全英文版朵拉

2013-1-9 10:39 原創(chuàng)

昨天和希希一起看朵拉,我想我可能有點操之過急了,奶奶說了今天已經(jīng)看了兩次巧虎了,可我還是邀希希一起看朵拉,只為了試試讓他看英文版的,最后弄得他以為今后就可以一天看很多次電視了,又花了很多口舌跟他說回一天只能一次。 
上了朵拉英文版給他看,因為他說上次的大蚌殼讓他害怕,只好開了一個全新的碟給他,是三只小豬的故事,也就是說,他對著他完全不熟悉的故事在看英文版。我偷偷看他,他兩眼盯著屏幕一動不動,可是希爸覺得他只是在盯著動畫看而已。其實我也有同感,色彩和動來動去的畫面已經(jīng)占滿了他的腦子,全英文版的朵拉中對話都是一溜一溜的正常語速,有些詞句我都沒聽懂,我只能推度也許他的小耳朵是關(guān)著的,根本沒聽進(jìn)去什么。 
下次試試先給他看中文版朵拉,先熟悉故事,里面會夾雜一些極簡單的單詞,小朋友看動作也能猜出啥意思,還是從這里起步吧,等完全熟悉故事了再試試全英文版。 
 


回應(yīng)9 舉報
收藏
12年前
希希還小啦,我們象希希這么大的時候,看動畫片里的大象生氣了也害怕,可以等等再看.
12年前
別換,就看英文版的,看一個月你就能看得出差別。
看過中文以后他就不會要看英文的了,因為中文的能聽懂,而英文的完全不理解,而且是重復(fù)的故事,就更不要看了。
12年前
別換!先看中文的,再換英文的,他會要求換回來的,因為他已經(jīng)熟悉并能聽懂中文的,肯定就不接受英文的了。
12年前
Huanglifree 別換,就看英文版的,看一個月你就能看得出差別。 看過中文以后他就不會要看英文...
我也是這個意思,要看就看純粹的,要么中文,要么英文,不要嘎花。為什么看過中文以后就不要看英文了呢?曾經(jīng)經(jīng)過滄海那為水?。?BR/>
12年前
Jessica0115 我也是這個意思,要看就看純粹的,要么中文,要么英文,不要嘎花。為什么看過中文...
嗯,那就繼續(xù)看英文的,讓他去猜吧,哈哈
12年前
Rainymm 別換!先看中文的,再換英文的,他會要求換回來的,因為他已經(jīng)熟悉并能聽懂中文的...
恩,那就橫下心來堅持下去,朵拉只有英文
12年前
不騎馬的希瑞 恩,那就橫下心來堅持下去,朵拉只有英文
要上升到動畫片只有英文的,以后上升到看電視只有英文的
12年前
Zqwang88 要上升到動畫片只有英文的,以后上升到看電視只有英文的
有道理。我在家一直給莊看英文版的,有一次他把碟片帶去了學(xué)校?;貋砀嬖V我:媽媽,我們學(xué)校的機(jī)器很棒的。碟片一放進(jìn)去,居然出來中文的。
3年前
有純英文的朵拉分享鏈接嗎
發(fā)布

推薦閱讀

不騎馬的希瑞
不騎馬的希瑞