看著合適Lori家的侄子，拿來貼一下。
The International Piano Academy of China? · 中國國際鋼琴學院?（美國）
聯(lián)手美國Nesin Cultural Arts · 涅辛文化藝術中心
及Monticello Central School District · 蒙蒂塞洛中央校區(qū)
于今年夏天為中國學生提供如下三大暑期音樂游學項目：
A. 2013年阿瑪?shù)僖魳饭?jié)?（2013年7月7日至21日）：為高度積極的年輕鋼琴／弦樂器學員準備的國際強化集訓項目。
B. 2013年紐約卡茨基爾山脈·中國國際音樂學院?夏令營（2013年7月29日至8月11日）：向各類樂器學生開放的高質量古典音樂夏令營，旨在提高學生作為音樂家的技巧和修養(yǎng)，通過創(chuàng)造音樂來表達自己的個性和人格。
C. 2013年涅辛綜合藝術夏季學院?（2013年8月12日至23日）：青年音樂家、表演家、舞蹈家、美術家在一起合作演繹著名作品。
通過參與這三項游學項目，中國學生可以去美國東部訪問名校，接受西方著名音樂及藝術教育家的親自指導，能夠結識崇尚誠信、拼搏、勤奮、創(chuàng)新的美國朋友和老師，有機會欣賞國際知名職業(yè)藝術家的演出，還可以獲取音樂及藝術表演學科的大學學分。
學員可報考其中任意一項，亦可多選。
被錄取參加且完成任一項目的學員均有權得到紐約州立大學（SUNY）提供的大學預科和大學課程學分。學分可轉移至任何接受紐約州立大學學分的高等學府。所有完成項目的學員均可獲得紐約州學校音樂教育協(xié)會（NYSSMA）頒發(fā)的證書。
關于學分及證書，欲知更多信息，請聯(lián)系 濟南外國語學校 劉俊（電郵：jeremiahliu@live.com）
報名者請聯(lián)系 中國國際鋼琴學院? 中國地方代表 吳鉤（電郵：woodywugou@gmail.com；亦可私信本博）
或 中國國際鋼琴學院? 聯(lián)合創(chuàng)始人兼執(zhí)行總監(jiān) Eva Lerner-Lam老師（電郵：elernerlam@internationalpianoacademyofchina.com）
______________________________
項目詳細介紹：
Amati Music Festival? 2013 · 2013年阿瑪?shù)僖魳饭?jié)?
為高度積極的年輕鋼琴／弦樂器學員準備的國際強化集訓項目。
An international intensive performance program for highly-motivated young pianists and string artists.
日期：2013年7月7日至21日
主辦方：Nesin Cultural Arts · 涅辛文化藝術中心（經(jīng)美國國稅局認證為非營利501(c)(3)教育機構）
地點：Monticello, New York · 紐約州蒙蒂塞洛鎮(zhèn)（地圖：http://goo.gl/maps/CstNu）
語言：英語
年齡：13至18歲
錄取條件：學員須準備兩首以上古典音樂作品，將現(xiàn)場演奏的錄音及錄像上傳至網(wǎng)上（請聯(lián)系劉?。簀eremiahliu@live.com）。
規(guī)模及課程安排：總計招收學員15名，其中中國7名，美國8名。每天一節(jié)演奏課、每周兩次一對一課程、每周一次群體課程、每天皆可練習合奏、共兩場大師班（需通過試奏獲得參加資格）、兩場特邀藝術家音樂會、兩場青年音樂家及優(yōu)秀學生演奏會（舉辦地點為涅辛文化藝術中心劇院演奏廳及紐約市Steinway & Sons Hall——施坦威琴行演奏廳，需通過試奏獲得參加資格）。
教師：教職員工和特邀藝術家均為世界知名音樂教育家?，F(xiàn)就任于茱莉亞音樂學院、曼哈頓音樂學院、伊斯曼音樂學院、克利夫蘭音樂學院等。
住宿：學員們將共同居住在美國式住宅中。每2至4個學生共用一個房間，房間內設有上下鋪和功能齊全的衛(wèi)生間。一日三餐由教師親自料理。在住期間可參加當?shù)厮兴囆g及音樂相關的活動。音樂節(jié)協(xié)調員和藝術管理實習生將擔任學生住宿環(huán)境的監(jiān)督。音樂節(jié)期間，學員會遇到很多美國高中生和大學生，可以結識朋友、搭建人脈。
合作伙伴：
中國國際鋼琴學院? · IPAC?（美國）、磐石中國集團 · Palisades China Group, LLC（美國）、紐約州立大學帕切斯分校 · SUNY Purchase（美國）、涅辛文化藝術中心 · NCA（美國）、蒙蒂塞洛中央校區(qū) · Monticello Central School District（美國）、弗勒斯堡劇院藝術中心 · Forestburgh Theatre Arts Center（美國）、室內樂周末 · Weekend of Chamber Music（美國）、美國名家 · the American Virtuosi（美國）、中育教育 · EduChina、濟南市校區(qū)。
