2011
31、《洞》又譯《尋寶小子》作者：路易斯 ·撒察爾 故事情節(jié)一句話簡介：一個以最終挖出寶藏為背景的現(xiàn)代故事。有懸疑，有人性的體察。
擬閱讀時間：適合六年級及以上。
中文譯本推薦：《洞》趙永芬翻譯 中國臺灣小魯文化出版社 2000
《尋寶小子》顧慶陽 翻譯 人民文學(xué)出版社 2009
32、《柳林風(fēng)聲》※作者：肯尼思· 格雷厄姆 一句話簡介：鼴鼠、河鼠、獾、蟾蜍這四個朋友之間的故事。這個故事，其實小寶4歲時我取其中鼴鼠遇到河鼠、黑樹林冒險這些故事給她講過。
擬閱讀時間：考慮到這個故事的復(fù)雜性，以及成人化（其實這四個動物的種種看法都是成年人的，四個英國鄉(xiāng)紳）估計要六年級以后再提及這個故事。
中文譯本推薦：《柳林風(fēng)聲》楊靜遠(yuǎn)翻譯，長春出版社2009
《柳林間的風(fēng)聲》任溶溶翻譯，少年兒童出版社，上海譯文出版社2009
《柳林風(fēng)聲》趙武平翻譯 人民文學(xué)出版社 2010
《柳林風(fēng)聲》雷虹翻譯，湖南少年兒童出版社2009
33、《綠山墻的安妮》作者：L · M·蒙哥瑪利 一句話故事簡介：一個十一歲被人收養(yǎng)的紅頭發(fā)小女孩的故事。
擬閱讀時間：這個渾身洋溢著旺盛生命力的小女孩，我要在多久介紹給我的寶寶呢？因為這個書的跨度比較長，一直講到安妮十六歲，實際上，在書中的年代，十六歲已經(jīng)開始工作了。同時，鑒于這本書也被稱為少女小說，并被批判為安妮最終為現(xiàn)實所妥協(xié)，為照顧家人沒有去上學(xué)。這里我覺得可以引申一下，比如即使在家也能做什么之類的，不過這樣的話就涉及對該書的詳細(xì)討論、進行審辯式思維。從這個角度考慮，初中開始讀這個也不算晚。
中文譯本推薦：《綠山墻的安妮》馬愛農(nóng)翻譯，中國少年兒童出版社2010
《綠色屋頂之家的安妮》李常傳 翻譯，二十一世紀(jì)出版社2010
《綠山墻的安妮》郭萍萍翻譯，譯林出版社2009
34、《秘密花園》※作者：弗 ·霍 ·伯內(nèi)特 一句話故事簡介：愛讓人重生。
擬閱讀時間：六年級閱讀。
中文譯本推薦：《秘密花園》許虹 汪瑩翻譯，人民文學(xué)出版社2004
《秘密花園》李文俊翻譯，譯林出版社 2004
《秘密花園》張建平翻譯，上海譯文出版社 少年兒童出版社2009
延伸閱讀：《小勛爵》北塔翻譯 中國少年兒童出版社2009
《小公主》李文俊 翻譯，譯林出版社 2008
35、《銀河鐵道之夜》作者：宮澤賢治 一句話故事簡介：一個孩子的銀河之夜。
擬閱讀時間：這是個嘗到世態(tài)炎涼的小孩度過的一個幻想之夜，故事主題涉及孤獨、死亡和幸福。讀完故事梗概，我對之沒有太多的心靈感受。不見得會推薦給小寶看，需要根據(jù)實際情況來看。至少也是初中了。
中文譯本推薦：《銀河鐵道之夜》周龍梅翻譯，少年兒童出版社2008
《風(fēng)又三郎》周龍梅 彭懿翻譯 貴州人民出版社2008
《渡過雪原》周龍梅 彭懿翻譯 貴州人民出版社2008
《水仙月四日》周龍梅翻譯，湖南少年兒童出版社2010
36、《小王子》作者：安托萬· 德· 圣克埃絮佩里 一句話故事簡介：一個外星小王子，一只狐貍
擬閱讀時間：好吧，這本書，我是成年之后再讀，反正沒有那么多觸及心靈的感受啦。那就至少等到中學(xué)之后再推薦給小寶吧。
