊: 小兔卡爾在成長
(德)羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納 著; 劉海婷 譯 / 云南美術(shù)出版社
《小兔卡爾在成長》、《小兔卡爾的生活》和《小兔卡爾踢足球》是新故事。相比之前的幾本,這三本字更多,可以當橋梁書。開本大,紙質(zhì)好,看完的第一感受是:“作者肯定用心陪過娃,哪怕寫無聊瑣事,也寫得讓人很有共鳴?!标犛呀o娃講了幾個,說:“啊,這樣就完了?”是啊,哪怕情節(jié)有時跳脫,看著或許無厘頭,但想想看,娃可不就是這樣?沒長性、見風就是雨……這不就是所有人的帶娃實錄,碎碎念著,日子也一天天過去了。如果沒有記錄下來,或許不久就忘了。記錄了,哪天翻起來,總會感動的。

簡單記錄下這本的幾...
4 1 1
9歲
書評
獵人和狗
(英) 布萊恩·瓦爾德史密斯 著;徐超 譯 / 江西高校出版社
首先要說的是,布萊恩的圖是真好看。但整個故事怎么回事?明明是打出生就跟在獵人身邊,從小受著“捕獵教育”長大的狗,就這么“圣母心”泛濫?抱歉,真的不感動,反而覺得情節(jié)十分牽強。最后再說一句:四星都給圖吧,圖真是長在我的審美點上了。
9歲
書評
The Complete Alice
Lewis Carroll (Author); Helen Oxenbury (Illustrator) / Walker
這個完全版本控買回來的。盒子是硬盒子,書是16開。Helen Oxenbury其實也不是太粉,但還行吧,感覺色彩挺好,細節(jié)不足,線條比較隨意瀟灑。我也不知道怎么形容才能不戳鐵粉的心。不過,她的人物大多畫得眼睛都不咋看得見,實在不符合我心中的愛麗絲形象。這個版本應該算有名,伯寧罕老婆,吹吹神仙眷侶啥的也吹的動。
Peter Pan
作者:J. M. Barrie
Yearling
Yearling
2016
作者熱門分享
100本最棒的兒童小說&部分補充  贊33 · 收藏482 · 評論3
當家被書塞滿,開貼記錄下??  贊91 · 收藏135 · 評論97
多版本譯本推薦(更新到21)  贊26 · 收藏189 · 評論21
一位插畫師媽媽的連環(huán)畫推薦  贊34 · 收藏156 · 評論15