大學學分：
紐約州學校音樂教育協(xié)會頒發(fā)的證書免費；蒙蒂塞洛高中提供的高中課程學業(yè)單位免費；紐約州立大學沙利文縣社區(qū)學院提供的大學學分需繳附加費300美元。
綜合藝術活動：在緊張的音樂集訓同時，學生們可以體驗與當代美國音樂相關的休閑活動。中美兩國學員將一起參觀貝塞爾森林伍德斯托克博物館，通過閱讀來探索伍德斯托克時代音樂的發(fā)展，在弗勒斯堡劇場觀看美國音樂劇表演，通過閱讀來探索音樂劇作品的相關知識。
音樂節(jié)前活動：華盛頓特區(qū)、紐約市、波士頓等地觀光游覽，參觀普林斯頓大學、哥倫比亞大學、哈佛大學、茱莉亞音樂學院、曼哈頓音樂學院、新英格蘭音樂學院校園。
預計總花銷：35,000人民幣，其中學費及食宿費為3,200美元。
International Music Academy of China? 2013 Summer in the Catskill Mountains of New York · 2013年紐約卡茨基爾山脈·中國國際音樂學院?夏令營
向各類樂器學生開放的高質量古典音樂夏令營，旨在提高學生作為音樂家的技巧和修養(yǎng)，通過創(chuàng)造音樂來表達自己的個性和人格。
An international intensive musicianship program for various levels of young instrumentalists. This high-quality classical music program inspires students to express their personalities through the art of music making.
日期：2013年7月29日至8月11日
主辦方：涅辛文化藝術中心
地點：紐約州蒙蒂塞洛鎮(zhèn)
語言：英語
年齡：13至18歲
錄取條件：
1. 學員須已為中或高級水平
2. 準備兩首以上風格各有不同的（以便展示出學生的技術水平和音樂素養(yǎng)）古典音樂作品，將現(xiàn)場演奏的錄音及錄像上傳至網(wǎng)上（請聯(lián)系劉俊：jeremiahliu@live.com）
3. 現(xiàn)今學校音樂教師的一封推薦信
規(guī)模及課程安排：最多15名學生。每周兩次一對一課程、每天皆可練習合奏、共兩場大師班（需通過試奏獲得參加資格）、兩場青年音樂家及優(yōu)秀學生演奏會（舉辦地點為涅辛文化藝術中心劇院演奏廳，需通過試奏獲得參加資格）。
教師：教職員工和特邀藝術家均為世界知名音樂教育家。現(xiàn)就任于茱莉亞音樂學院、曼哈頓音樂學院、伊斯曼音樂學院、克利夫蘭音樂學院等。
住宿：學員們將共同居住在美國式住宅中。每2至4個學生共用一個房間，房間內設有上下鋪和功能齊全的衛(wèi)生間。一日三餐由教師親自料理。在住期間可參加當?shù)厮兴囆g及音樂相關的活動。夏令營協(xié)調員和藝術管理實習生將擔任學生住宿環(huán)境的監(jiān)督。夏令營期間，學員會遇到很多美國高中生和大學生，可以結識朋友、搭建人脈。
合作伙伴：中國國際鋼琴學院?、磐石中國集團、紐約州立大學帕切斯分校、涅辛文化藝術中心、蒙蒂塞洛中央校區(qū)、弗勒斯堡劇院藝術中心、室內樂周末、美國名家、中育教育、濟南市校區(qū)。
大學學分：
紐約州學校音樂教育協(xié)會頒發(fā)的證書免費；蒙蒂塞洛高中提供的高中課程學業(yè)單位免費；紐約州立大學沙利文縣社區(qū)學院提供的大學學分需繳附加費300美元。
綜合藝術活動：尋找自己的音樂表達方式：學員將與即興演奏的領域產(chǎn)生初步接觸，和美國學生一起演奏巴赫和莫扎特的作品，在音樂聲下舞蹈。在早期音樂舞蹈研究專家卡洛斯·菲湯泰的帶領下學習古時代的舞蹈，在早期音樂研究專家肯尼斯·漢姆瑞克的帶領下學習音樂史及表演練習。學員將和卡洛斯·菲湯泰一起，在職業(yè)室內樂樂團的古樂器伴奏下表演舞蹈，研究甚至彈奏作曲家在世時使用過的古鋼琴。每晚及每周末，學生們可以體驗既有娛樂性又有教育性的休閑活動。學員將參觀貝塞爾森林伍德斯托克博物館，通過閱讀來探索伍德斯托克時代音樂的發(fā)展，在弗勒斯堡劇場觀看美國音樂劇表演，通過閱讀來探索音樂劇作品的相關知識。
夏令營前活動：華盛頓特區(qū)、紐約市、波士頓等地觀光游覽，參觀普林斯頓大學、哥倫比亞大學、哈佛大學、茱莉亞音樂學院、曼哈頓音樂學院、新英格蘭音樂學院校園。
預計總花銷：35,000人民幣，其中學費及食宿費為3,200美元。
The 2013 Nesin Summer Music Institute? · 2013年涅辛綜合藝術夏季學院?
