近日,語文出版社在介紹今年秋季將推行的新教材時,稱教材中溫書林所寫的《南京大屠殺》一文將替換成為張純?nèi)绲摹端览锾由?,這一更改被網(wǎng)友誤解為“南京大屠殺題材被從教材中撤下”,一時成為熱點議題。
語文教材一貫被視為有著“潤物細無聲”的用處,承擔(dān)著育人、化人之責(zé),對個人成長過程中的語言表達有著極大的作用。我至今記得,在林清玄的散文《和時間賽跑》中第一次學(xué)到“光陰似箭、日月如梭”;在《小英雄王二小》里,第一次知道“掃蕩”一詞;在閏土閃光的銀叉下,第一次知道了“猹”這種神奇的生物……
小學(xué)語文課本既收錄了名家經(jīng)典,也有寓言故事,還有生動活潑的古代、現(xiàn)代詩歌,今天的我們,再度翻開這些課文時,有對過往點滴回憶的眷戀,還會看到一些讓人匪夷所思的情節(jié)……
《長城磚》
這篇收錄于人教版小學(xué)語文四年級上冊的《長城磚》是許多人的回憶,不少網(wǎng)友表示當(dāng)年讀到這篇課文時,產(chǎn)生了滿滿的自豪感。課文講述一塊普通的長城磚被送到美國展覽,前來參觀的景象讓人興奮,“從美國各地趕來參觀的人,排成一條望不到頭的長龍,經(jīng)過那個鍍金架子,每人只允許停留7秒鐘”。
人們紛紛發(fā)表著自己的感慨,一對華僑老夫妻相互攙扶著走來觀看長城磚,滿含熱淚地說:“長城磚啊!我們看到了你,就仿佛看到了祖國!”一位尖嗓子的男孩興奮地喊道:“我們的歷史老師也說過,萬里長城是人類智慧和創(chuàng)造力的里程碑!”
但真正點亮全文并讓人難以忘懷的是一位宇航員的感慨:
“確實了不起!”一位宇航員神采飛揚地說,“我在宇宙飛船上,從天外觀察我們的星球,用肉眼只能辨認(rèn)出兩個工程:一個是荷蘭的圍海大堤,另一個就是中國的萬里長城!”
直到2003年10月16日,當(dāng)央視記者白巖松問楊利偉:“有沒有看到大家都在說的長城?”楊利偉的回答推翻了無數(shù)人信奉多年的一個“事實”:“看地球景色非常美麗,但是我沒有看到我們的長城?!?/p>
《太陽與士兵》
語文出版社六年級課文中,有一篇《太陽與士兵》,記述了被稱為“東方第一哨”的烏蘇鎮(zhèn)哨,因為該哨所是中國大陸“太陽最先升起的地方”。
《太陽與士兵》一文,用太陽和士兵的對話體展開,熱烈謳歌了祖國的大好河山,太陽則贊美了這個哨所美麗的風(fēng)景,其中一段如是寫道:
在我看來,升旗場是荒涼哨所上最美的一片風(fēng)景。這里石徑回環(huán),草木扶疏。一到夏季,繁花點點,更像鋪了一地錦繡。北國的松,江南的竹,中原的月季,陜北的向日葵……每一粒種子都帶著戰(zhàn)士故土的馨香在這里落戶。一座升旗場,是一個中國的濃縮和凝聚。
如若單從詩意的角度,理解這些植物作為祖國的濃縮,不得不說,這段文字讀來讓人慷慨激昂。但若用科學(xué)考據(jù)的視角審讀,就會發(fā)現(xiàn)這樣的文字同樣經(jīng)不起推敲。首先,“東方第一哨”坐落于黑龍江撫遠縣,在這里,每年12月至2月間氣溫低于零下10攝氏度是家常便飯,極端惡劣時,有零下40多攝氏度的低溫,竹子則是典型的熱帶、亞熱帶植物,適合生存于年平均氣溫12至22攝氏度,一月平均氣溫5至10攝氏度,極端最低溫度零下20攝氏度的地區(qū),也就是說,竹子在烏蘇鎮(zhèn)哨根本無法養(yǎng)活。其次,竹子和月季都是分株移栽培植而成,而不是由種子生長出來的,因而說“每一粒種子”也有待商榷。
《我的戰(zhàn)友邱少云》
另一篇違背常識的課文,是每一代中國人都極為熟悉的《我的戰(zhàn)友邱少云》,作為抗美援朝的典型英雄,他的故事幾乎家喻戶曉。執(zhí)行任務(wù)過程中,邱少云潛伏的地方被敵人炮火擊中,干草被點燃,以至于自己的身軀也燃燒起來,但為了戰(zhàn)斗的勝利,他一動不動,在烈火中英勇犧牲。
