總在強(qiáng)調(diào)英文原版書(shū)籍閱讀的重要性,有一部分的花友朋友私信我什么時(shí)候才能談?wù)劺L本。碰巧最近剛買(mǎi)了一套送給朋友的孩子看,在此可以推薦給有同樣需求的朋友。這篇文章我也麻煩了朋友很多天,一直在“逼”她給我反饋,今天終于整理好了,分享給大家。
想必很多家長(zhǎng)都給孩子買(mǎi)過(guò)風(fēng)靡美國(guó)小學(xué)的 The Adventures of Captain Underpants 《內(nèi)褲超人》系列,其作者 Dav Pilkey 在幾年前推出的新作 Dog Man《神探狗狗》系列,首次亮相即占據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》《今日美國(guó)》《華爾街日?qǐng)?bào)》和《出版商周刊》的暢銷(xiāo)書(shū)排行榜榜首,并迅速風(fēng)靡全球,已覆蓋35個(gè)國(guó)家和地區(qū),廣受全球讀者的喜愛(ài),成為持續(xù)熱銷(xiāo)的暢銷(xiāo)傳奇。
作者 Dav Pilkey (戴夫·皮爾奇)在美國(guó)真的非常有名,他曾獲得過(guò)美國(guó)最具權(quán)威的繪本獎(jiǎng)——?jiǎng)P迪克獎(jiǎng)。
凱迪克大獎(jiǎng)是美國(guó)最具權(quán)威的繪本獎(jiǎng),而該獎(jiǎng)之所以能夠脫穎而出,獲得一致推崇,主要在于其評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)的周延與創(chuàng)新,著重作品的藝術(shù)價(jià)值、特殊創(chuàng)意,尤其每一本得獎(jiǎng)作品都必須有"寓教于樂(lè)"的功能,讓孩子在閱讀的過(guò)程中,開(kāi)發(fā)另一個(gè)思考空間。
據(jù)說(shuō)國(guó)內(nèi)也已引進(jìn)這一系列,并由后浪出版社獨(dú)家翻譯成中文繪本,我立刻買(mǎi)了一套送給朋友剛上小學(xué)的孩子看。考慮到年齡問(wèn)題,小朋友讀起原版書(shū)頗有壓力,正是讀繪本/橋梁書(shū)的時(shí)期(選擇繪本還是橋梁書(shū)還是要根據(jù)孩子的閱讀水平來(lái)判斷),家里一堆英文繪本,偶爾看看繪聲繪色的中文版漫畫(huà)書(shū)也是一種不錯(cuò)的調(diào)劑。
選擇這一套書(shū)的理由有以下幾點(diǎn):
1、風(fēng)格活潑、詼諧有趣,能夠抓住孩子注意力
大部分家長(zhǎng)都很頭疼孩子專(zhuān)注力不夠,無(wú)法沉浸在閱讀中。我在買(mǎi)這套書(shū)的時(shí)候也有同樣的顧慮,因此比較了市面上很多繪本的內(nèi)頁(yè)風(fēng)格?!渡裉焦饭贰废盗械恼w畫(huà)面比較活潑,用色大膽,色彩鮮明,很容易吸引低齡孩子的注意力。
神探狗狗是一個(gè)人身狗頭的“奇幻”角色,他既是狗,也是警探,雖然不能言語(yǔ),但很聰明,是幫助警局破案的能手。每本書(shū)都由多個(gè)故事組成,其中的人物造型看似簡(jiǎn)單但是不失細(xì)節(jié),每一個(gè)人物表情和動(dòng)作都非常生動(dòng),再配上幽默的語(yǔ)言,連大人讀起來(lái)都忍俊不禁。
2、寓教于樂(lè)的啟發(fā)性讀物
這套書(shū)拿到手時(shí),我很驚喜地發(fā)現(xiàn)里面居然有很多互動(dòng)性的小游戲,這對(duì)于處在對(duì)啥都感興趣階段的小朋友來(lái)說(shuō)太棒了!在閱讀的同時(shí),穿插上這些互動(dòng)游戲,既能確保孩子的注意力,開(kāi)發(fā)想象力、提升動(dòng)手能力,又能使他期待接下來(lái)的內(nèi)容,從而引導(dǎo)孩子們愛(ài)上閱讀、培養(yǎng)閱讀習(xí)慣。
并且,據(jù)朋友的反饋,每本書(shū)的最后幾頁(yè)都有教孩子畫(huà)畫(huà)的步驟。簡(jiǎn)直是愛(ài)畫(huà)畫(huà)孩子的福音!我讓她給我簡(jiǎn)單拍了幾張照片過(guò)來(lái),發(fā)現(xiàn)其中教的都是書(shū)中人物的畫(huà)畫(huà)指南。朋友還說(shuō)到,她家姑娘沉迷這套書(shū)好多天了,還能跟著步驟畫(huà)出其中她喜愛(ài)的人物,最近都在跟朋友炫耀呢。我想,這大概就是這套書(shū)的魅力吧。
3、語(yǔ)言簡(jiǎn)潔扼要,卻包含宏大的主題
這本書(shū)總體語(yǔ)言簡(jiǎn)潔扼要,漫畫(huà)中穿插很少的言語(yǔ),但依然能讓各個(gè)年齡段的人從頭笑到尾。在閱讀的過(guò)程中,小朋友們可以跟隨主角喬治和哈羅德一起成長(zhǎng)和發(fā)展,同時(shí)書(shū)籍中包含的主題也一樣能讓孩子學(xué)到很多,這些主題包括同理心、善良、堅(jiān)持,以及忠于自我的重要性。
以上就是我挑選這套書(shū)的理由,供有需要的家長(zhǎng)參考。