謝邀。孩子一年級,但啟蒙晚,大班才開始讀了幾本廖彩杏,牛津樹和海尼曼都同時期使用但孩子覺得太無聊怎么也看不下去。最近幾個月才又開始好一點(diǎn),重新在讀牛津樹,1級讀了一多半。忽然之間發(fā)現(xiàn)他單詞也認(rèn)識了一定量,比我預(yù)計的多。
我感覺除了一年級英語課本上那不到100個,其他多是“習(xí)得”。
?
首先,他從大班我一直喜歡一個APP叫“多納學(xué)英語”,會在那邊跟著主課程一路往下點(diǎn),對單詞有讀有描trace有跟讀句子,這個APP不是一直在用,有幾個月基本停了,但最近兩月娃會主動自發(fā)要不斷復(fù)習(xí)那些互動式課程,因為他想得到“甜甜圈”獎勵,用來養(yǎng)里面的電子寵物波波……在死活不愿意讀分級和繪本的很長一段日子,孩子都喜歡這個APP,不知不覺習(xí)得部分單詞,感覺“興趣是最好的老師”這句話在此得到了很好的體現(xiàn)。
?
然后,這幾個月娃終于發(fā)現(xiàn)了牛津樹和其它英語繪本的樂趣,get了它的點(diǎn),正式開始了英語學(xué)習(xí)。
?
最初促使他喜歡閱讀英語書的原因是大貓分級。這套分級很有趣,每本后面有“picture dictationy",這個正好使記住的是聽力詞匯,因為沒有字面單詞。閱讀完我會讓他寫閱讀筆記,把幾個主要單詞抄寫記錄下來,也可以摘錄這一本里最重要的話或他喜歡的那句話,往往初級分級讀物的句子都很簡單,小朋友能寫下來而且很好地記住了單詞在語言環(huán)境里的用法。比如今天早讀,有涉及“l(fā)ook at me,look at me on the bike,”這兩句話look是看的意思,后來一本里“l(fā)ook after me”,是另一種用法,“l(fā)ook out,dad!”是第三種用法。這就是母語小孩學(xué)習(xí)英語單詞強(qiáng)調(diào)的除了讀,寫之外的“use”。我覺得這樣理解單詞和記憶,比直接翻譯中文的理解更精確更容易記得清楚不容易遺忘。?
關(guān)于“use”法記單詞,還有一個工作做了之后會有很大作用,只是需要媽媽大量精力來整理,就是涉及到哪個單詞就找出n本書,每本書里這個單詞用法是怎樣的,配了怎樣的圖畫,都會得到直觀的認(rèn)識。比如under這個詞,母雞羅絲去散步那本繪本里,畫面是母雞從蜂房底下過去了,raz里是一個小猴子鉆到桌下,鉆到各種東西下面。這樣多看多聽幾本書,不用大人解釋中文,孩子就get了詞意思同時附帶一個用法,“under the ……”還能同時能新學(xué)到或復(fù)習(xí)了已經(jīng)會的單詞那幾個“……”詞匯,table,desk,tree,boat等等。
我記錄了很多sight words和不是sight words的常用詞,分別在什么繪本里,或哪個分級的哪一本,涉及到一個單詞后會把這些書都拿出來看一遍,和孩子比較和討論單詞的使用和畫面,句子。效果很好,短期內(nèi)記清楚了不少單詞,缺點(diǎn)是費(fèi)時費(fèi)力。?
最后,還有一般的用法,玩一些字卡,做一些好玩有趣的單詞游戲書,練習(xí)紙,活動手冊等,可打印,可購買學(xué)樂出版社那些。?
英語學(xué)習(xí)正式進(jìn)入軌道還不久,之前一年各種原因荒廢了,只有這些見解,這幾個月覺得效果不錯,孩子不排斥,也能學(xué)到一些。以后繼續(xù)總結(jié)和努力吧。