背景介紹: 家有女寶,小名湯圓,3周歲3個月。主要靠家庭英語啟蒙,大火猛攻半年時間,刷了500+本分級,開始模仿動畫、看圖復(fù)述牛津樹1-2階段,并在生活中輸出整句。
群里媽媽一直催更英語啟蒙貼,坦白說作為一個普娃,湯圓的英語啟蒙并非早,過程也沒有特別突出。寫下這篇路線規(guī)劃,只希望能回顧過去陪伴湯圓摸索走過的路,并重整后再出發(fā)。
現(xiàn)在,只需要在任何一個搜索引擎、育兒平臺輸入“英語啟蒙路線”,就會看到各式各樣的牛娃路線,而且英語雞血程度逐年上升,牛娃年齡更有越來越小趨勢。滿天飛的繁雜信息,讓很多爸爸媽媽都感到焦慮,尤其是我們這一屆啞巴英語的父母,別說親子口語了,原版繪本閱讀起來都磕磕巴巴,于是每天都處于“我可能是耽誤孩子進步的絆腳石”的自我懷疑中。
湯圓20個月左右,我第一次接觸英語啟蒙這個觀念。于是我一頭霧水開始瘋狂買書和下載資源。大家都說海尼曼好,我連海尼曼是海曼尼還是尼海曼都沒概念,就趕緊買買買,頗有一種“買了擁有了=孩子讀了懂了”的感覺,坦白說,當(dāng)初我在買買買方面非常雞血,執(zhí)行起來卻是超級佛系。
望著家里一堆書和網(wǎng)盤躺著的海量資源,我懵了。果然女人一盲目,就會買買買。然后轉(zhuǎn)念一想,如果不買,我怎么知道這書適不適合(重新自我肯定起來)。
于是,我開始放慢腳步,磨刀不誤砍柴工,先把湯圓啟蒙路線確定才是當(dāng)前首要做的。我找出市面上的英語啟蒙讀物,研究蓋兆泉、汪培挺、廖彩杏理念,每天堅持閱讀自雞,做批注劃重點,再潛入各個育兒論壇平臺,搜羅各個公眾號,研究比較每個牛娃牛媽牛爸關(guān)于英語啟蒙的路線,再結(jié)合實際,從中提取適合湯圓的方法,那就是“ 目標(biāo)+方法+大量+堅持”。我當(dāng)初要有這勁頭估計上清北,所以說,不要小看每一個雞娃的父母!
1.為何學(xué)英語,目標(biāo)是什么
看完蓋兆泉老師在《規(guī)劃師》這本書后,我開始思考“湯圓為什么要學(xué)英語,目標(biāo)是什么”這個問題。我覺得只有想好這一點,才能確認(rèn)接下來英語學(xué)前啟蒙的路線中雞血的程度。
湯圓呢,智商上屬于放人堆里就看不見的那種普娃,勝在還算乖巧,生活習(xí)慣養(yǎng)成得比較好。
我和湯圓爸呢,都是普通大學(xué)本科,雖過了英語六級但實則低分飄過(特別是我),所處的城市更是十八線,優(yōu)秀教育資源極度匱乏。
我們的家庭條件呢,是普通得不能再普通的家庭。一方面沒有太多時間能陪伴孩子。白天我和湯圓爸都要上班,晚上六點才回到家,所以湯圓妹在家和爺爺奶奶玩,后來白天上幼兒園,我們陪伴的時間滿打滿算也就每天晚上兩個小時左右;另一方面是沒有那么多錢報英語培訓(xùn)班。別說密集報班,就算一周一節(jié)課,一年下來也要幾千上萬,而且小城市本身英語培訓(xùn)班相關(guān)資源就極少。
想清楚上面幾個,我和湯圓爸商量后,初步確定湯圓的英語學(xué)習(xí)目標(biāo),是走體制內(nèi)的路線,在課內(nèi)保持英語特長優(yōu)勢,為其他學(xué)科贏得時間學(xué)習(xí),并能夠通過英語這個語言工具,去探索更廣更深的知識層面。
2.母語法學(xué)英語,可以分為幾個階段
英語作為一門語言,完全可以按照母語學(xué)習(xí)法來啟蒙,即按照聽說讀寫的順序來進行,想想孩子怎么啟蒙母語,我們就怎么啟蒙英語。聽是第一位的。聽多了自然會說,讀多了自然會寫,而且方法越豐富,資源越立體,孩子的習(xí)得吸收率越高,啟蒙效果越好。
那么從0基礎(chǔ)到自主閱讀,我給湯圓(2歲開始)設(shè)計的路線主要是三階段:
第一階段:接受并愛上英語(用時:半年-一年)
方法:簡單生活親子口語+兒歌動畫+簡單繪本分級閱讀
我的執(zhí)行:
