悠小妞的英語(yǔ)啟蒙

2020-3-10 10:50 原創(chuàng) · 圖片7


悠小妞三歲了,對(duì)她的英語(yǔ)啟蒙進(jìn)行一下梳理,也為大家提供參考。

很多人問我為什么要把輔導(dǎo)的重點(diǎn)放在英語(yǔ)上,漢語(yǔ)更重要啊。是的,漢語(yǔ)很重要。就三門語(yǔ)言來(lái)說(shuō),我當(dāng)然期望她的優(yōu)勢(shì)是漢語(yǔ)。首先是我們以后會(huì)回國(guó),只要回國(guó)學(xué)習(xí),她的漢語(yǔ)就不用太擔(dān)心。其次我在心底默念:希望她遺傳她老媽語(yǔ)文好作文好的基因(羞紅老臉),那樣學(xué)起漢語(yǔ)來(lái)會(huì)事半功倍。

日語(yǔ)可學(xué)可不學(xué),今后忘了也沒關(guān)系,對(duì)日語(yǔ)完全沒要求。

所以重心就在英語(yǔ)上。英語(yǔ)的重要性不多說(shuō)。在日本我走在路上,和悠小妞說(shuō)中文,日本人是無(wú)視或鄙視。我和悠小妞一起邊走邊唱英語(yǔ)兒歌,好幾個(gè)日本人走老遠(yuǎn)還回頭看我們。這種體驗(yàn)百試百中。另外,也不是希望她去美國(guó)還是歐洲留學(xué)什么的(也不是不希望,是家里沒錢),就是希望她以后能看懂英語(yǔ)資料,知道地球上還有另外一群人過著不一樣的生活,考慮事情能擴(kuò)寬思維地來(lái)看。

??多聽英語(yǔ)兒歌有用嗎?

悠小妞出生兩個(gè)月后,我突然想給她放幾首寶寶的英語(yǔ)歌,用一個(gè)下午找了280多首英語(yǔ)兒歌放在播放器里。弄完后我松了口氣,想著應(yīng)該夠她聽到兩歲半沒有問題。結(jié)果,到她一歲多的時(shí)候,她學(xué)會(huì)了按按鈕,我一給她放英語(yǔ)兒歌,她就不聽,按別的鍵。
 

很多英語(yǔ)啟蒙的“專家們”都建議從小給孩子放兒歌聽,推薦最多的是鵝媽媽童謠。誤打誤撞的,我那兩百多首里就有鵝媽媽童謠,可我和悠小妞都不愛聽。后來(lái)看到論壇里有個(gè)人說(shuō),鵝媽媽童謠已經(jīng)不適合現(xiàn)在的英語(yǔ)啟蒙。我不知道這個(gè)判斷有沒有根據(jù)。也許是我沒有花時(shí)間和精力去好好地研究鵝媽媽童謠,但真的,那個(gè)旋律,我們都不喜歡。

280多首歌里,我只學(xué)會(huì)了一首,《five little monkeys jumping on the bed》。因?yàn)檫@首歌歌詞很簡(jiǎn)單,重復(fù)的次數(shù)多,所以我終于學(xué)會(huì)了。悠小妞一歲多上保育園,接她回來(lái)的路上,有家餐館門口擺著一只猴子模型,每天走到那兒,我都給她唱《five little monkeys jumping on the bed》,唱的次數(shù)多了,她就對(duì)這首歌有感覺。兩歲多的時(shí)候,她自己會(huì)唱了。

另外幾首她比較有感覺的、會(huì)唱的歌:《ABC》《there was a farmer had a dog》《happy birthday》《rain rain go away》《finger family》……,說(shuō)實(shí)話,這些都是我和她爸爸陪她一起唱的比較多的。因?yàn)橛菩℃な莻€(gè)內(nèi)秀型的孩子,一兩歲了聽歌還是一動(dòng)不動(dòng)的,她爸爸為了讓她多活動(dòng),就陪她一邊聽歌一邊唱、跳,她就動(dòng)起來(lái)了。

