Yearling
2016
發(fā)布于 2021-04-19 · 圖片6
莫名覺(jué)得這個(gè)故事有點(diǎn)說(shuō)教,一開(kāi)始就把金子設(shè)在對(duì)立面,假設(shè)喜歡金子的都是鬼迷心竅,不懂欣賞生活中其他美好事物的人。當(dāng)然,童話有點(diǎn)極端設(shè)定也可以理解。只是除了國(guó)王和煉金師,其他人都無(wú)比人間清醒,著實(shí)不太合理。比如煉金師的徒弟亞瑟和城堡里其他仆人。
?
結(jié)尾太陽(yáng)融化了金子,把煉金師也變成塵土,但這部分描述簡(jiǎn)直像在演恐怖片?!八薪鹱尤甲兂闪苏羝?,散發(fā)到空氣中,但是金子不會(huì)消失(不是變成蒸汽了?),它像一團(tuán)無(wú)形的薄霧籠罩著整個(gè)王國(guó)?;鹧嫦蛩拿姘朔絿娚洹4蠹易プ捊饚?,把他拋向空中(為何?)。他像爆炸的星星那樣劇烈的閃了一下,然后變成了塵土(?。浚。。?。”
?
接下來(lái)的就更看不懂了:“陽(yáng)光像一條大河一樣,穿過(guò)機(jī)器,涌入古老的圖書(shū)館,燒毀了所有的古書(shū)。它灌滿了地窖,用一片火海吞沒(méi)了實(shí)驗(yàn)室里的一切?!保ㄟ@是著火了?還是變成蒸汽的金子有摧毀作用?這些金色的東西,到底是陽(yáng)光,變成蒸汽的金子?還是機(jī)器爆炸引起的火災(zāi)?看這句話,縱火犯似乎是陽(yáng)光?作者能給個(gè)準(zhǔn)話嗎?)結(jié)尾算稍微有點(diǎn)小浪漫吧,但整個(gè)故事還是略尷尬。
?
P.S. 部分文字讀著別扭,比如:“有成千上萬(wàn)本書(shū)記錄了曾經(jīng)所有的煉金試驗(yàn)?!辟樧侄?,該加不該加的地方,似乎都想加個(gè)“的”。
回應(yīng) 舉報(bào)
收藏

推薦閱讀

9歲
書(shū)評(píng)
The Complete Alice
Lewis Carroll (Author); Helen Oxenbury (Illustrator) / Walker
這個(gè)完全版本控買回來(lái)的。盒子是硬盒子,書(shū)是16開(kāi)。Helen Oxenbury其實(shí)也不是太粉,但還行吧,感覺(jué)色彩挺好,細(xì)節(jié)不足,線條比較隨意瀟灑。我也不知道怎么形容才能不戳鐵粉的心。不過(guò),她的人物大多畫(huà)得眼睛都不咋看得見(jiàn),實(shí)在不符合我心中的愛(ài)麗絲形象。這個(gè)版本應(yīng)該算有名,伯寧罕老婆,吹吹神仙眷侶啥的也吹的動(dòng)。
9歲
書(shū)評(píng)
猜猜我等誰(shuí)
[英]簡(jiǎn)·查普曼 著;梅靜 譯 / 北方婦女兒童出版社
小老鼠在河邊等待好朋友,來(lái)的每只動(dòng)物都陪它等。最后的結(jié)局詩(shī)意又哲學(xué)。

