2023的最后,簡要回顧本以為循序漸進(jìn),實(shí)質(zhì)意想不到的一年。
英文:7歲的開始,剛好是疫情三年結(jié)束重回正軌的一個(gè)學(xué)期。一再延期的ket總算考了,打雷下雨天考場外放聽力,意外掉了20分,不愿動(dòng)筆不愿開口專門推過的寫作口語卻拉滿了,總138差兩分沒到卓越。遙想上一年,別扭星人被迫開始寫字和多說話,沒下多少功夫,靠著吃老本獲得的成績,性價(jià)比還行,也如愿實(shí)現(xiàn)了以考補(bǔ)差。
隨著年齡增長,這人對聽書越來越不感冒,直接閱讀速度和準(zhǔn)確率都明顯更優(yōu)。消停了一個(gè)學(xué)期后,老母親驚掉了下巴。某天娃無意中說了句"英文不好聽,我只想說中文“,跟老朋友約玩,兩個(gè)粵語娃只講普通話,我才猛然發(fā)現(xiàn)學(xué)校大環(huán)境對粵語和英語的強(qiáng)烈反撲。她自是不懂本土文化彌足珍貴,英語走向知識海洋這些;反思了一下原因,終究是娃的世界太小,體會(huì)不到多語言的力量和樂趣。于是本來放心周末讀研的老母親,和忙碌的老父親,利用不多的親子時(shí)間行動(dòng)起來:
周末帶著看電影,盡挑好玩有趣的,主打一個(gè)開心; 平日晚飯時(shí)段犧牲一點(diǎn)聊天時(shí)間,打破“動(dòng)畫片”的框框,天南地北看節(jié)目:
科普類:The Way Things Work, Weird but True, Ameba Sisters Channel,Nucleus Biology;
自然類:Tiny World, Animals with Cameras, Disney Nature: Penguins;
歷史類:Secrets of China's Forbidden City;
虛構(gòu)類:We Bare Bears;
其他:James May's Toy Stories , HOME where dreams grow like grass, Is it cake?
經(jīng)過這一陣折騰,外加每晚故事時(shí)間傾斜了英文閱讀比例,娃從一開始拒絕說英文,到中文評論英文內(nèi)容,最后恢復(fù)英文評論英文,偶爾心情好了愿意聽一下看爛尾的書.....放在以前是不可想象的,well, 算是回到了多語言并進(jìn)的軌道。
由于學(xué)校推進(jìn)課后閱讀只算中文書,娃這一年的閱讀比例首次出現(xiàn)中>英;如果說一年級是完美的1:1,二年級就是干預(yù)后勉強(qiáng)達(dá)到的平衡。說到底還是時(shí)間問題,早上半小時(shí),睡前半小時(shí),是她平日每天能騰出的整塊自讀時(shí)間。
今年的閱讀系列:
3.1-3.7 460-570L Judy Moody 9本
4.1-5.7 590-920L 大獎(jiǎng)書3本
4.2-5.6 690-890L Dork Diaries 16本
4.2-6 ?-800L Science Comics 4
4.8-5.6 750-860L Ramona 8本
5.1-5.3 800-960L Daisy and the trouble with系列3本
5.2-5.8 790-840L Who was系列6本
5.2-5.8 1000-1060L Wimpy kids5本
5.3-5.8 750-?L MOON BASE ALPHA(Stuart Gibbs)3本
5.6 820L Fun Jungle(Stuart Gibbs) 1本
5.7-5.9 870-970L Narnia 2本
5.7-? ?-1060L Adam Kay3本
5.9-6 810-890L Horrible History 4本
6-7.1 810-1020L Horrible Science 9本
6.8-7.2 880-950L Harry Potter 4,5 2本
? Supersimple Chemistry/Biology(部分)
? 1200L The Cartoon Guide to Genetics(部分)
**3.x-4.x 重讀系列storey treehouse, Andrew Lost, building blocks of science, Geronimo Cavemice...
回顧一年的自讀英文閱讀書目,字?jǐn)?shù)小100萬,難度幾乎原地踏步,可怕的是量腰斬了。對照上年同期剛剛跨過了AR4-5瓶頸到5.5, 目前是STAR系統(tǒng)5.2+A3000 850L。閱讀速度有所提升,一個(gè)多月的A3000之后,詞匯方面很舒適,但在文意把握、推測作者意圖等真·理解問題上有偏差;試做PET閱讀錯(cuò)誤不少,一水兒的理解類問題(換中文一樣答錯(cuò)),神經(jīng)大條+低情商狠狠地木桶效應(yīng)了。習(xí)得+學(xué)得迫在眉睫。
在考察了一段時(shí)間她的失分項(xiàng)后,目前在做的是:
1. 睡前共讀語言難度低、言外之意難度不低的大獎(jiǎng)書,有部分成功推銷,共讀轉(zhuǎn)自讀,如Holes,Charlotte's Web, When You Trap a Tiger, Dead End in Norvelt等;也有全程聽讀+問答互動(dòng)的Walk Two Moon,Because of Winn-Dixie;
2. 保持20篇每月的A3000非虛構(gòu)閱讀,錯(cuò)了的題目在二次答題時(shí),糾正了一些理解誤區(qū),cause and effect, main idea這幾項(xiàng)慢慢在進(jìn)步了,proof和 sequence還需努力;
3. 快速過一遍積灰的REACH,從1A起清掃盲區(qū)。這人居然還挺開心,忍不住就參與了很多口頭表達(dá)的部分...心理年齡果真偏小??