青年音樂家、表演家、舞蹈家、美術家在一起合作演繹著名作品。
Musicians, actors, dancers and visual artists participate in a collaborative experience in which the outcome is to express literature.
日期：2013年8月12日至23日
主辦方：涅辛文化藝術中心
地點：紐約州蒙蒂塞洛鎮(zhèn)
語言：英語
年齡：13至18歲
錄取條件：現(xiàn)今學校藝術教師的一封推薦信
規(guī)模及課程安排：最多可從中國錄取15名學生。此夏季學院旨在為音樂家、表演家、舞蹈家、美術家提供一同合作的機會，其目標為通過將表演藝術家的主要學習方向以另一種藝術類型作為襯托來以此提高他／她的技術水平，使之成為更全面、知識面更廣泛的表演藝術家。在課堂上，學生會學習在歷史文化上有著重要意義的作品，得到特邀藝術家的幫助和支持。每天，每位學員都會在以下各個領域與不同的教師合作：舞蹈、音樂、戲劇、美術，并在自己所選擇主攻的領域得到高級且有監(jiān)督的練習機會，在最后的表演上對教師們、同學們和自己展示成果。
教師：教職員工和特邀藝術家均為世界知名音樂教育家。畢業(yè)于（或現(xiàn)就任于）茱莉亞音樂學院、曼哈頓音樂學院、伊斯曼音樂學院、克利夫蘭音樂學院、巴拉姆舞蹈團等。另有英語語言藝術、視覺藝術、戲劇藝術、音樂藝術等領域的資深教師。
住宿：學員們將共同居住在美國式住宅中。每2至4個學生共用一個房間，房間內設有上下鋪和功能齊全的衛(wèi)生間。一日三餐由教師親自料理。在住期間可參加當?shù)厮兴囆g及音樂相關的活動。夏校協(xié)調員和藝術管理實習生將擔任學生住宿環(huán)境的監(jiān)督。夏校期間，學員會遇到很多美國高中生和大學生，可以結識朋友、搭建人脈。
合作伙伴：中國國際鋼琴學院?、磐石中國集團、紐約州立大學帕切斯分校、涅辛文化藝術中心、蒙蒂塞洛中央校區(qū)、弗勒斯堡劇院藝術中心、室內樂周末、美國名家、中育教育、濟南市校區(qū)。
大學學分：
紐約州學校音樂教育協(xié)會頒發(fā)的證書免費；蒙蒂塞洛高中提供的高中課程學業(yè)單位免費；紐約州立大學沙利文縣社區(qū)學院提供的大學學分需繳附加費300美元。
綜合藝術活動：尋找自己的音樂表達方式：學員將與即興演奏的領域產(chǎn)生初步接觸，和美國學生一起演奏巴赫和莫扎特的作品，在音樂聲下舞蹈。在早期音樂舞蹈研究專家卡洛斯·菲湯泰的帶領下學習古時代的舞蹈，在早期音樂研究專家肯尼斯·漢姆瑞克的帶領下學習音樂史及表演練習。學員將和卡洛斯·菲湯泰一起，在職業(yè)室內樂樂團的古樂器伴奏下表演舞蹈，研究甚至彈奏作曲家在世時使用過的古鋼琴。每晚及每周末，學生們可以體驗既有娛樂性又有教育性的休閑活動。學員將參觀貝塞爾森林伍德斯托克博物館，通過閱讀來探索伍德斯托克時代音樂的發(fā)展，在弗勒斯堡劇場觀看美國音樂劇表演，通過閱讀來探索音樂劇作品的相關知識。
夏校前活動：華盛頓特區(qū)、紐約市、波士頓等地觀光游覽，參觀普林斯頓大學、哥倫比亞大學、哈佛大學、茱莉亞音樂學院、曼哈頓音樂學院、新英格蘭音樂學院校園。
預計總花銷：35,000人民幣，其中學費及食宿費為3,200美元。
下載小花生APP
關注小花生公眾號
