沒有那么多時間陪伴,他們?yōu)楹⒆拥氖钇谟⑽拈喿x選了這樣的一套書 ...

2015
2018-9-7 17:08 原創(chuàng) · 圖片49

英語閱讀“Ladybird”是分級讀本。這個“小瓢蟲”系列,歷史悠久,顏色喜慶,畫風歡樂,文風樸素。

一、跟孩子的學校學習匹配得上

Ladybird Readers 《快樂瓢蟲分級讀物》分為五個階段,專門為學英語的孩子設計。這類書的好處是,它從內(nèi)容和難度上,都會非常適合中國孩子使用。

這是一套“分級讀物”,從易到難分為不同的級別,適合不同年齡和水平的孩子。首先,來看看它的分級體系...

這套書一共分為五級,每一級都標注了核心詞匯量,以及對應的劍橋少兒英語考試級別。

舉個例子,Level 2對應的孩子水平是掌握了200-300個核心閱讀詞匯,可以參加劍橋少兒英語考試中級左右的水平。

作為一套給非母語孩子編寫的分級讀物,這套書跟中國孩子的英語閱讀進程有很好的匹配。為什么這樣說呢?

大家會注意到,在這個分級表格中,每個級別還標注了A1,A2... 這個字母代表的是一個國際上通用的外語水平標準,就是歐盟設定的CEFR(Common European Framework of Reference for Languages,簡稱“歐盟標準”),用來評估英語非母語的語言學習者的英文水平,小學生就可以開始用。

作為英語非母語國家的人,如果我們達到了CEFR相應的等級,說明英語已經(jīng)達到這個水平上的“國際標準”。CEFR從低到高分為3層水準、6個等級:

A1, A2級 - 基礎英文水平;
如果中國小孩小學畢業(yè)達到A2水平,就算“達標”

B1, B2級 - 獨立使用水平;
如果中國小孩中學畢業(yè)達到B2水平,就算“達標”

C1, C2級 - 熟練運用水平;
如果中國小孩大學畢業(yè)達到C2水平,就算“達標”

這套書覆蓋的就是pre A1-A2的階段,對應新課標要求,也就是對應國內(nèi)孩子到小學畢業(yè)左右的水平。

具體來說,每個級別大致可以這樣對應:

預備級 (Starter):四五歲左右的孩子,剛開始英語啟蒙,系統(tǒng)學習自然拼讀以及高頻詞;

第一級 (Level 1):六七歲左右,一年級的孩子,學習簡單的單詞和單句,建立初步閱讀能力;

第二級 (Level 2):七八歲左右,二年級的孩子,學習常見單詞和簡單句型,在實際生活環(huán)境中學會用英語溝通;

第三級 (Level 3):八九歲左右,三年級的孩子,學習更高級的句型,進一步提升英語能力;

第四級 (Level 4):九到十歲左右,四年級的孩子,掌握復雜句型,基本上可以自主閱讀,進行簡單的口語對話。

下面,我來說說每個級別包含哪些內(nèi)容,通過內(nèi)頁圖大家可以直觀的看出一級級是如何步步進階的...

預備級(Starter)

適合幼兒園中班到大班

起步階共34冊,含有17冊故事讀物和17冊配套練習冊,2盒閃卡和2張海報,涵蓋字母、字母音、常見詞等內(nèi)容。

起步級是基礎的階段,以學習字母為起點,讓孩子從零基礎開始走進英語閱讀的世界,非常簡單好上手。

這個級別主要是以親子閱讀為主,或者爸爸媽媽輔助孩子閱讀。每一頁大概都是這樣:一頁紙上大大的圖片,偶爾出現(xiàn)單詞和非常短的短句。

你會發(fā)現(xiàn)圖文之間有很強的對應關系,借助圖片孩子就能知道這些詞句是什么意思。從這里開始,孩子的英語閱讀算是起步了...

第一級(Level 1)

適合一年級孩子

第一級共30冊,含有15冊故事讀物和15冊配套練習冊、1盒閃卡(共67張,含有132個核心詞匯),包括詞匯、句型等學習內(nèi)容。

第一級開始,孩子會讀到更加完整的一篇篇故事了。每頁上大概有三四航句子,但句子還是非常短,通常在10個詞以內(nèi)。大多數(shù)句子的機構都比較簡單,我拿這個級別的書目跟學校課本比對過,發(fā)現(xiàn)很多句型和語法點都是在課本中出現(xiàn)過的,對孩子來說是非常好的強化素材。

這個級別的核心閱讀詞匯量大約在100-200之間,一本書讀下來雖然會遇到一些不認識的生詞,但結合圖片和故事情節(jié)也不難搞懂。

有趣的故事,有課本里學過的單詞和句型,孩子會很容易讀下來。一邊復習,一邊拓展,打好自主閱讀的基礎...

