下載App 公眾號(hào) 登錄
旅行2017
2014
發(fā)布于 2018-08-11 · 圖片6 
小家伙剛四周歲，最近喜歡上了聽這本書。這本書是在兩年前一個(gè)公號(hào)屯的，當(dāng)時(shí)被精美的內(nèi)頁插圖震撼到了?！毒G野仙蹤》的版本很多，原版沒有看過，所以不太好評(píng)價(jià)這本書翻譯如何。但是插圖太美就夠值得收藏了。十幾萬字的書，每天給他讀一部分，讀完后也是滿滿的成就感。
回應(yīng) 舉報(bào)
贊
收藏

推薦閱讀

13歲
17歲
想法
我家老大看的原版動(dòng)畫電影應(yīng)該有200部之多了，老二也是從小便跟著姐姐一起熏陶。有沒有英語啟蒙，磨耳朵之類的功效，暫且不說，且說說她們看出來的“成績”。

1.認(rèn)知多樣化。通過各個(gè)國家、各種風(fēng)格的原版動(dòng)畫電影，了解一個(gè)孩子平時(shí)接觸不到的世界，甚至學(xué)到了很多地理，歷史知識(shí)。

2.豐富想象力。大部分原版動(dòng)畫電影的創(chuàng)作班底都是經(jīng)過數(shù)年時(shí)間打造成一部片子，之間凝聚的心血不言而喻，所以看原版動(dòng)畫影片等于是站在巨人的肩膀上看風(fēng)景，孩子總能從中獲益。

3.愉悅。所有的原版動(dòng)畫電影帶給孩子...
3 151 1
15歲
書評(píng)
綠野仙蹤
(美)萊曼·弗蘭克·鮑姆 著；(美)查爾斯·桑托爾 繪；馬愛農(nóng) 譯 / 浙江工商大學(xué)出版社
顏值高！畫得太漂亮了！
故事情節(jié)基本完整。和原著比，刪節(jié)還是很多的。其實(shí)完全可以增加一些白頁，做一個(gè)完整版。真可惜。
譯者還不錯(cuò)，是馬愛農(nóng)，算是有名的翻譯。四平八穩(wěn)，沒有特別出彩的地方，也沒什么大毛病。

不過，純?yōu)椴瀹嬕仓档觅I。
13歲
書評(píng)
綠野仙蹤
(美)萊曼·弗蘭克·鮑姆 著；(美)查爾斯·桑托爾 繪；馬愛農(nóng) 譯 / 浙江工商大學(xué)出版社
勉強(qiáng)給四分。書是好書，只是翻譯仍然差強(qiáng)人意。依然是引進(jìn)書頻繁出現(xiàn)的問題。另外這本不能算繪本，完全可以歸類章節(jié)了，不過插圖確實(shí)比平常的章節(jié)書豐富很多而已，但就文字量而言，實(shí)實(shí)超出了繪本的范疇。而就插圖的故事表達(dá)及連貫性而言，卻不夠繪本的范疇。當(dāng)然也并不影響小小朋友聽故事。
13歲
17歲
想法
10年前作為一名初來乍到的家庭婦女，日常家務(wù)占據(jù)了我很多時(shí)間，所以，操作簡單易行又能雙贏的英語啟蒙方法，是我的主要選擇：

原版動(dòng)畫片

3年下來，200多部原版動(dòng)畫片可以說不謀而合地應(yīng)了“磨耳朵”的需求。

圖片來自網(wǎng)絡(luò)

當(dāng)年我做這個(gè)“壯舉”的時(shí)候，可真沒上升到理論層面，只是覺得孩子喜歡，不管能聽懂多少，只要每天觀看時(shí)間不超標(biāo)（一次一部），我還能在她看電影的同時(shí)干家務(wù)活，何樂而不為。

如今看來這個(gè)量的積累帶來了幾個(gè)好處：

1.大量的輸入讓語感上了一個(gè)臺(tái)階，幾乎沒有“英...
9歲
書評(píng)
綠野仙蹤
(美)萊曼·弗蘭克·鮑姆 著；(美)查爾斯·桑托爾 繪；馬愛農(nóng) 譯 / 浙江工商大學(xué)出版社
【優(yōu)點(diǎn)】：桑托爾的60幅水彩，的確非常好看，尤其大場景大開頁的部分，非常細(xì)致大氣的手繪圖。