這則故事在今天也受到多處質(zhì)疑,首先是作為志愿軍戰(zhàn)士,邱少云執(zhí)行任務(wù)時應(yīng)該帶有少量的彈藥,而這些彈藥在高溫之中燃燒,定然會發(fā)出爆炸聲響,美軍應(yīng)該會很容易發(fā)現(xiàn)草叢里有潛伏者。其次,國外的研究機構(gòu)已為疼痛劃分十個等級,其中,灼燒排名前列,已經(jīng)超出正常人的承受范圍,高溫之下,叫喊、移動已經(jīng)不能由意志支配,是一種自然的生理反應(yīng),邱少云能在火中堅持半小時,其境界或許已不屬常人。
《愛迪生救媽媽》
語文課文不僅有常識性錯誤,還常有杜撰名人故事的嫌疑,收錄于人教版二年級下冊的《愛迪生救媽媽》就是這類課文的典型。課文中,愛迪生的媽媽患上急性闌尾炎,卻因為家中光線不足無法進行手術(shù),年僅七歲的愛迪生利用鏡像反光的原理,照亮了房間,讓醫(yī)生能夠順利為媽媽做手術(shù)。
雖然這篇課文讓人贊嘆愛迪生的聰明,對母親的關(guān)愛也讓讀者動容,但這都不能成為避免“打臉”的理由。在縱觀多本愛迪生傳記后,你會發(fā)現(xiàn)這一事件并沒有明確的記載,而有史所載最早的闌尾炎手術(shù)是1886年,愛迪生生于1847年,也就是說,1854年,當(dāng)愛迪生七歲時根本不存在闌尾手術(shù)。
《華盛頓和櫻桃樹》
與此相似,《華盛頓和櫻桃樹》一文也因其具有杜撰名人故事的嫌疑而飽受詬病。故事講述美國首任總統(tǒng)喬治·華盛頓幼時,收到一把小斧頭,于是到處砍伐,試驗這把斧頭有多鋒利,卻砍倒了家中的櫻桃樹。父親回來后,看到地上的櫻桃樹,生氣地問是不是華盛頓做的。華盛頓盡管很慌張,但是仍然誠實地承認(rèn)了錯誤,得到了爸爸的諒解。華盛頓的這個故事最早由傳記作家Parson Weems撰寫,他在華盛頓去世后,采訪了許多認(rèn)識童年華盛頓的人。
Weems所寫的這本傳記曾多次重印,不過,在1890年之后,歷史學(xué)家們堅持認(rèn)為應(yīng)該用科學(xué)方法檢驗這些歷史故事的真?zhèn)?。櫻桃樹的故事除了Weems的傳記以外,再無旁證,這則故事因此孤證無據(jù),其真實性仍要打一個問號。
“吃墨水”系列
湘教版五年級上冊《書圣王羲之》一文中,講述了著名書法家王羲之,由于在書房練字,廢寢忘食,晚飯間書童進出幾次叫他吃飯,他都拒絕了。最終,夫人捧著他愛吃的饃饃和蒜泥進書房,不一會兒進來收碗時,竟發(fā)現(xiàn)他滿嘴黑乎乎的,原來是王羲之專心練字,拿饃饃蘸墨汁吃下了。
這篇課文乍一看,反映了書法家的勤奮用功,且不說墨水是否有奇怪的味道、吃多了是否會中毒,當(dāng)這樣的橋段再度出現(xiàn)時,難免讓人問一句:要成為名人,就要先吃墨水嗎?
在另一篇課文中,教材編寫者給同學(xué)們講述了另一個吃墨水的故事,故事的主角卻換成了開國元勛陳毅,故事說的是陳毅爺爺小時候喜歡讀書,媽媽送來餅和芝麻醬,他一邊看書一邊吃,書桌上有一個大墨盒,他竟用餅蘸墨吃,待媽媽進屋發(fā)現(xiàn)后,他告訴媽媽:“沒關(guān)系!吃點墨水好哇,我肚子里的‘墨水’還太少呢!”
有網(wǎng)友稱還曾讀過列寧、鄭板橋、左思等人吃墨水的課文,具體出自何處,暫無可考,只是今天我們翻閱正史典籍,絲毫找不到“吃墨水”的情節(jié),我們不知語文教材為何如此“鐘愛”吃墨水,但可以肯定的是此類文章是確實的“偽經(jīng)”。
不止這些課文,《地震中的父與子》、《悲壯的兩小時》多篇文章也都存在時空、常識錯誤之嫌,如今重讀,引發(fā)我們諸多思考:哪篇課文讓你匪夷所思?為了傳遞一種成人世界認(rèn)定的“正確”價值觀,可否扭曲事實?語文課文究竟路在何方,都是我們需要認(rèn)真討論的話題。
來源:澎湃新聞