第二級(Level 2)

適合二年級孩子

第二級共30冊,含有15冊故事讀物和15冊配套練習冊、1盒閃卡(共63張,含有123個核心詞匯)。

這個階段的核心閱讀詞匯量是200-300,開始出現(xiàn)一些生活中不常見的詞。隨著孩子詞匯量已經(jīng)有一定積累,也開始能夠讀更為復雜的內(nèi)容。除了童話故事,還會接觸到科技、自然等等知識性的主題。

第三級(Level 3)

適合三年級孩子

第三級共18冊,含有9冊故事讀物和9冊配套練習冊、1盒閃卡(共47張,含有91個核心詞匯)。

有了前面三級的積累,這個階段孩子會讀到更為復雜的句型。在一篇文章中,孩子會接觸到各種時態(tài)的變化,句子越來越長、結構越來越多變。

這個階段的詞匯量也有明顯增加,達到達到300-600左右,從內(nèi)頁圖中也可以直觀地看出,每本書的信息量有顯著增加。

第四級(Level 4)

適合四-五年級孩子

第四級共18冊,含有9冊故事讀物和9冊配套練習冊、1盒閃卡(共46張,含有89個核心詞匯)。

這個階段的詞匯量大幅提到了600-900左右,情節(jié)更豐富,故事情節(jié)的描述也更加生動了。這時候孩子可以讀到更多有一定文學性的內(nèi)容,比如名著故事、民謠寓言,等等。讓孩子的英語閱讀充滿趣味性,同時感受地道的英語文化。

這個級別,對應了劍橋少兒英語考試高級,也就是基本對應了小學畢業(yè)的水平。對比孩子的課本和試卷,這樣的素材要有新引力得多吧!

二、一讀一練,聽說讀寫和思維都能練到

這些國外的原版讀物確實不錯,但我們畢竟不是專業(yè)的老師,面對這些漂亮的英文書,內(nèi)心總是有一個好奇:這本書怎么才算讀會了?讀了這么多,孩子的英語能力到底提升了沒有?

每本書都配備了簡單有趣的練習,聽、說、讀、寫、思維五項英語能力都能練到,讓我們清楚地看到閱讀效果。

1、一讀一練,可以清晰地看到孩子的學習效果

除了插畫漂亮,故事精彩,這本書在編寫上的一大亮點,就是在每本書后都有對應的練習。這些練習圍繞每個故事的關鍵點展開,形式非常簡單,目的就一個,看看孩子讀懂了沒有?

比如下面這頁,數(shù)獨游戲檢測的就是孩子對于的把握...

還會練習詞匯的拼寫、意思,幫助孩子掌握關鍵詞匯和句型。

每個故事還有額外配置的一本練習冊,書中的所有內(nèi)容,全部可以在練習冊里反復練到。

每本練習都配有答案,我們需要做的就是每天下班回家檢查下結果。如果七八成以上都做對了,那就說明讀得還可以嘛!

2、聽、說、讀、寫、思維,五項思維能力綜合練,切實提升孩子的英語能力

《快樂瓢蟲分級讀物》深得家長之心的另一個原因是是,練習不只是讓孩子做題,而且用帶有游戲性質(zhì)的方式,將英語能力中重要的五大項都融合其中:

Listening聽力
Speaking口語
Reading  閱讀
Spelling & Writing拼寫和寫作
Critical Thinking批判性思維

下面來看例子...