【缺點(diǎn)】：然而，圖再好看也彌補(bǔ)不了故事被刪減的遺憾。封面沒有注明，買回來看了才知道不是全本，故事刪改得只剩一個(gè)框架，文字平平，幾乎就是拉著主要情節(jié)跑了一遍。

部分比較習(xí)慣的叫法也改了，比如“鐵皮人”改成了“鐵皮伐木工”。

作為奧茲系列里最有名的一本，本書其實(shí)情節(jié)跌宕起伏，很容易吸引小孩注意力。有趣的情節(jié)?細(xì)致的描寫，非常適合仍停留在口水書的孩子用來過渡到經(jīng)典兒童文學(xué)。所以，...
11歲
想法
樂高坑很大，我們已入坑。

娃從四周歲左右開始對(duì)這些小顆粒感興趣，之后一發(fā)不可收拾。從幾十塊兒到幾百塊上千塊兒，逢買玩具必買樂高。（當(dāng)然仿樂高居多，正版樂高實(shí)在太貴），如今百套得有了。

我們就是現(xiàn)在自己在家看圖紙自己拼搭，挺鍛煉專注力和看圖能力。

搭了很多套以后開始自己創(chuàng)意拼搭。

至于報(bào)樂高班，目前沒有想過，等到編程機(jī)器人的時(shí)候再考慮吧。畢竟樂高班學(xué)費(fèi)也不菲。
11歲
書評(píng)
海底的秘密
(美) 大衛(wèi)·威斯納 著 / 河北教育出版社
去年雙十一買了一堆書回來，小家伙從里面一眼選中了這本書，我打開書一看一個(gè)字也沒有，只好硬著臉皮講，沒想到是很有意思的一本書?？吹阶詈髸?huì)覺得心里暖暖的。一個(gè)腦洞大開的故事，可以激發(fā)想象力，了解海底世界。推薦！
11歲
想法
在自己家里過年。

坐標(biāo)：河北

往年都是去小家伙奶奶家內(nèi)蒙那邊過年，今年他爺爺奶奶來我們這邊過年。

在市里過年，沒有村里熱鬧，但是小區(qū)里掛的紅燈籠，風(fēng)車等也是年味十足。

大年初一，上午陪小家伙一起去看了《小豬佩奇過大年》的電影。

姥姥突然的去世讓春節(jié)蒙上了一層灰色的心情，讓我感嘆人生無常，生老病死皆命數(shù)。愿姥姥走好，希望她在天堂一切安好。

也希望我們?cè)谟猩?，可以盡量愛自己愛的人，不要吝嗇自己的擁抱和祝福。同時(shí)也要好好愛自己！

祝愿2019年，花友們?nèi)f事如意！
11歲
想法
謝邀！我家是黑板樣式的。

本來我想買個(gè)白板，結(jié)果娃爸說白板用水性筆寫字太難看，就買了發(fā)綠顏色的墻貼回來，后來跟家里一塊木板粘在一起變成了黑板。

娃爸學(xué)生時(shí)代經(jīng)常出黑板報(bào)，他說用粉筆寫字才有感覺。

他會(huì)寫一些詩歌或者三百千（三字經(jīng)百家姓千字文）上去，我們讀給小家伙聽，等他背下來后換新的。
11歲
想法
話說我家寶貝，不僅愛看書，也愛看電子產(chǎn)品。我是真的很擔(dān)心他的視力問題，畢竟我跟娃爸也是近視。

現(xiàn)在快四周歲，前段時(shí)間生病吃藥，為了能順利喝下，就用IPAD哄，結(jié)果就是眼睛開始頻繁眨。

發(fā)現(xiàn)苗頭不對(duì)，就把PAD收了起來，跟他說消失了，之后就是盡可能多陪他玩，尤其是戶外活動(dòng)。每天保證戶外活動(dòng)倆小時(shí)。

保護(hù)視力最好就是：第一：多曬太陽，第二：少用電子產(chǎn)品，尤其睡前與剛睡醒不可以。

第三：多吃一些有利于視力的食物,如胡蘿卜，豬肝等。
綠野仙蹤
作者:(美)萊曼·弗蘭克·鮑姆 著；(美)查爾斯·桑托爾 繪；馬愛農(nóng) 譯
出版社:浙江工商大學(xué)出版社
出版時(shí)間:2016-07
旅行2017
旅行2017
2014