湯圓2歲半前,我處于佛系推進英語啟蒙階段,每天給湯圓聽1-2首sss兒歌,讀1-2本廖彩杏書單的英文繪本(如《Brown Bear》《The Hungry Caterpillar》)?,F(xiàn)在想想,這個階段雖然佛系,但起碼湯圓還是接受英語這門語言的,她把英語當(dāng)做像我們本地方言一樣,并不會排斥。后來在機緣巧合下,我給湯圓看了清華啟蒙英語慢速兒歌,她居然因為這部畫質(zhì)模糊的教學(xué)片而喜歡并愛上了英語,學(xué)著唱了好多首。于是我趁勢追擊,趕緊把小土豆和海尼曼引入閱讀,每天還在生活中運用其中的詞匯短語句子。
比如:刷牙時跟她說brush your teeth,洗臉說wash your face,看到花朵就問What is it或Can you see flowers,總之就類似母語學(xué)習(xí)時,指著物品不停的說“你看,這是XXX”等一樣,這些都取自小土豆和海尼曼中,運用起來都很簡單,效果也是非常好的。
這個階段大概能積累日常生活中的200-300詞匯量。
第二階段:掌握3000單詞量(用時:2-3年)
方法:繪本分級海量閱讀+兒歌動畫+堅持音頻輸入+口語互動交流
我的執(zhí)行:
2歲9個月的湯圓喜歡上英語后,我加大了親子閱讀分級的量,每天不再是一兩本,而是堅持至少10本分級,多的時候達(dá)到20-30本。與此同時,繼續(xù)陪伴湯圓看清華啟蒙慢速兒歌、bat and friends等動畫片。
在確保湯圓對這些材料已經(jīng)是可理解的基礎(chǔ)上,我開始把讀過看過的書和動畫片音頻播放給湯圓聽。充分利用清晨起床、吃早餐、晚上睡前這三個零碎時間段,每天算下來也聽了至少一小時的量。比如湯圓聽了一個月動畫片音頻后,自己就能直接把臺詞背誦出來了,而且每一集開頭一聽,就能巴拉巴拉講出該集的故事梗概。
我和湯圓爸也認(rèn)真地開始自雞,認(rèn)真地學(xué)習(xí)了《美國萬用親子英語》,模仿并組織語言與湯圓進行日常交流。半年時間過去了,也就是現(xiàn)在,3歲2個月的湯圓開始完整地輸出句子,比如早餐吃完面包,她就跟我說I want to drink some milk,故意藏起某個物品,然后問我Can you see my XXX……
這個階段的學(xué)習(xí)目前還在持續(xù),我們離目標(biāo)3000詞,還有一定的距離。接下來我們?nèi)匀粫猿稚厦娴姆椒?,讓啟蒙的方法和資源更加立體起來,確保吸收率。這個階段完成的時候,對應(yīng)的就是能夠聽懂小豬佩奇英文版。
第三階段:開始自主閱讀(用時:1年左右)
方法:自然拼讀+分級精讀+配音復(fù)述
前面兩個階段都側(cè)重于聽音,啟蒙重點在于幫助湯圓將語音和語義相連結(jié),那么第三階段,是側(cè)重于識字,因為通常孩子在4、5歲開始對字形比較敏感,我想利用這一個契機,在前期掌握了3000個聽力詞匯基礎(chǔ)上,幫助孩子把字形、語音和語義一一連結(jié)起來,這樣逐步進入自主閱讀。
比如現(xiàn)在湯圓3歲多,因為每天都保持了較大的英文閱讀量,所以已經(jīng)開始表現(xiàn)出對26個字母的線條形狀,以及個別簡單詞匯感興趣,這是一個即將進入識字期的跡象。
用巧“自然拼讀”這一敲門磚
我預(yù)計在湯圓4、5歲左右達(dá)到3000個聽力詞匯量,也通過閱讀熟識了大部分的高頻詞后,就開始用幾個月時間系統(tǒng)學(xué)習(xí)自然拼讀。目前市面上自然拼讀教材很多,經(jīng)典的比如牛津自拼、蒲公英自然拼讀等,我覺得選擇其中一套作為教材,集中時間攻克下來,為進入下一階段打好基礎(chǔ)。
用活“分級精讀”這一催化劑
其實前期我們在分級閱讀中,采用的基本是泛讀形式為主。那么在這個階段,可以選擇一套分級進行精讀,再輔助外教課程等,把分級讀厚讀深。那么如何精讀呢?我看了手頭牛津樹、大貓等材料,發(fā)現(xiàn)這兩套都是精讀的神器,不僅有課前預(yù)習(xí)、詞匯認(rèn)知等,課后還提供了思維導(dǎo)圖、開放性問題等,拯救了不懂得備課的渣爸渣媽!