先來說“聽”的部分。如果題目旁邊標有”耳機“標志,就代表這是一個聽力練習。

再來看“說”。你會問,拿著一本書,怎么說出來呢?來看看這里的練習方法。

下圖的這個部分就是第二級的口語練習。從簡單的入手,先玩“大家來找茬”,說說兩幅圖有什么不同。下面的例句引導孩子把自己看到的東西一點點具體地講出來。

接著講“讀”,對于小孩子來說,檢測他們是否真的讀懂了故事,簡單的判斷題就可以做到。下圖這部分來自第一級,孩子需要理解故事情節(jié)才能做出來。

zui后來看看“寫”。下圖這部分來自起步階,從單詞拼寫開始。

到了第三級,孩子可以自己寫出句子。

zui后是“思維”,訓練孩子的思維方法。下圖這部分來自第二級,孩子還需要點發(fā)散性思維才能完成這個練習。

3、包含劍橋少兒英語考試題型,對小學中高年級孩子來說也是非常有趣的備考素材

《快樂瓢蟲分級讀物》除了在難度上可以對接劍橋少兒英語考試,還設置很多類似題型,幫助孩子提前備考。比如閱讀填空,和Read the story這個題型基本是一樣的。

再比如單詞拼寫,在Write words for the picture這個題型里就考察到了。

還有口語表達,考試中孩子需要說出每組圖片之間的區(qū)別,這也是Ladybird Readers里練習口語的主要方式。

如果孩子有報考劍橋少兒英語考試的想法,這套書也會是非常有趣的備考素材。即使沒有考試的想法也不要緊,這些參考國際考試標準編寫的題目,對提升孩子的考試技巧也有一定的幫助。

三、可點讀,降低爸爸媽媽的陪伴要求

職場爸爸媽媽輔導孩子英語學習的一大痛點,就是陪伴孩子的時間不夠,無法時時刻刻盯著孩子去讀、去練。這套書在設計上做得非常親民,配備了點讀功能、插畫特別漂亮很容易吸引孩子的注意力,爸爸媽媽適當陪伴和監(jiān)督,孩子會比較容易用下來。

1、可以點讀!還有英音、美音可選

這套書全系列可點讀!點讀!點讀!重要的事情說三遍。

適配的是市場上主流的“毛毛蟲點讀筆”,采用高音質(zhì)喇叭,共有七檔音量調(diào)節(jié)。點到哪里讀哪里,為孩子提供純正的聽力輸入,爸爸媽媽用起來好方便!

這支筆的點讀功能做得很細致:點擊封面即可朗讀標題,讓孩子一下子提起興趣!還可以自由選擇英式和美式兩種類型的發(fā)音,點擊封面右下角對應UK(英式發(fā)音)、US(美式發(fā)音)的圖標就可以切換。

翻開書后,點擊文字即可朗讀,語速非常慢,孩子可以很好地練習聽力、跟讀。而且可以不斷循環(huán),讓孩子跟著錄音去模仿、復述,不斷熟悉、掌握英語發(fā)音和表達。

同時每個級別里配有閃卡,閃卡類似卡牌游戲,集趣味和知識于一體,讓孩子在玩樂的同時能復習知識??ㄆ葥淇伺粕源螅奖銛y帶。

每盒卡片里帶有一張使用說明,大家可以根據(jù)上面的提示,利用平時的碎片時間,和孩子把卡片玩起來,不斷復習鞏固詞匯。

2、插畫漂亮,故事和人物對孩子比較有吸引力

《快樂瓢蟲分級閱讀》的選材也非常有特色:每個級別都選取了對應年齡段孩子會喜歡的故事,既有趣味性,也有知識性。

幾乎每個孩子都喜歡聽故事,而經(jīng)典有名的故事莫過于童話。這套讀本里就收錄了孩子喜歡的故事、經(jīng)典童話。比如zui近火遍全球的Peppa Pig,這對粉紅豬的小粉絲來說吸引力不小啊!

還有經(jīng)典童話《木偶奇遇記》,喜歡說謊的匹諾曹的故事。這些經(jīng)典的文學故事蘊含哲理和寓意,能開啟孩子對人與世界的感性認識。

除此之外,還精心編選了經(jīng)典的文學著作,用這個閱讀級別上孩子們讀得懂的語言進行了改寫。比如,The Jungle Book 改寫自諾貝爾文學獎作家吉卜林的代表作《奇幻森林》。

這本Heidi 改編自經(jīng)典女孩勵志故事《海蒂》。如果你希望孩子從小就能讀到原汁原味的經(jīng)典名著簡寫版,這套書就是非常好的選擇。

除了孩子喜歡的故事,還有天文、科學、歷史等主題的讀本,孩子能在閱讀中學到多學科知識。比如Level 2里的這本Dinasaur,孩子會了解到常見的恐龍類型,以及表達方式。

Level 4的Space關于天文學,孩子們除了能在書中探索神秘的太陽系之外,還能學到關于太陽系的詞匯。比如Earth地球、Moon月亮、Mars火星、Neptune海王星。

讀本的配圖也很精美,粉彩手繪、3D數(shù)碼繪圖,各種風格的美麗插畫,每每翻開都會收獲不少美感。

每頁上圖片大約占一半左右,字體比較大,孩子讀起來的感覺會很好。

3、家長輔導也比較容易,一本書,三步走!