對(duì)于悠小妞這樣的孩子,泛聽兒歌好像是沒有什么作用的,必須要父母帶著。如果不在平時(shí)的生活中把這些歌拿出來(lái)唱或把歌詞里描寫的東西特意拿出來(lái)講,她對(duì)那首歌是沒有什么印象的。比如:每次下雨,我都會(huì)和她唱《rain rain go away》,所以她自然就對(duì)這首歌印象深刻。

安妮鮮花說(shuō),聽兒歌是為了以后聽英語(yǔ)有辨音的基礎(chǔ)。將來(lái)也可能會(huì)有這方面的作用。

??英語(yǔ)繪本

初中的時(shí)候我看過一個(gè)故事,說(shuō),猶太人聰明,重視教育,是從小開始的。當(dāng)家長(zhǎng)帶孩子第一次看書的時(shí)候,會(huì)在書上滴一滴蜂蜜,讓孩子嘗嘗蜂蜜,很甜,孩子很喜歡。這就是為了讓孩子體驗(yàn)到書里面有甜的滋味,當(dāng)孩子一想到書,就會(huì)想到甜蜜的味道。

我對(duì)悠小妞的培養(yǎng)是以書本為主。她半歲的時(shí)候我買了很多英語(yǔ)繪本回來(lái)。為什么買英語(yǔ)的?因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)中文的繪本大部分都是翻譯的國(guó)外作品,所以我覺得還不如直接買原版。買了放在那里,剛開始并沒有希望她去看的,可她自己要拿來(lái)翻,非要我給她看。她一歲多會(huì)說(shuō)butterfly和biscuit、ball,是跟著我的爛發(fā)音學(xué)的。

給她買了maisy小鼠波波系列,biscuit餅干狗系列,小毛人系列,five little monkeys系列,Peter cat系列,牛津樹系列,卡爾老爺爺系列……。biscuit餅干狗系列,她一歲的時(shí)候很喜歡天天看,現(xiàn)在不喜歡了。其他的繪本,她一直都挺喜歡的。這種繪本系列,她看一次要看十本以上。(以后我會(huì)分單篇來(lái)對(duì)繪本進(jìn)行具體的介紹。)

剛開始買繪本,買和兒歌對(duì)應(yīng)的繪本書比較好。例如我之前介紹的,有five  little monkeys的兒歌,買five little monkeys的書,這樣就能配套起來(lái),孩子對(duì)歌熟悉了再看書會(huì)有真實(shí)的畫面感。很多繪本的文字都有歌曲版,朗朗上口,孩子喜歡聽也容易記。這種書,悠小妞最喜歡看。

另外,買繪本的時(shí)候盡量買帶有點(diǎn)讀的書,或者在網(wǎng)上能找到點(diǎn)讀資源的。悠小妞六個(gè)月的時(shí)候我還沒想到需要讀,想著讓她隨便看看熟悉一下字母就可以。可一歲多后,她強(qiáng)烈地要求我讀。我的英語(yǔ)口語(yǔ)把自己弄得很尷尬。幸虧有了點(diǎn)讀筆,可以方便我跟讀,我不能陪她的時(shí)候她可以自己點(diǎn)讀,一個(gè)人看,省事多了。

外國(guó)繪本的畫風(fēng)真的很可愛很溫馨很吸引孩子,悠小妞就像看畫報(bào),一直翻頁(yè),看畫。我從這些繪本里稍微看出了一點(diǎn)英語(yǔ)文化與漢語(yǔ)文化的不同。也可能是繪本里輕松天性的風(fēng)格讓悠小妞很享受,吸引了她,所以她很喜歡看,經(jīng)常自己坐在那里翻,從而就養(yǎng)成了愛看書的習(xí)慣。

就像猶太人的故事一樣,讓孩子對(duì)書產(chǎn)生的第一印象很重要。啟蒙的書選對(duì)了,孩子會(huì)愛上看書。

不僅是孩子,大人也是一樣的。我想如果我們開始學(xué)英語(yǔ)的時(shí)候也是接觸的這些精美的圖片和簡(jiǎn)單的用語(yǔ),應(yīng)該也不會(huì)有那么多人討厭英語(yǔ)了吧。

