6-11圖書分享時(shí)刻《這不是我的帽子》。
今天分享喬恩·克拉森的《這不是我的帽子》,這本書文字不多,寓意深刻。小魚是主人公,主要是一條小魚偷了大魚的帽子,它想擁有這頂帽子,所以它想藏起來,不讓那條大魚找到它。它在著地方藏起來時(shí)心中想著各種僥幸。但是最后小魚找到藏身之所,大魚還是找到它把帽子拿回去了。
文本內(nèi)容:這不是我的帽子。是我剛剛偷來的。
我從一條大魚那兒偷來的。
我偷帽子的時(shí)候,他在睡覺。
他可能睡很久都不會(huì)醒。
就算他醒了,
可能也不會(huì)發(fā)現(xiàn)帽子不見了。
就算他發(fā)現(xiàn)帽子不見了,
可能也不知道是我拿走的。
就算他猜到是我,
他也不知道我去哪里了。
不過,我可以告訴你我要去哪里。
我要去一個(gè)水草長得又大又高又密的地方。
在那里什么也看不清。
沒有人會(huì)找到我。
已經(jīng)有人看到我啦。
不過,他說他不會(huì)告訴任何人我去哪里了。
所以,我一點(diǎn)兒也不擔(dān)心。
我知道偷帽子不對。
我知道它不屬于我。
但我就是想留著它。
反正他戴也太小了。
我戴正合適。
看!我到了!
這里的水草長得又大又高又密!
我就知道我會(huì)成功。
沒有人能找到我。
2歲看熱鬧,3歲以上可入,我翻譯成了英文,感覺有點(diǎn)駕馭不了。。。
信誼繪本世界精選圖畫書:這不是我的帽子
京東價(jià) ¥ 42.80
--------------------------
https://u.jd.com/dszeQF ;
京東狂撒現(xiàn)金紅包,每天開搶3次。。祝你618
??京東618主會(huì)場
https://u.jd.com/BTUSgt ;