No More Monsters for Me!--QiQi的K8讀書筆記

2010
2016-3-31 17:27 原創(chuàng)

故事封面的標(biāo)題有一個(gè)大大的驚嘆號(hào),通過這個(gè)“!”向我們傳遞了什么樣的情緒呢?畫面上有個(gè)小女孩和小怪獸,那“No More Monsters for Me!”這句話是不是小女孩說的呢?對(duì)面前的小怪物小女孩是厭惡還是害怕呢?小怪物的表情挺和氣的,小女孩也是主動(dòng)彎腰看向小怪物,應(yīng)該也不是害怕。那究竟是發(fā)生了什么事情呢?到底是誰說的“No More Monsters for Me!”這句話呢?小女孩為什么要說這句話呢?帶著這么多的問題我們開始了閱讀。閱讀過程中希望孩子們可以不斷在心里給自己提出問題,帶著問題去不斷去尋找答案,這是深入閱讀當(dāng)中非常重要的思考的過程。

故事講述了一個(gè)小女孩發(fā)現(xiàn)了一個(gè)Monster,她把他帶回家相當(dāng)做寵物養(yǎng)著??墒遣m著媽媽當(dāng)小怪物越長(zhǎng)越大的時(shí)候是不可能的事情。當(dāng)媽媽發(fā)現(xiàn)小怪物的時(shí)候她們商量把小怪物放回大自然,媽媽同意給小女孩只貓或者小狗 做寵物。最后媽媽兌現(xiàn)諾言給她買了2只小貓咪,母女倆個(gè)變得非常融洽,小女孩也變得非常開心,不再有原來的擔(dān)心。

 很多細(xì)節(jié)的描寫,小女孩偷偷地抱著小怪物回家,總是問媽媽有關(guān)小怪物的事情,等等之類的問題。當(dāng)媽媽發(fā)現(xiàn)她的秘密的時(shí)候,有過傷心難過,當(dāng)媽媽提議做一個(gè)deal,放走小怪物給小女孩一個(gè)真正的寵物,她們做到之后彼此都非常開心。

名字叫法體現(xiàn)的情緒:

Minneapolis Simpkin--小女孩的全名。

在美國,如果一個(gè)人稱呼另一人的名字超過3個(gè)音節(jié),就說明他們之間的關(guān)系很不熟,親近的人會(huì)叫名字的縮寫。

一開始媽媽喊了小女孩的全名有點(diǎn)類似生活中孩子做錯(cuò)事,非常生氣的叫法。

后來媽媽喊小女孩吃飯的時(shí)候就會(huì)叫“Minn”,這就是情緒緩和后正常的稱呼方式。
 

當(dāng)小女孩給媽媽拿了蘋果并說了“I love you”后媽媽又一次次叫了小女孩的全稱,但是這次就不是生氣了,而是表示嚴(yán)肅、認(rèn)真!

小女孩吃飯吃到一半的時(shí)候跑來跑去總是去看小怪物,所以媽媽又生氣的叫了小女孩的全名

重點(diǎn)詞匯:

Not even 就連...不行
 

stamp 名詞郵票 ;動(dòng)詞特別用力的踩東西,跺跺腳。

talk back 頂嘴  

yelled back 大喊大叫
 

have to 不得不

sit still 安安靜靜的坐著
 

poped out 快要跳出來了,形容特別驚訝!
 

jumpy換慌張張心神不寧
 

地道用法:

1、How's everything?餐廳服務(wù)生問菜怎么樣?

So far,So good。到現(xiàn)在為止還不錯(cuò)。

2.pic-cup打嗝的聲音

同義詞:

bawl(又哭又喊)、cry、shout、yell、scream、squeal各種各樣的叫法
 

grabbed 、take、hold 更迅速,下定決心,一把抓住

bother 打擾,添麻煩Don't bother me,努力費(fèi)勁的做什么事情

用法:

I mean it 我是認(rèn)真的

I do mean bawling !標(biāo)示強(qiáng)調(diào) ,很確定不是鬧著玩的語氣同I mean it

引申:

把代表憤怒、生氣的東西畫(寫)出來(imageinary friend)

作業(yè):

整篇文章使用了“I”這個(gè)單詞,所以使用的是第一人稱(first person)進(jìn)行的寫作。不是所有的故事都是使用first person的,發(fā)現(xiàn)身邊在讀的書有哪些是first person,哪些是third person?
 


回應(yīng) 舉報(bào)
贊2
收藏2

推薦閱讀

last520
last520
2010
作者熱門日志