亮亮新寵,每天早晚都要求讀一遍。周末白天一有空也要讀。原來(lái)買(mǎi)過(guò)一本英文版《猜猜我有多愛(ài)你》倆娃看都不看。從圖書(shū)館借了這本書(shū)后一開(kāi)始還擔(dān)心同一類(lèi)型的會(huì)沒(méi)銷(xiāo)路呢。
也許由于亮亮是一個(gè)極度敏感嚴(yán)重缺乏安全感的孩子,所以他特別喜歡這本《我永遠(yuǎn)愛(ài)你,無(wú)論發(fā)生什么》。里面的小狐貍變熊、變蒼蠅、變鱷魚(yú)媽媽都一樣會(huì)愛(ài)他。小狐貍問(wèn)“你以后還會(huì)一直愛(ài)我嗎?如果愛(ài)被毀壞、被弄破、被撕毀,你能把它修好、粘好、縫好嗎?”媽媽最后說(shuō)“你現(xiàn)在看到的星星離我們很遠(yuǎn),它們有些已經(jīng)死了,但你還是能看到它們留下的光芒。我會(huì)一直愛(ài)你,因?yàn)閻?ài)永遠(yuǎn)不會(huì)消亡?!?
上面這段話是狐貍媽媽摟著狐貍寶寶望著星星唱出來(lái)的??墒俏也恢涝撚檬裁葱沙跃鸵恢笔悄畹?。娃爸還說(shuō)這本書(shū)的內(nèi)容三歲娃理解不了。然而兩天前亮亮開(kāi)始在我念到“媽媽唱”時(shí)就自發(fā)開(kāi)始唱“一閃一閃亮晶晶。。?!?媽媽念完法語(yǔ)故事寶寶唱一首中文歌,這也算是自然而然完成了拓展閱讀了吧?!中文法文都練到了。也許還應(yīng)該入一本英語(yǔ)原版,原版應(yīng)該更押韻好聽(tīng)。