本文首發(fā)于公號(hào):安可媽媽親子閱讀,專(zhuān)注高質(zhì)量家庭親子英文啟蒙,秉持“父母是孩子最好的英語(yǔ)啟蒙導(dǎo)師”理念,以獨(dú)創(chuàng)的高質(zhì)量英語(yǔ)生活情景輸入法,讓寶寶從小自然習(xí)得英文
安可爸爸輔導(dǎo)安可學(xué)數(shù)學(xué),總覺(jué)得她學(xué)得慢,說(shuō):爸爸像你這么大的時(shí)候,別人都拿我作業(yè)抄。你要是有我一半聰明,我也不至于這么費(fèi)勁。
我知道安可肯定不高興,所以我對(duì)安可說(shuō):來(lái),安可,我考考你和爸爸單詞。“缺乏的,稀少的”你們可以說(shuō)出來(lái)多少同義詞?爸爸先說(shuō)。
于是她爸爸說(shuō):少不就是little,few嗎?還有l(wèi)ack. 我說(shuō):一聽(tīng)就是沒(méi)有受過(guò)好的英語(yǔ)教育的。安可一聽(tīng)就樂(lè)了。剛才被爸爸說(shuō)了一頓,現(xiàn)在媽媽幫她報(bào)仇了。
于是安可一口氣說(shuō)了好幾個(gè)“缺乏的,稀少的”同義詞:inadequate,scarce,insufficient,deficient,meagre/meager,scant,sparse(鄭老師溫馨提示:想考托福雅思,或者希望自己的英語(yǔ)能學(xué)了有用的讀者,請(qǐng)記住這幾個(gè)表示“少”的同義詞)。
晚上安可把這些內(nèi)容也讀給弟弟聽(tīng)
1) The food supplies are inadequate to meet(滿(mǎn)足) the needs of the hungry.食物供應(yīng)還不足以應(yīng)付饑民的需求。
2) South Africa is a water scarce country.第一年教案句子,圖找出來(lái)。
3) I have insufficient/scant sleep. 我睡眠不足。
4) Some old people are deficient in Vitamin C. 有些老人缺乏維他命C。
5) 第三年教案里里有:The food portions in the orphanage were meager. Oliver Twist had to suffer from hunger every day.
6) The population is sparse in Australia.澳大利亞人口稀少。
然后我跟安可講:還記得我們背過(guò)的RAZ里的《伊索寓言》嗎?沒(méi)有人會(huì)樣樣事情都強(qiáng),各有各的優(yōu)點(diǎn)。爸爸理工科好,你的語(yǔ)言能力強(qiáng),不要拿別人的強(qiáng)項(xiàng)和自己的弱項(xiàng)比。
No one is good at everything. All creatures(生物) are blessed with(有…能力) different gifts(天賦). The falcon(獵鷹) is fast as lightning(閃電), and the eagle(雕) is strong as the wind. The parrot (鸚鵡)can speak different languages, and the raven(渡鴉) is very smart. Yes, the nightingale(夜鶯) has a magnificent (極好的)singing voice, but you are big and beautiful. Can’t you see you are special(獨(dú)特的) just as you are?
然后我還跟安可講:爸爸的理科很好,你也會(huì)有一些遺傳。根據(jù)媽媽觀(guān)察,你的數(shù)學(xué)也不差。只是有時(shí)候可能沒(méi)想到某些點(diǎn),不要擔(dān)心,我們多多練習(xí),會(huì)好的。
最后,還得提醒她爸,別打擊小孩的自信心,否則她也會(huì)用她的強(qiáng)項(xiàng)打擊你哈哈哈。
好了,今天就分享到這里。咱們下期再見(jiàn)!