從繪本到中章，Orchard Books來(lái)幫忙

說(shuō)起英國(guó)童書(shū)出版社，首先想到的就是Usborne，他家的翻翻書(shū)揭秘系列太紅了，我懷疑是不是所有的低齡娃都讀過(guò)，然后是illustrated系列，從童謠到仙女故事再到希臘神話歷史故事，插畫(huà)精美，文字難度適中，讓人很有集齊一套的沖動(dòng)，在這樣強(qiáng)大的影響力下，其他的出版社似乎都顯得面目模糊，難以留下印象。其實(shí)仔細(xì)想想，還是有不少優(yōu)秀的出版社的，Orchard Books就是其中之一。

單看出版社名字，可能真的想不起來(lái)它出過(guò)些什么，但是看到具體書(shū)名或者插畫(huà)，我相信你一定會(huì)有“哦，原來(lái)是它呀”的感覺(jué)。

Giraffes Can't Dance   By Giles Andreae  &  Guy Parker-Rees   

他們還合作過(guò)Be Brave Little Penguin和The Chimpanzees of Happy Town。

插圖的風(fēng)格特別鮮明，大塊高明度純度的色彩，動(dòng)態(tài)刻畫(huà)流暢，群像中小小變化里的神情差異可以吸引小朋友看很久。  
 

Guy Parker-Rees 還和Tony Mitton合作過(guò)，像下圖左邊的 All Afloat on Noah's Boat ，一眼就能看出和右邊的插畫(huà)出自一家。

他們倆合作了不少繪本，其中小糯特別愛(ài)Alien Tea on Planet Zum-Zee，一邊看一邊傻笑，屬于大了以后很少見(jiàn)的會(huì)多翻幾遍的書(shū)。  
 

當(dāng)然Orchard Books也不都是濃烈系的繪本，像這本The Dirty Great Dinosaur就很小清新，順便說(shuō)一句這本書(shū)作者M(jìn)artin Waddell 的大部分作品都是Walker Books出版的。

還有一套繪本相信大家都很熟悉，就是 James Mayhew 的Katie and …系列，是近年來(lái)很受推崇的繪畫(huà)藝術(shù)啟蒙繪本，也出自O(shè)rchard Books哦。  
 

Sir Lance-a-Little和Titchy Witch是 Rose Impey同  Katharine McEwen 合作的兩套可愛(ài)小書(shū)，適合剛剛開(kāi)始自主閱讀的小朋友，是不是畫(huà)得很清爽可愛(ài)？而且主角分別是小男孩和小女孩。

還有一組合作過(guò)好多書(shū)的伙伴是 Laurence Anholt 和Arthur Robins，他們一起完成的Seriously Silly系列已經(jīng)出了Seriously Silly Stories, Even Sillier Seriously Silly Stories, Not More Seriously Silly Stories ,Scary Fairy Tales和Colour……這些書(shū)主要是惡搞改編經(jīng)典童話和傳統(tǒng)故事，所以雖然字少圖多，但是AR值卻不低，有些“?！比绻麑?duì)原故事毫無(wú)概念的話恐怕難以理解，推薦給理解力強(qiáng)但是閱讀耐力差的大童，可以看看是否能夠提高閱讀興趣。

Seriously Silly Scary Fairy Tales

 Seriously Silly Stories

Laurence Anholt 另外還寫(xiě)了一套更簡(jiǎn)單點(diǎn)的書(shū)，橋梁難度，叫做My Freaky Family，一套8本。

看到這個(gè)畫(huà)風(fēng)有沒(méi)有似曾相識(shí)之感？這套書(shū)的插圖出自Tony Ross之手。

Tony Ross可以算是英國(guó)名家了，他自己改編或撰寫(xiě)故事并配圖，出版過(guò)一套傳統(tǒng)童話故事，還有低齡小女娃們熱愛(ài)的A Little Princess Story也是他的作品。他跟Jeanne Willis，Roald Dahl，David Williams 等好多著名作家合作過(guò)，No.1 Boy Detective，Horrid Henry這些為大家所熟悉的作品中插圖都是由他繪制的。其中由Orchard Books出版的最有名的應(yīng)該是The Shakespeare Stories 和The Greatest Adventures in the World。