簡(jiǎn)·查普曼的書(shū),蒲蒲蘭貌似最近出了兩本新的《小老鼠忙碌的一天》&《小老鼠的漫長(zhǎng)一夜》,也很有繪者的風(fēng)格。

但相比之下,我還是更喜歡這本講友誼的,畫(huà)溫馨,意境也溫馨。

好笑的是這本居然在某東第三方看到A4平裝版,廣告語(yǔ)寫(xiě)愛(ài)心樹(shù)出。這盜版商也太不走心,這本是華文天下出的,拿北方婦女兒童出版社書(shū)號(hào)??
1 2 2
9歲
書(shū)評(píng)
菜園里的三個(gè)意外
[法] 馬蒂約·西萬(wàn)尼 著;[法] 珀西瓦爾·巴里耶 繪;高菲 譯 / 未來(lái)出版社
故事1:渴望長(zhǎng)途旅行的大蔥,最終進(jìn)了牛嘴?!緦?dǎo)讀總結(jié):壞人說(shuō)不定長(zhǎng)著一副討人喜歡的面孔,害了你的其實(shí)是無(wú)知?!?br/>故事2:胡蘿卜挖隧道逃走,結(jié)果挖進(jìn)蝙蝠洞,把陰森的蝙蝠當(dāng)作友伴,卻被它們帶入“養(yǎng)兔林”……【導(dǎo)讀總結(jié):如果躲避危險(xiǎn)的方式不恰當(dāng),可能會(huì)將你帶入另一種危險(xiǎn)之中?!?br/>故事3:一場(chǎng)結(jié)束在一鍋蔬菜湯里的愛(ài)情故事【導(dǎo)讀總結(jié):損人的事未必利己,言語(yǔ)和氣勢(shì)上的勝利常常是一時(shí)之勇?!?br/>?
一句話總結(jié)全書(shū):插圖漫畫(huà)風(fēng),色調(diào)淺,三個(gè)關(guān)于吃的故事,娃看樂(lè)了,大人則看出諷刺、幽默和哲理。
9歲
書(shū)評(píng)
Rose Red and Snow White
Ruth Sanderson / Crocodile Books
故事跟彩童那套里的故事差不多。該迷惑的地方還是迷惑,該不合理的地方依然不合理。

兩姐妹就是要被PUA似的一回又一回地以德報(bào)怨,非要幫助可惡的小矮人……哎,別問(wèn),問(wèn)就是童話設(shè)定……

另一個(gè)想吐槽的點(diǎn),王子都能一巴掌拍死矮人,還屈尊當(dāng)了那么多年熊也是很離譜:

【the great bear did not heed his words and gave the dawrf a single blow with his huge paw. The dwarf fell dea...
9歲
書(shū)評(píng)
糖豆組合之圖書(shū)寶藏
勞拉喬菲努梅羅夫 / 貴州教育出版社
喜歡讀書(shū)的小兔子,卻不敢在學(xué)校分享讀書(shū)報(bào)告。一個(gè)鼓勵(lì)小孩要勇于表現(xiàn)自己的故事,其實(shí)還不錯(cuò)。不過(guò)一開(kāi)始不太明白糖豆在這個(gè)故事里扮演的是啥角色,明明從頭到尾講的都是書(shū)。后來(lái)發(fā)現(xiàn)這就是一個(gè)組合的名字,然后這本書(shū)也只是系列當(dāng)中的一本,系列別的幾本會(huì)講這些小動(dòng)物經(jīng)歷的其他事吧。
9歲
書(shū)評(píng)
倒霉羊系列: 米歇爾 一只倒霉的羊
(法)西爾萬(wàn)·維克多 著; 榮信文化 編譯 / 未來(lái)出版社
米歇爾不管干什么都不如意,認(rèn)為自己倒霉透了。卻不知自己是“悲中有喜”,一次次從險(xiǎn)境中脫身。給娃講這個(gè)故事時(shí),娃每一頁(yè)問(wèn)無(wú)數(shù)個(gè)“為什么”,每次我說(shuō)“其實(shí)米歇爾挺幸運(yùn)的,不是嗎?”娃都必跟一句“可是”……叨叨N久后,終于悠悠來(lái)了一句:“沒(méi)有啊!它一直以為自己倒霉。它都沒(méi)感覺(jué)到幸運(yùn),怎么能說(shuō)它是幸運(yùn)的呢?(好吧,你懂感覺(jué)了)”唉,娃的思維有時(shí)候真的單線程啊。
?
反復(fù)叨叨叨之后,娃終于變成:“你回頭看看啊,你回頭看看就知道自己有多幸運(yùn),就不會(huì)難過(guò)啦!哎呀,媽媽,你讓它回頭看看啊?!?..
9歲
書(shū)評(píng)
給爸爸的巧克力
艾瑞·拉布蘭奇 著;瑪格麗特·安妮·薩格斯 繪;梅靜 譯 / 漓江出版社
原文算是一首散文詩(shī)吧,女兒給郵差爸爸一塊巧克力,結(jié)果爸爸忘了吃,巧克力化了。畫(huà)風(fēng)挺溫馨,故事特別適合家有女兒奴的爸爸??戳诉@本書(shū),娃倒是愈發(fā)父慈女孝,吃啥都要給爸爸就留一塊,還說(shuō)“爸爸肯定會(huì)邊吃邊哈哈哈”。哈哈哈,爸爸有沒(méi)有哈哈哈不好說(shuō),媽媽得空,倒真的哈哈哈了。
9歲
書(shū)評(píng)
關(guān)于黑夜的一切
[捷克] 海倫娜·哈拉斯托娃 著,[捷克] 伊里·弗蘭塔 繪,梅靜 譯 / 中信出版社
給娃簡(jiǎn)化了講這本,聽(tīng)完后的反應(yīng):不停上演吹號(hào)角的人宣布著火,然后讓消防員去救火。??(看到廣場(chǎng)花磚大喊“不得了了媽媽,地裂了??”)
優(yōu)點(diǎn):設(shè)計(jì)了不少大開(kāi)頁(yè),一片漆黑下,翻開(kāi)就是各種夜生活。講黑暗中的城市,村莊之類的章節(jié)還挺新鮮。
缺點(diǎn):講夜行動(dòng)物和深海動(dòng)物的章節(jié)過(guò)于簡(jiǎn)略,其他科普書(shū)應(yīng)該涉獵更多。
P.S.直到被娃關(guān)進(jìn)衣柜,我才知道這書(shū)封面是夜光的??!
9歲
書(shū)評(píng)
瘋狂的鄰居
[荷]英格里德·舒伯特, [荷]迪特爾·舒伯特 著;路文彬 譯 / 明天出版社
還是看圖買的,真是很喜歡這兩口子的圖。但是,故事咋回事……翻譯咋回事……
?
照理說(shuō)這種田園風(fēng)挺有意思的,但這故事真是沒(méi)寫(xiě)好。友誼主題,矛盾是鋪墊夠了,但轉(zhuǎn)折是不是太快了一點(diǎn)?冬天,玩樂(lè)三季的巨人房子都被吹跑了,勤勞的凱特雖然一直不喜歡居然,還是得收留他。
?
故事寫(xiě)到兒,都還算正常。煮“榔頭湯”是什么鬼?
?
三星給圖吧。
9歲
書(shū)評(píng)
Pennies for Elephants
Lita Judge(麗塔·茱吉) 著 / Hyperion Book CH
一個(gè)小朋友攢錢看大象馬戲的故事(Mr. and Mrs. William Orford, noted animal trainers, are retiring from show business. City can't afford to buy the elephants for the zoo, but orfords agree to give the children of Boston two months to collect $6,000.)

寫(xiě)出了孩子期...
科林·湯普森幻想哲理大師系列: 最后的煉金師
作者:(澳) 科林·湯普森 著,影子 譯
出版社:長(zhǎng)江少年兒童出版社
出版時(shí)間:2020-05
Yearling
Yearling
2016
作者熱門分享
100本最棒的兒童小說(shuō)&部分補(bǔ)充  贊33 · 收藏482 · 評(píng)論3
當(dāng)家被書(shū)塞滿,開(kāi)貼記錄下??  贊91 · 收藏135 · 評(píng)論97
給孩子選書(shū),如何才能盡量不跳坑?  贊64 · 收藏157 · 評(píng)論19
多版本譯本推薦(更新到21)  贊26 · 收藏189 · 評(píng)論21
一位插畫(huà)師媽媽的連環(huán)畫(huà)推薦  贊34 · 收藏156 · 評(píng)論15