《The Secret Garden》Ladybird出版社的兒童版名著系列都非常適合低年級(jí)小朋友閱讀。原版The Secret Garden前情鋪墊非常長(zhǎng),低年級(jí)小朋友還沒(méi)看到高潮部分,就已經(jīng)沒(méi)有耐心了,而這本簡(jiǎn)易的英文版,文字淺顯易懂,適合既想閱讀經(jīng)典,英語(yǔ)又在初章往中章走的小朋友。
這是一本尺度非常大的書(shū),書(shū)里列舉了整容、同性戀、結(jié)婚生子、領(lǐng)養(yǎng)……等等之類的社會(huì)中真實(shí)存在卻又很難跟孩子解釋的問(wèn)題,但芭貝似乎輕輕松松的就把它畫出來(lái)了,確實(shí),其實(shí)孩子不會(huì)覺(jué)得爸媽光光的在房間里有啥問(wèn)題,也不會(huì)不覺(jué)得男人喜歡男人有啥問(wèn)題,就像從小告訴他葉子是綠色、天空是藍(lán)色一樣,他會(huì)覺(jué)得這就是人類社會(huì)中正常存在的現(xiàn)象而已,以后遇到不會(huì)大驚小怪,所以這本繪本其實(shí)是很好的給父母一個(gè)契機(jī)給孩子解釋這些復(fù)雜的社會(huì)現(xiàn)象,正如最后一句”She'll tell me when the tim...