The Shakespeare Stories，一套16本，AR 4.5+, 每本字?jǐn)?shù)3千左右。

The Greatest Adventures in the World，一套10本，AR 5+, 每本字?jǐn)?shù)2-3千。

這兩套書(shū)并排擺在一起簡(jiǎn)直是雙胞胎兄弟的感覺(jué)，難度也相當(dāng)，是文學(xué)和歷史掃盲的好讀物。

發(fā)現(xiàn)了嗎？Orchard Books其實(shí)出了不少高AR低字?jǐn)?shù)的書(shū)，非常適合時(shí)間緊張的孩子翻來(lái)看，一次能看完一本很有成就感，還不占時(shí)間。

像女孩子中很受歡迎的Rainbow Magic系列，洋洋灑灑出了好幾百本，大多數(shù)AR值在5左右時(shí)字?jǐn)?shù)都不超過(guò)5千字，有個(gè)別的多一些，基本也不超過(guò)1萬(wàn)字。

同作者的Magic Animal Friends則難度稍微低一點(diǎn)，平均值在AR 4左右，但是字?jǐn)?shù)比Rainbow Magic要稍微多那么一點(diǎn)點(diǎn)，達(dá)到一個(gè)很微妙的平衡，這兩個(gè)系列讀起來(lái)用時(shí)應(yīng)該是很接近的。值得一提的是這套書(shū)特別出了一個(gè)Early Reader系列，難度和字?jǐn)?shù)都少一些，可以作為橋梁書(shū)來(lái)讀。

另外一位作者Rosie Banks也寫(xiě)了兩個(gè)女孩系列的初章作品：Secret Princesses和Secret Kingdom。這兩套作品難度和上面的相當(dāng)，但是字?jǐn)?shù)增加了，單本普遍在1萬(wàn)字以上，所以可以作為銜接到中章的讀物來(lái)用。

對(duì)于男孩子來(lái)講，Orchard Books很有吸引力的一個(gè)大套是Beast Quest，難度在AR 4.4-5.7，單本1萬(wàn)字左右，最多不超過(guò)1.5萬(wàn)，出到25輯，前13輯每輯6本，后面每輯4本，第25輯剛出2本，加上24本特別篇，嗯，相當(dāng)?shù)牟簧傺健＿@還不算完，這個(gè)團(tuán)隊(duì)還寫(xiě)了Sea Quest和Team Hero，哦，還有Beast Quest 的New Blood系列，同時(shí)還出了游戲，簡(jiǎn)直喪心病狂……所以這幾套書(shū)看一點(diǎn)意思意思提高下閱讀興趣就結(jié)了，別當(dāng)追劇一樣的追，太花時(shí)間了。

再往上，女孩子后面可以接A Magical Venice story，一套4本，或者同作者的Rose和Lily，都是評(píng)價(jià)不錯(cuò)的魔法冒險(xiǎn)系列，AR值也在5上下，就是字?jǐn)?shù)比較多，單本4-5萬(wàn)字，是正正經(jīng)經(jīng)的中章書(shū)了。

男孩子可以考慮 Jamie Thomson 的Dark Lord系列4本，還有同作者后來(lái)寫(xiě)的The Wrong Side of the Galaxy系列2本，難度和字?jǐn)?shù)都跟上面Holly Webb的作品相當(dāng)。

但是作為我個(gè)人來(lái)說(shuō)，龍永遠(yuǎn)是最愛(ài)的魔幻題材，Orchard Books陸續(xù)出版了 Chris d'Lacey 的一系列作品：The Dragons Of Wayward Crescent，這套屬于初章，難度AR 4-5之間，單本字?jǐn)?shù)1萬(wàn)左右；The Last Dragon Chronicles，中章，難度不算高，但是字?jǐn)?shù)一路從第一本的5萬(wàn)字拉伸到第七本的10萬(wàn)多，相當(dāng)考驗(yàn)閱讀速度，沒(méi)有每小時(shí)2萬(wàn)字的速度讀下來(lái)會(huì)比較痛苦，另有一本Rain & Fire: A Guide to the Last Dragon Chronicles，AR 7+,還好字?jǐn)?shù)只有3萬(wàn)多，這一套可以作為讀Harry Potter前的熱身；The Erth Dragon，一套3本，AR 5-6，單本字?jǐn)?shù)在5-7萬(wàn)，算是各方面比較均衡的作品。

讀完這些，基本上就邁進(jìn)高章，可以讀原版經(jīng)典小說(shuō)啦。