中文譯本推薦：《小王子》周克希 翻譯 上海譯文出版社 2010
《小王子》馬振騁 翻譯，人民文學(xué)出版社 2010
37、《夏洛的網(wǎng)》作者：E·B · 懷特 一句話故事簡介：農(nóng)場里，一只叫夏洛的蜘蛛如何使得一頭豬免于被宰殺的命運。有電影，也許會推薦小寶看電影吧。
擬閱讀時間：死亡、救助，友情，這個故事帶有思辨的情緒，推薦時間估計會在初中。
中文譯本推薦：《夏洛的網(wǎng)》任溶溶翻譯，上海譯文出版社 2004
《精靈鼠小弟》任溶溶翻譯，上海譯文出版社 2004
《吹小號的天鵝》任溶溶翻譯，上海譯文出版社 2004
38、《湯姆的午夜花園》作者：菲莉帕· 皮爾斯 一句話故事簡介：一個垃圾場，午夜會變成花園，一個帶著懸疑色彩的成長故事。
擬閱讀時間：估計要在五年級以后閱讀。
推薦中文譯本：《湯姆的午夜花園》馬愛農(nóng) 翻譯 人民文學(xué)出版社2006
39、《天使雕像》作者 E ·L· 柯尼斯伯格 一句話故事簡介：女主人公克勞迪婭離家出走，想找到一個秘密（比如天使雕像的出處）再回家。
擬閱讀時間：故事情節(jié)縝密，估計要初中以后推薦小寶閱讀。這是個“高雅”的冒險小說，主人公離家出走去的地方不是森林，也沒有遇到海盜，而是去發(fā)現(xiàn)一個雕像是不是米開朗雕塑的。涉及到自我的認(rèn)識和成長。
中文譯本推薦：《天使雕像》鄭清榮翻譯，新蕾出版社 2007
延伸閱讀：《小巫婆求仙記》魏莉翻譯，新蕾出版社 2007
《相約星期六》芮渝萍 張倩 翻譯，湖南少年兒童出版社 2009
40、《地海巫師》※作者：厄休拉· 勒奎恩 一句話故事簡介：一個巫師的成長故事
擬閱讀時間：故事蘊含頗多哲學(xué)思考，估計會在初中引入。
中文譯本推薦：《地海巫師》馬愛農(nóng) 翻譯 人民文學(xué)出版社 2006
《地海巫師》蔡美玲 翻譯 中國臺灣繆思出版有限公司 2010
41、《毛毛》※作者：米切爾·恩德 一句話故事簡介：關(guān)于人們應(yīng)該如何使用時光的故事。
擬閱讀時間：這個故事我在小學(xué)四年級的時候從同學(xué)的一套繪本集中讀到過一次，印象很深刻，可是沒讀懂。決定可以在中學(xué)的時候推薦給小寶。
中文譯本推薦：《毛毛》李士勛翻譯，二十一世紀(jì)出版社 2006
《火車頭大旅行》裴勝利 翻譯 二十一世紀(jì)出版社 2007
《十三海盜》曹乃云翻譯 二十一世紀(jì)出版社2007
《永遠(yuǎn)講不完的故事》李士勛翻譯，二十一世紀(jì)出版社 2006（“上篇”對這個故事有比較詳細(xì)的介紹）
《蘭心的秘密》陳俊翻譯 二十一世紀(jì)出版社2005
42、《通往特拉比西亞的橋》，作者凱特琳.佩特森。故事情節(jié)一句話簡介：一個十歲男孩的成長故事（涉及朋友的死亡）。作者說，這本書是給世界上“那些需要幫助的精神崩潰”的孩子們“提供能夠愈合創(chuàng)傷”的書。有電影
擬閱讀時間：這本書，估計至少要在小寶初中的時候推薦給她閱讀。
中文譯本推薦：《通往泰瑞比西亞的橋》鐘瑢翻譯，許常德修文，中國臺灣英文漢聲出版股份有限公司2009
《通往特拉比西亞的橋》莊細(xì)榮 翻譯 人民文學(xué)出版社 2004
未完待續(xù)
2011
下載小花生APP
關(guān)注小花生公眾號
