云朵面包22678人有 · 評(píng)價(jià)16005 · 書評(píng)71[韓] 白希那/著;明書/譯接力出版社 / 2016-8
這是一個(gè)關(guān)于香噴噴、暖暖的云朵面包的故事。
作者白希那,生于1971年,畢業(yè)于韓國(guó)梨花女子大學(xué)教育工學(xué)系。曾做過(guò)兒童CD的開(kāi)發(fā)工作,后在美國(guó)學(xué)習(xí)影視動(dòng)畫制作,現(xiàn)專職于童書創(chuàng)作。
她從創(chuàng)作的第一本圖畫書《大下巴奶奶、大眼睛奶奶和大牙齒奶奶》開(kāi)始,便致力于引發(fā)兒童興趣、極具個(gè)性的圖畫書創(chuàng)作。用天馬行空的故事為大小讀者打開(kāi)了想象力的大門。
她把攝影、布藝、泥塑、日常廢舊用品等多種藝術(shù)手段相融合,以特殊的波普藝術(shù)創(chuàng)作手法,將人物形態(tài)、心理狀態(tài)刻畫的淋漓盡致,給人以穿梭于虛幻與現(xiàn)實(shí)間的幻覺(jué)。
韓國(guó)媒體評(píng)價(jià)她為“開(kāi)啟了繪本的新篇章”
白希那說(shuō),她從小就對(duì)微縮世界有一種特殊的愛(ài)戀,尤其是小人偶,她喜歡一個(gè)虛構(gòu)的生命在她的指尖上一點(diǎn)點(diǎn)成型的過(guò)程,給它們穿上服裝,布置好場(chǎng)景、道具,打上燈光,就像拍電影一樣。
有時(shí)候,在拍照的瞬間,她能捕捉到小人偶的某種表情,好像它突然間活過(guò)來(lái)了,好像它真的在呼吸,在生活,在感受她為它布置的這個(gè)小小世界。
也正因如此,她的作品讓我們感覺(jué)特別精致,又特別溫暖。精致是因?yàn)樗木?xì)創(chuàng)作,溫暖是因?yàn)樗耐昃吞幵谝环N夢(mèng)幻般的幸福狀態(tài)里。
《云朵面包》用紙雕的技法生動(dòng)地描繪出了一個(gè)雨天的想象故事,曾在2005年博洛尼亞國(guó)際兒童書展上獲得“年度文學(xué)類最佳插畫獎(jiǎng)”。
《云朵面包》作品中其畫風(fēng)和故事透著一種柔和怪異感,但是讀著讀著不知不覺(jué)地就會(huì)被帶入一個(gè)溫暖的異世界。我和女兒一看到封面就不禁齊聲說(shuō)道:那面包一定很好吃,好想吃面包啊!
現(xiàn)在開(kāi)始這本繪本的解讀:故事發(fā)生在一個(gè)下雨的早晨,我(小貓咪)從睡夢(mèng)中醒來(lái),睜眼一看,窗外正在下雨,于是叫醒身邊的弟弟:“快起床,外面下雨了”,然后一起走到屋外。
我們?cè)跇?shù)梢上發(fā)現(xiàn)了一朵小云朵他們很好奇,云朵小小的、輕輕的,我們擔(dān)心它會(huì)飛走,小心翼翼地把小云朵捧回了家。
媽媽把云朵放進(jìn)大碗加入熱牛奶和水、酵母、鹽和白糖,然后將云朵和成面團(tuán),烤出云朵面包。
媽媽和孩子們吃下面包后,竟像云朵一樣飛了起來(lái)!
為了給沒(méi)吃早飯的爸爸送早餐,他們起飛了,去找尋正堵在路上的貓爸爸…
陰雨的街上,世界是那么的濃重、晦暗,所有的雨傘都是黑色的,大人們的臉上麻木而無(wú)奈,大車小車堆積在路上,車?yán)锏娜藗償D作一團(tuán),爸爸坐的公交車?yán)飻D滿了人,就好像沙丁魚罐頭。
“爸爸”、喵”.....披著黃色雨衣的孩子們從天而降,他們遞過(guò)來(lái)神奇的面包,爸爸吃著吃著,也飄飄悠悠地飛起來(lái),在天上呼呼地飛著。
準(zhǔn)時(shí)地飛到辦公室?!昂簦媸侨f(wàn)幸!”貓咪們趴在窗外松了一口氣。同事從門口進(jìn)來(lái)端來(lái)一杯熱騰騰的咖啡。
兩只貓咪們?cè)俅物w起來(lái),穿過(guò)高樓叢林,小心地避開(kāi)電線。輕輕地落在屋頂上,坐在屋頂上,兩人又吃了一個(gè)面包,特別開(kāi)心。
這本繪本從頭開(kāi)始就透著一股溫暖的氣息,這是一個(gè)關(guān)于家關(guān)于愛(ài)的故事。剛開(kāi)始,昏暗的室內(nèi),貓咪們一家睡覺(jué),其中有一個(gè)枕頭上是空的,被子被掀開(kāi)一角,
這時(shí)候在閱讀過(guò)程中可以啟發(fā)式問(wèn)孩子:誰(shuí)起來(lái)了?她干什么去了?是貓媽媽嗎?
