英語(yǔ)詞義辨析系列一

以下筆記來(lái)源自@gaga dk帶讀營(yíng)群討論，轉(zhuǎn)載自@小滿媽媽 筆記，悠悠媽媽做了部分修改

石頭毛茸茸鏟子桶電瓶車解析

一、石頭：

1 、 rock 大于 stone 大于 pebble 大于 sand

2 、 Rock ：自然山體凸起來(lái)的一塊、體積大不規(guī)則的巖石

3 、 stone ：一般比手要小的石頭  

4 、 pebble ：打磨得很光滑的鵝卵石。  

——gaga

二、毛茸茸

1 、 fuzzy ：邊緣不規(guī)則的毛茸茸，類似泰迪

2 、 furry ：長(zhǎng)毛一點(diǎn)的毛茸茸   類似金毛

3 、 fluffy ：還有松軟   輕的意思，類比云朵

4 、 hair ：動(dòng)物脫落的一根根的毛

5 、 fur ：整塊的毛皮，帶皮的

三、鏟子

1 、 spade ：平的鏟子，也可指鐵鍬。 撲克中的黑桃

2、shovel：邊緣翹起、內(nèi)部有包裹空間的鏟子；鏟車；可以做動(dòng)詞 

四、桶

1 、 bucket 和 pail ：有提手的桶，小提桶   。 pail 是比較老的詞

2 、 barrel ：沒(méi)有提手的大桶，油桶這種

3 、 tub ：浴盆，類似浴盆形狀的包裝盒

4 、 bin ：寬口箱，儲(chǔ)存箱，除了 bread bin  面包箱之外，都是垃圾桶的用法。同時(shí)可做動(dòng)詞用 bin it 

5、can，小桶、金屬桶，一般用于包裝，也有petrol can的用法

五：讓一讓  

1 、 excuse me 

2 、  Move over please ， You’re sitting in my way

3 、 Could you scoot over a little 

——gaga

六、電瓶車摩托車  

1 、 motorcycle ：摩托車  

2 、 moped ：電動(dòng)腳踏車，有踏板的電動(dòng)車  

3 、 scooter 、 motor scooter ：路上普通的電瓶車