Eva的英文原版之路(2)

2017-6-9 21:05 原創(chuàng)

Eva的英文原版之路(2)

Eva的渣媽

書接上回,上回寫到哪了?

噢,對,我要2了,寫2了。

第二章 家庭英文閱讀初嘗試

在這里,我首先要感謝一個老師。他是我看網(wǎng)上文章時認(rèn)識的一個英語老師,一直在宣傳英文原版閱讀的好處(當(dāng)然他的目的在于推銷自己的作品)。我給他留過很多言,說了我各種顧慮,他都一一回復(fù)我,給了我意見和勇氣。經(jīng)過一段時間的猶豫糾結(jié)和拖延,我終于買了這個老師推出的一套繪本和一本章節(jié)書的講讀。(人家這也算是推銷成功)(另外,這個老師的方法,隨著我對語言學(xué)習(xí)的認(rèn)識,被我棄用)

買的繪本,當(dāng)時覺得相當(dāng)滿意。一方面,句型詞語簡單,故事超級搞笑,畫面也是搞笑那種,音頻帶背景音樂,這個對于我家丫頭很重要。我家丫頭那陣子瘋迷音樂,所以我現(xiàn)在都不清楚她當(dāng)時愛聽那套音頻是愛英語還是愛音樂。。。。。。繪本是那個老師自己重新編排的,書里重要的單詞用圖案表示,書后有一份單詞卡,正反面,一面圖案一面單詞,可以撕下來。我家丫頭很愛聽音頻,反反復(fù)復(fù)聽。因為有一點機(jī)構(gòu)的基礎(chǔ),加上圖畫提示,大概意思她是懂得(我猜她是懂得,因為她沒問我故事講什么)有時,我為了激發(fā)她的興趣,會把故事表演出來。這下可好,她總讓我和她分角色表演,而且每次都樂不可支陶醉其中的樣子。但我很浮躁,大概是因為我不擅長,我沒安全感,所以急于輸出吧,我會在她聽過幾遍音頻后就要求她朗讀,讀不好就和她分角色讀,還會抽查單詞卡,一遍遍讀一遍遍抽查?,F(xiàn)在想想,有些后怕,丫頭這是多么頑強(qiáng)才沒有被我的焦慮秒殺呀!這套繪本,每個故事,丫頭大概都聽了幾十上百遍,每個故事都能背下來,每個單詞都能看單詞認(rèn)識,看圖片能說出單詞,也算弄的很扎實吧。這奠定了我們英文閱讀最初的基礎(chǔ)。

初套繪本閱讀的完滿成功,給了我一些信心。但,我仍然呈心里沒譜的狀態(tài)。就算我很渣,我也明白,當(dāng)時還沒到章節(jié)書的水平,所以我沒有立刻用那個老師的章節(jié)書講讀,而是亂七八糟買了些書,比如餅干狗;比如一些分級書,一堆汪培珽書單1和2,培生英語,麗聲英語,外研的自然拼讀,外研的輕松名著欣賞,黑貓分級(以聽為主,資料自己打?。?。餅干狗因為超級簡單,所以聽了聽,自己翻翻就過了。而分級書中,汪1,基本都聽了,我還逼著她讀了一些,讀的吭哧癟肚的,不咋喜歡,汪2就沒再碰;培生,丫頭不愛看,全新接灰了;麗聲,那家伙,翻得刷刷刷可快了,也不知道在看啥;唱學(xué)自拼當(dāng)時也無感;輕松英語,因為音頻是分角色的,帶點音樂,丫頭喜歡,所以呢,只聽沒看,但也一級級的聽了4級,量還是有的;黑貓分級,其實和輕松英語類似,大概一個是另一個的引進(jìn)版,丫頭是很很很喜歡的,彼得潘呀湯姆索亞歷險記呀,簡直是百聽不厭。尤其這個彼得潘,喜歡的不得了,每天早晚都要聽,搞得我一激動,買了各種不同版本的彼得潘。。。。。。但,很可惜,黑貓只聽了L1中的一部分,后面沒再弄,是我太懶太拖延,我檢討。

這段混亂時期,主要就是雜七雜八的聽了,讀也沒怎么讀。當(dāng)時丫頭讀一年級,我也是愛拖延,瑣事一多,也就沒有堅持朗讀等其他的事情。聽這件事,還是因為娃自己愛聽,所以我們就早晨上學(xué)路上聽一聽,睡前催催眠這樣子。我這個媽呀,得感謝頑強(qiáng)的丫頭,給了一點得瑟的資本,其實我自己個兒沒有拖累孩子就不錯了。

雜七雜八亂聽一陣子后,我們開始聽老師的夏洛的網(wǎng)講讀音頻和原聲音頻。下次再敘,下次再續(xù),下次再續(xù)。(上一天班,累了)


回應(yīng) 舉報
收藏5

推薦閱讀

陽陽eva媽媽
陽陽eva媽媽
2008
作者熱門日志
Eva的英文原版之路(5)  贊11 · 收藏51 · 評論2
Eva的英文原版之路(1)  贊1 · 收藏7 · 評論7
Eva的英文原版之路(3)  贊2 · 收藏2 · 評論1