4. 保持每周寫作和語法練習(xí),從學(xué)樂writing和Geronimo grammar開始,結(jié)合REACH,后續(xù)過渡到PET寫作;
5. 從保持閱讀興趣,滿足年齡偏好的書籍打頭,順勢挖坑。校園的搞笑的Dork Diaries, Wimpy Kids過后,順著她看過的Moon Alpha系列,推Stuart Gibbs的其他書,新坑Fun Jungle中。
中文
自讀系列:
樊登漫畫國學(xué)2,米小圈漫畫成語2,拜拜錯(cuò)別字+消失吧病句8,笑背古詩4,
貓的風(fēng)工廠5,啟發(fā)童話小巴士3,怪杰佐羅力6,深見春夫橋梁書,吉竹伸介,米小圈上學(xué)記4,小狐貍的故事5,小妖怪童話系列,大象巴巴,神奇點(diǎn)心店16,笑貓日記26,神奇圖書館海洋X計(jì)劃4,三毛流浪記5,凱叔西游記1-5上下,
長大之前要做的事6,逆商不服輸系列3.....
還沒算零碎的單本,中文閱讀起點(diǎn)低分量又大,今年閱讀的失衡,是理所當(dāng)然的??
共讀
英文共讀,很長時(shí)間充當(dāng)著老母親推薦新系列、消化被忽視庫存的角色。今年共讀效果比較好的,有David Macaulay的長毛象主角的科學(xué)/數(shù)學(xué)書,DK的主題科學(xué)書,USBORNE for beginners系列。但最近娃光聽容易走神,我也讀得累,漸漸轉(zhuǎn)為只共讀需要家長輔助的教材類、難度系數(shù)比較高的、理解可能不到位的書。
中文共讀,由于起點(diǎn)較低,隨便讀個(gè)啥似乎都挺好,還是蜜月期:半小時(shí)漫畫,古代人的日常生活(王老師),古代人的一天,化學(xué)漫畫系列(上谷夫婦),吉竹伸介科學(xué)探索,科瓦奇歷史,美猴王系列連環(huán)畫,太喜歡歷史了! 給孩子的簡明中國史等。后續(xù)能力提升了,也會(huì)參考英文共讀的思路。
創(chuàng)意寫作
一年前還不愛寫字的娃,這一年迷上了寫作,真是始料未及。起因是我把國風(fēng)經(jīng)營游戲桃園深處有人家,介紹給了觸屏不靈敏(新時(shí)代的奇觀......) 的娃,讓她感受優(yōu)美的中國畫風(fēng)格,學(xué)習(xí)簡單的經(jīng)營操作,順便良幣游戲占坑。萌萌的小蘿卜成為了娃的心頭愛,有空就捏泥巴仿景,后面開始一本本地給蘿卜們寫故事,畫插圖。積累了十來作業(yè)本的量之后,語文敏感度和傳統(tǒng)文化認(rèn)同度明顯提升,和中文閱讀相得益彰;最近開始衍生英文故事,加入了一些自己想象的新角色。她常常寫完讓家人欣賞,這時(shí)順便給她指出錯(cuò)別字,語法毛病或表達(dá)建議,也比較容易接受;雖然文筆稚嫩,一開始就是流水賬,寫著寫著語言也豐富起來,有點(diǎn)樸素的小趣味了。
數(shù)學(xué)
奧數(shù)裸考了一次水杯,果然沒有成功哈哈哈,三年級考慮學(xué)點(diǎn)課。計(jì)算小超市練過一陣,速度和準(zhǔn)確率上來了;二年級上乘法后,每天共讀時(shí)間一起玩《立體王》的姐妹篇《面積王》,偶爾玩玩雞兔同籠桌游、PRIME CLIMB中級難度,很佛系。
鋼琴
從英皇三級邁進(jìn)四級,平日每天半小時(shí),基本不需要監(jiān)督,比較無痛堅(jiān)持下來。練了一些四手聯(lián)彈的曲目,拿了點(diǎn)小獎(jiǎng),提升聆聽音樂的能力同時(shí),也感受到音樂從不同的人手中流動(dòng)交流的樂趣。
總體來說,學(xué)習(xí)習(xí)慣和時(shí)間安排,在這一年都有了該有的樣子。新的一年,繼續(xù)優(yōu)化時(shí)間管理,保護(hù)孩子眼中的光。畢竟是別人的人生嘛,媽媽我就見步行步,動(dòng)態(tài)調(diào)整吧。