接著,廚房里有一個(gè)忙碌的身影,貓咪們穿著黃色雨衣,一大一小準(zhǔn)備去屋外,可以再次啟發(fā)式問(wèn)孩子:貓咪們是誰(shuí)幫忙給穿的衣服,是自己穿的,還是貓姐姐幫忙給貓弟弟穿的?這體現(xiàn)的是姐弟之情。墻上的鐘表顯示時(shí)間是7點(diǎn)20分,廚房里有一個(gè)忙碌的身影,是貓媽媽,她在做飯。
說(shuō)明媽媽很早就起床做飯了,剛好說(shuō)明了前面的內(nèi)容,這體現(xiàn)的是父母之愛(ài)。反過(guò)來(lái)問(wèn)孩子,媽媽每天是不是都很早起床,跟貓媽媽一樣早早起來(lái)準(zhǔn)備早餐。讓孩子感受到來(lái)自家庭的愛(ài),來(lái)自父母的愛(ài),也懂得感激。
爸爸起晚了,“糟糕!起晚了下雨天會(huì)堵車的!”來(lái)不及等面包烤好,就急急忙忙地拿起公文包和雨傘去上班了。然后媽媽擔(dān)心起爸爸來(lái):“不吃早飯會(huì)餓的!”
接著孩子們吃了云朵面包后就飛起來(lái)去給爸爸送面包了。這些都體現(xiàn)父母之間及父母與孩子之間的愛(ài)。
生活中是不是也經(jīng)常會(huì)有些愛(ài)的情節(jié)呢?
另外,看到這香噴噴的面包,媽媽烤面包的環(huán)節(jié),可以和孩子來(lái)一次做面包或者做饅頭包子的親子體驗(yàn),既享受了美食,又感受到了濃濃的愛(ài)。上周末一家人一起做了包子,雖然包子做的不是好吃,皮做的有點(diǎn)厚,但由于是一家人一起做的,有濃濃的愛(ài)在里面,所以感覺(jué)很好吃。
了做面包做饅頭,也可以和孩子進(jìn)行其他家庭活動(dòng),如周末戶外活動(dòng),可以和孩子一起準(zhǔn)備出行路上吃的東西:水果或者簡(jiǎn)單的三明治,讓孩子體驗(yàn)到準(zhǔn)備的快樂(lè)和家庭的幸福,家庭活動(dòng)是能很好地體現(xiàn)家庭的溫暖與愛(ài)。
另外,《云朵面包》這本繪本創(chuàng)作很特別,這是用多種材料拼貼出來(lái)的,它混合了多種藝術(shù)表現(xiàn)手法,除了繪畫外,還大量采用了攝影、剪紙、布藝的方法,通過(guò)精心地貼圖來(lái)構(gòu)圖,讓畫面充滿了質(zhì)感,富有濃濃的生活氣息。比如貓咪們的整個(gè)身形,還有這些瓶瓶罐罐、桌子上的茶具都是剪出來(lái)的,運(yùn)用了剪紙。他們身上穿的衣服,還有窗簾,都是用真實(shí)的布料制作的,運(yùn)用了布藝。整個(gè)屋子是作者一點(diǎn)一點(diǎn)親手搭建的,她搭建了一個(gè)室內(nèi)的空間,在這里她粘貼了墻紙,鋪設(shè)了地板,這些櫥柜、冰箱、烤箱都是她像制作小模型一樣一個(gè)一個(gè)制作出來(lái)的,最神奇的是這里的燈光,那是白希那在小房子里裝上了真正的電燈泡和電線電源。整個(gè)空間運(yùn)用的是造型裝置的手法。布置好整個(gè)空間和各個(gè)角色物體的位置之后,白希那將這個(gè)場(chǎng)景拍攝下來(lái),又利用了攝影。
當(dāng)然最后的畫面她還會(huì)經(jīng)歷后期的處理,比如這些飛起的物體上本來(lái)是有透明的線,后期她會(huì)把他們處理掉。小烤箱冒出的暖暖的燈光,還有這個(gè)漂亮的吊燈打出的暖暖的光,都是真實(shí)的燈光。
所以,看著這么有創(chuàng)意的做法,和孩子一起做起手工,利用起家里現(xiàn)有的材料、如貼紙、不穿的衣服、曲別針、紙箱等,一起和孩子創(chuàng)作出獨(dú)特的作品來(lái)。所謂的作品來(lái)源于生活,就是如此了。
《云朵面包》真的是一本適合父母和孩子親子共讀的繪本,愿你和孩子的閱讀中不僅能感受到香噴噴的云朵面包,更是來(lái)自家庭的濃濃的愛(ài)。