用好“配音復(fù)述”這一新動能
語言的學(xué)習(xí)終究要落實到表達(dá)上,這既是終極目標(biāo),也是一種有效手段。前面提到,湯圓已經(jīng)能夠?qū)κ煜さ暮唵蝿赢嬈M行跟讀了,所以我打算好好利用動畫片,在保持音頻輸入的前提下,鼓勵她能在這一階段嘗試配音或者用自己語言復(fù)述。這里推薦大家可以關(guān)注little fox出品的動畫片,已經(jīng)貼心地為大家分級了,我們可以根據(jù)孩子能力選擇適當(dāng)?shù)募墑e,多聽多看,保持良好的英語環(huán)境,并開始借助配音APP進行角色演繹,鼓勵她們開口,還可以上傳到朋友圈等社交平臺,并給孩子看看大家的肯定和點贊,從而獲得動力去繼續(xù)更好地運用語言。
這個階段是我的一個設(shè)想,接下來會根據(jù)實踐更新一些心得體會。
3.大量閱讀,具體怎么讀?
唯有大量,才能讓我們更擅長某類事物,而孩子對自己擅長的東西,也才會越來越有興趣,成就感會推動他進步。
語言的學(xué)習(xí)過程,就是大量的輸入過程,只有大量的輸入(聽和讀)才能有好的輸出(說和寫)。那么大量購書之后,我們?nèi)绾魏A块喿x起來?我是這樣執(zhí)行的:
首先,整理手頭的書籍資源。
列清單有個好處,避免重復(fù)盲目屯書。整理方法看個人習(xí)慣,我一般把書分為下面6類。
分類后用表格列清楚,例如下圖是去年10月份做的計劃表,就根據(jù)當(dāng)時湯圓所處的階段整理了手頭的書單,清單一拉出來其實就把計劃表也做好了,比如我這里就是把書目安排到每個星期進行閱讀學(xué)習(xí):
接著,把分級讀好了。
第一輪泛讀。新書就一般采用這種方式,完全按照書中的文字讀一遍,遇到有難度/湯圓不理解的詞匯句子,那么我就按照蓋兆泉老師的“名詞指著說,動作做出來”這個方法,其他的能英文翻譯就翻譯,實在不行上中文。我覺得不用糾結(jié)翻譯問題,因為我的目標(biāo)就是讓湯圓能聽懂我在給她讀的是什么,也就是可理解性閱讀。注意的是,第一輪并不是只讀一遍,我一般簡單粗暴采用新5本舊5本的方式,交替著讀下去,也有媽媽采用艾賓浩斯記憶曲線讀分級,但對我來說太麻煩了。然后以及一套分級或一個級別讀完,換難度相當(dāng)?shù)钠渌旨壠叫袡M向閱讀,這樣可以避免孩子厭煩某一套分級。比如我們讀完牛津小土豆,就接著海尼曼GK,再接著我們讀了與海尼曼難度相當(dāng)?shù)膶W(xué)樂小讀者嗎,讀完之后,我們進行海尼曼第二輪。
第二輪精讀細(xì)節(jié)+互動。這一階段是建立在孩子已經(jīng)能理解并懂得書內(nèi)容的基礎(chǔ)上,仔細(xì)閱讀書中的細(xì)節(jié),再加上適當(dāng)?shù)幕?,能幫助孩子把書讀厚讀深。這時候我們可以參考精講海尼曼GK的艾倫老師,學(xué)習(xí)他如何與孩子互動讀分級的方式,比如看到頁面就提問how many flowers can you see,引導(dǎo)孩子數(shù)數(shù)并說出答案。具體精讀方法,可以參考公號里的牛津樹精讀帖子。