??原版動(dòng)畫

如果讓悠小妞來(lái)選擇,她的最愛肯定是英語(yǔ)動(dòng)畫片。雖然我們住在日本,但她幾乎沒看過日語(yǔ)動(dòng)畫片。只給她放過《龍貓》,但感覺那并不太適合小孩子看。英語(yǔ)的動(dòng)畫片里就有很多是適合她這種年齡段又能學(xué)到一些數(shù)字、形狀、顏色等基本常識(shí)的好資源。(以后我會(huì)分單篇來(lái)對(duì)英語(yǔ)動(dòng)畫進(jìn)行具體的介紹。)

因?yàn)槲覀儧]有英語(yǔ)的語(yǔ)言環(huán)境,所以日常生活中很難讓她體驗(yàn)到具體場(chǎng)景該用什么詞??磩?dòng)畫片,學(xué)得最快,她一下子就明白了。聽說(shuō)在日本的英語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu),老師不教什么的,也是放英語(yǔ)的視頻看,從視頻中學(xué)習(xí)。

那些動(dòng)畫片讓悠小妞只要看電視,就要看英語(yǔ)。有時(shí)候看得激動(dòng)就會(huì)旁若無(wú)人地跟著一起說(shuō)臺(tái)詞,還不認(rèn)識(shí)單詞就把句子說(shuō)出來(lái)了。

現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代,資源很發(fā)達(dá),很容易就能找到很多原版的動(dòng)畫片。想想我們學(xué)英語(yǔ)的時(shí)候,根本不可能。正因?yàn)榇?,這個(gè)時(shí)代對(duì)英語(yǔ)的要求也更高了,聽和說(shuō)是必須的。

??電臺(tái)

剛開始接觸英語(yǔ)啟蒙的時(shí)候,什么也不懂,加了很多中國(guó)英語(yǔ)輔導(dǎo)班的微信,參加了很多微信群的課程,聽老師讀或者講解繪本。后來(lái)我想孩子如果要體會(huì)到真實(shí)的英語(yǔ),就應(yīng)該摒棄這些中國(guó)人英語(yǔ)。于是,我找了一些國(guó)外的電臺(tái),直接放外國(guó)電臺(tái)的英語(yǔ)給她聽。

如果她以后要聽BBC和VOA,最好是從現(xiàn)在兒童頻道就開始熟悉。

現(xiàn)在我找到并且能下載的就是以下兩個(gè)電臺(tái)app(以后如果再找到別的,再分享):一個(gè)叫Fun Kids,幾乎全是歌曲。一個(gè)是Radio USA里面的一個(gè)頻道Vioce America Kids Channel。由于時(shí)差的關(guān)系,我們晚上八九點(diǎn)的時(shí)候,剛好是播放兒童歌曲或兒童節(jié)目的時(shí)間。歌曲都是經(jīng)典的兒歌。

No.1   Fun Kids

No.2   voice America Kids Channel

一直被人說(shuō)不像當(dāng)媽的,也從來(lái)沒想過自己還能寫出育兒主題的文章來(lái)。一點(diǎn)點(diǎn)地開始,自己給悠小妞啟蒙英語(yǔ),是基于拮據(jù)的經(jīng)濟(jì)條件。現(xiàn)在看來(lái),都算是歪打正著吧。在她的英語(yǔ)啟蒙方面,我主動(dòng)投入的時(shí)間和精力并不多,也沒有很勤勞。不是我?guī)е?,是她非要拉著我去學(xué)。也感謝悠小妞,在她熟悉英語(yǔ)的這幾年,我的英語(yǔ)聽力也稍微提高了。

讓孩子們慢慢地開始了解世界的另外一種風(fēng)格吧。讓我們和孩子們一起重新出發(fā)。


回應(yīng)3 舉報(bào)
收藏11
5年前
電臺(tái)純粹磨耳朵么?能聽懂么?
5年前
cynthia27 電臺(tái)純粹磨耳朵么?能聽懂么?
聽不懂,是為了練習(xí)英語(yǔ)的感覺。偶爾碰到她熟悉的兒歌,她就很高興。兒童節(jié)目的英語(yǔ)稍微簡(jiǎn)單一點(diǎn)。
發(fā)布

推薦閱讀

閑鶴悠揚(yáng)
閑鶴悠揚(yáng)
2015