如果你下班回到家還是有精力輔導孩子,這本書也配套了好用的字卡,幫你帶孩子一起,把書中的內(nèi)容學得更深、更透。

考慮到中國孩子的實際情況,我們建議大家每本書學三次左右,每次大約需要半個到一個小時。下面,我以Level 2 的這本School Trip 為例,來說說每本書可以怎么讀。

1)第一次閱讀:熟悉詞匯,對故事內(nèi)容有大致的了解

每本書前有單詞預習的部分,大家可以用點讀筆帶孩子讀讀每個單詞,根據(jù)圖片內(nèi)容理解單詞的意思。

然后用點讀筆讓孩子聽音頻,聽完后可以讓孩子自己來講講,這個故事到底說了些什么。

每本書上的單詞都能找到對應的字卡,可以根據(jù)文章標題找到。比如這本School Trip 對應的字卡是第91到95張。

在平時的碎片時間,大家可以借助字卡帶著孩子多復習,讓孩子能夠基本掌握這些單詞的讀音和意思。

2)第二次閱讀:聽音頻跟讀,完成書后的練習

掌握生詞以后,孩子可以試著跟讀了。用點讀筆放一句,孩子讀一句。讀完以后可以完成書后的練習,大家只需要對著答案看看孩子的完成情況。

3)第三次閱讀:孩子試著自己朗讀,完成練習冊上的練習

到了第三次,孩子就可以自己試著讀下來了。然后完成還有配套的練習冊,如果能順利做下來,這本書里對應的知識點也就掌握的差不多了。

具體用的時候,大家可以根據(jù)孩子的實際情況來調(diào)整,如果某本書孩子特別喜歡,或者掌握的不好,可以多讀幾次。總之,爸爸媽媽輔導孩子用的時候也不難。

五、每天半小時

這套書每個級別都裝在各自的一個盒子里,很大的一盒,我剛拿到手的時候覺得超有儀式感!

每個盒子里內(nèi)容很豐富,比如這盒是預備級:包含17冊故事讀本、17冊配套練習冊,2盒閃卡和2張詞匯海報。打開來像一個百寶箱!就是這樣...

想想看,每個級別的十多本書加在一起,正好可以構成暑假里的一套閱讀計劃:如果每天抽半小時去讀,每周就差不多能完成2本,兩個月這十多本也就讀完了。

那么,這套書每個級別學下來,可以達到什么水平呢?

對比學校課本,我們發(fā)現(xiàn)學校的英語學習速度總體來說是比較慢的,而跟著這套分級讀本,zui終可以達到A2的語言水平,這是大多數(shù)孩子小學畢業(yè)的水平,總體來說學習進度比學校課本快不少。

Starter這個級別一共17冊,孩子會開始學到26個字母,44個自然拼讀規(guī)則,以及76個常見詞,能閱讀簡單的短句。

比如這是第12本,孩子會學到元音組合發(fā)音ai, ee, oa, oo,以及包含這些字母組合的詞匯see, look, boat, sail 等等。

自然拼讀也是小學英語課堂的重要內(nèi)容,新課標中明確指出,學生要“能夠根據(jù)拼讀規(guī)律讀出簡單的單詞”。以“人教版”小學英語教材為例,孩子在三年級才會開始學自然拼讀,一直持續(xù)到六年級。


中國小學課本上里的拼讀學習部分

到了Level 2,孩子能學到更豐富的詞匯和句型,比如現(xiàn)在進行時The squirrels are playing in the trees.

這是在小學三四年級才會學到的語法點。

到了zui高級別Level 4,故事的篇幅明顯增加,每個段落有三到四句左右。

這是小學六年級的課本,可以看到每個段落的文本長度和難度是差不多的。

總的來說,跟著Ladybird Readers ,學到的知識點可以比學校課本提前約兩年左右。相比大多數(shù)同齡人,孩子的英語基本是可以走在前面的。


回應 舉報
贊4
收藏27

推薦閱讀