第三輪孩子跟讀或復(fù)述。這一階段可以好好運用點讀筆和傾聽者等播放器,讓孩子多聽多模仿語音語調(diào),并鼓勵孩子跟讀,甚至復(fù)述。比如我發(fā)現(xiàn)湯圓開始有表達(dá)的欲望,所以我就故意跟她說媽媽讀得好累,換成你來讀給我聽聽好不好,嘗試讓她跟讀和復(fù)述,并錄下視頻發(fā)到朋友圈之類,讓她看到別人給她點贊,滿足她的虛榮心。不得不說,在點讀筆和傾聽者的助力下,她因為聽得多,音色音準(zhǔn)都模仿了原版音頻,所以還比我的要準(zhǔn)(老母親欣慰臉.jpg)。
至此,我們就可以把第三輪之后的書歸入“已讀多次不用再讀的”這一類,留著以后識字讀,最后就可以送人或者出二手了。
最后,不要糾結(jié)。
很多媽媽包括我在內(nèi),一開始都會糾結(jié):這個我要不要翻譯,會不會導(dǎo)致中文思維,到底讀幾遍分級就可以算過,要不要復(fù)習(xí),單詞讀完又忘記是不是代表孩子根本沒讀進去,她不愿意跟讀怎么辦……這些問題,我看各大英語學(xué)習(xí)群、微博上討論的人都是非常多,每一個新手媽媽都是前仆后繼地問,然后糾結(jié)并不知所措。
當(dāng)我?guī)е鴾珗A堅持學(xué)習(xí)英語半年之后,我發(fā)現(xiàn)當(dāng)初的糾結(jié)都是無用功。
既然是建立在可理解情況下,那適當(dāng)翻譯更能推動孩子繼續(xù)閱讀和理解,何樂不為?而且隨著孩子閱讀的加深,初級階段的英翻中將會慢慢過渡為英翻英,即用英文翻譯英文,難道初級階段的簡單翻譯就會影響終身?還能導(dǎo)致中文思維?
既然咱們帶孩子是走親子閱讀營造英語學(xué)習(xí)環(huán)境的家庭啟蒙路線,不是學(xué)校啟蒙,所以分級書讀幾遍的問題就應(yīng)該是學(xué)校教育方面,而不是英語家庭啟蒙應(yīng)該去思考的,只要孩子在第二輪的時候,互動時她能跟上,就代表懂了,根本不需要去刻板要求讀幾遍。
既然我們身份不是老師,我們只是家長,我們的任務(wù)就應(yīng)該是陪伴孩子開啟英語閱讀和引領(lǐng)孩子愛上英語,而不是糾結(jié)分級要不要復(fù)習(xí)、單詞記不住等,更何況分級體系設(shè)計非常合理,單詞句型的復(fù)現(xiàn)率很高,就算今天單詞記不住,明天這個單詞又可以在另外新讀的分級中再次出現(xiàn),我們完全可以利用不同教材、不同場景,不斷地更新推動孩子記憶提升。
4.孩子不配合,怎么堅持?
學(xué)英語最需要花的是時間,孩子學(xué)英語最需要靠的是毅力,尤其是學(xué)前階段的孩子,靠的主要是爸爸媽媽的毅力。這就是所謂:不怕慢,只怕站,要堅持一口氣把水燒開。
在具體執(zhí)行上,有時候即使我們戲精本經(jīng)上身去給孩子講分級繪本,小主根本不領(lǐng)情;有時候孩子讀了幾天就厭煩了,一翻開書就拋開……這些場景十分常見,都可能成為堅持路上的絆腳石。
我在堅持閱讀上,看到了湯圓的勝負(fù)心,小朋友應(yīng)該都有。這一點利用起來也是利器。所以我在操作方法上,給設(shè)置了一個通關(guān)打卡,每次獎勵一個小貼紙,集齊多少個就可以兌換一個小禮物,這個方法屢試不爽,很受用。