我的經(jīng)驗(yàn)簡(jiǎn)單粗暴,5級(jí)前完全按照老師手冊(cè)精讀,做題目,比較深入,問(wèn)題是太慢。
今年寒假5級(jí)以下每天4本,讀一遍,做題目,聽(tīng)不聽(tīng)無(wú)所謂。寒假結(jié)束后每天一本,周末2本。
7級(jí)以上一天一本,讀一遍,題目我問(wèn)她口頭回答,中英文隨意。
10級(jí)后2天讀一本,基本我讀一頁(yè),她讀一頁(yè),遇到整頁(yè)都是字的,各讀一半。沒(méi)有課后作業(yè)了,主要考察就是翻譯,要求一句句的翻譯給我聽(tīng)。再次證明我是簡(jiǎn)單粗暴型,時(shí)間有限(每天30分鐘,一周只有4天可以讀),翻譯是最快的檢驗(yàn)方法。
目前讀到11了,暑假期間7月中旬要把牛津12全部過(guò)掉,然后回去找其他繪本讀讀。
?
10以后的故事像哈利波特,基本讀一遍聽(tīng)3遍以上,從翻譯和聽(tīng)到緊張?zhí)帟?huì)一動(dòng)不動(dòng)的神情來(lái)看,80%能理解。
?
我們這樣讀的缺點(diǎn)是完全作為泛讀教程,沒(méi)有精讀,沒(méi)有強(qiáng)調(diào)語(yǔ)法,沒(méi)有寫作訓(xùn)練,都是遺憾。
好處是短平快,很多5級(jí)遇到的問(wèn)題,沒(méi)有糾結(jié),到了7級(jí)就不是問(wèn)題,到了9級(jí)回去看看7級(jí)好容易。而且由于我不糾結(jié)課文,她很輕松,自己沒(méi)事就看,很想知道time runner最后有沒(méi)有抓住全部的virans……
?